background image

Parrilla de 

carbón de 

leña para 

exteriores

Modelo no. CBC701W

Fabricado 

en China 

para:

Blue Rhino 

Global Sourcing,

 LLC

1Winston-Salem, NC 

EE.UU.

1.800.762.1142, www

.bluerhino.com

© 2007 

Blue Rhino 

Global Sourcing,

 LLC.

 Todos 

los derechos 

reservados.

UniFlame

®

 es una marca registrada de Blue Rhino Global Sourcing, LLC.

  Todos los derechos reser

vados. 

 CBC701W-OM-100 ES

Indice

Salvaguardias importantes

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

Página 2

Diagrama de explosión y elementos de ferretería

 ..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

 3 

Instrucciones de armado .

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

. 4

Instrucciones de operación.

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

 6

     Uso por primera vez..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

 6

     Cocción.

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

 6

     Sugerencias .

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

 6

Limpieza y cuidado..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

. 6

Registro del producto .

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

 7

Garantia limitada .

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

. 7

Conserve estas instrucciones para futuras consultas.

 Si está montando esta unidad 

para otra persona, entréguele este manual para futuras consult

as.

MANUAL DEL USUARIO

ADVERTENCIA

PARA 

SU SEGURID

AD: 

1.  Una 

instalación, ajuste,

 alteración,

 reparación 

o mantenimiento 

inadecuados pueden 

causar 

lesiones o 

daños a 

la propiedad.

2.  Lea 

atentamente las 

instrucciones de 

instalación, funcionamiento 

y mantenimiento 

del 

equipo antes 

de instalarlo,

 ponerlo 

en marcha 

darle ser

vicio.

3.  El 

no seguir 

estas instrucciones 

puede 

ocasionar un 

incendio o 

una explosión,

 con 

sus 

consecuentes daños 

a la 

propiedad, lesiones 

personales y 

hasta accidentes 

fatales.

ADVERTENCIA

PARA 

SU SEGURID

AD: 

Solamente para 

uso en 

exteriores

 

(fuera de 

cualquier recinto)

Hecho con 70% de bagazo 

de caña

(subproducto de la caña de 

azúcar respetuoso del 

medio ambiente)

Summary of Contents for Outdoor Charcoal Barbecue Grill CBC701W

Page 1: ...oroughly before installing or servicing this equipment 3 Failure to follow these instructions could result in fire or explosion which could cause property damage personal injury or death WARNING FOR Y...

Page 2: ...y are hot Do not use on wooden decks wooden furniture or other combustible surfaces Do not use in or on boats or recreational vehicles Position grill so wind can not carry ashes to combustible surface...

Page 3: ...G Washer 6 Zinc Plated 4 pcs H Washer 6 Heat Resistant 4 pcs Tools Required for Assembly Included 2 Phillips Head Screwdriver M8 Wrench 4 1 3 7 9 13 11 10 2 12 Parts List 1 Warming Rack 55 14 741 2 H...

Page 4: ...ing any small components or hardware assemble your product on a hard level surface that does not have cracks or openings Clear an area large enough to layout all components and hardware When applicabl...

Page 5: ...t 1 800 762 1142 for assistance Do not return to place of purchase page no 5 Attach Wheels and Bottom Grid D x 2 F x 2 6 Attach Lid A x 4 E x 4 7 Insert Warming Rack 8 Insert Charcoal Grid and Cooking...

Page 6: ...USA 800 762 1142 This appliance is designed for use only with quality charcoal briquets lump charcoal and cooking wood First Use 1 Make sure all labels packaging and protective films have been remove...

Page 7: ...Contact 1 800 762 1142 for assistance Do not return to place of purchase page no...

Page 8: ...Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No CBC701W...

Page 9: ...Parrilla de carb n de le a para exteriores modelo no CBC701W...

Page 10: ...inapropiado o falla en la realizaci n de mantenimiento normal y rutinario como se prescribe en este manual del usuario Adem s la garant a limitada no cubre da os al terminado de la unidad tales como r...

Page 11: ...a vez encendiendo la parrilla por lo menos por 15 minutos con la tapa cerrada Esto realizar una limpieza por calor en las piezas internas de la unidad y har que los olores se disipen P RECAUCION Las b...

Page 12: ...1142 No vuelva al lugar de compra p gina 5 Fije las ruedas y la repisa inferior de rejilla D x 2 F x 2 6 Fije la tapa A x 4 E x 4 7 Coloque la rejilla de calentamiento 8 Coloque la rejilla para el car...

Page 13: ...un principio las conexiones de ferreter a Una vez que ha terminado el paso apriete completamente todos los elementos de ferreter a S iga todos los pasos en el orden indicado para armar debidamente est...

Page 14: ...istente al calor 6 4 pzs Herramientas necesarias para el armado incluidas Destornillador en cruz Phillips no 2 Llave inglesa M8 Lista de piezas 1 Rejilla de calentamiento 55 14 741 2 Manija 2 55 14 73...

Page 15: ...ar en embarcaciones o veh culos de recreo C oloque la parrilla de manera que el viento no lleve cenizas a superficies combustibles N o utilice la parrilla si hace mucho viento N unca se apoye sobre la...

Page 16: ...nserve estas instrucciones para futuras consultas Si est montando esta unidad para otra persona entr guele este manual para futuras consultas MANUAL DEL USUARIO ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD 1 U na in...

Reviews: