13
OM-9550/52-290 MODÈLES ENCASTRÉS CONGÉLATEUR / PLAQUE REFROIDISSANTE
DÉPANNAGE
Cet appareil est conçu pour fonctionner de façon optimale et efficace s’il est
convenablement entretenu. Cependant, si vous rencontrez des problèmes, voici
une liste de vérification à effectuer. Les schémas de câblage se trouvent à la fin
du manuel. En cas de doute, éteindre l’appareil et appeler le 888-994-7636 pour
obtenir du service.
SYMPTOM
CAUSE POSSIBLE
PROCÉDURES
L’appareil ne
fonctionne pas
L’appareil n’est pas
alimenté
Brancher l’appareil
Commande à la position
ARRÊT
Allumer la commande
Commande défectueuse
Appelez le 888-994-7636
pour du service
Appareil trop froid
Valeur de réglage incorrecte
Régler la valeur de réglage de
la commande
Appareil trop chaud
Couvercle ouvert
Assurez-vous que le couvercle
est complètement fermé
Joint d’étanchéité déchiré
ou déplacé
Vérifier l’usure et la position
du joint d’étanchéité
Valeur de réglage incorrecte
Régler la valeur de réglage de
la commande
Des produits chauds sont
rangés dans le meuble
Refroidir les aliments à une
température de -3ºF pour le
congélateur
Appareil bruyant
Vibration dans le meuble
Assurez-vous qu’il n’y a pas
de pièces desserrées
DANFOSS
ALARM CODE
ALARM
ACTION
Hi
Alarme à haute température
Vérifier l’étanchéité de la porte
/ du tiroir
Contact service
Lo
Alarme basse température
Contact service
CON
Limite élevée de
température condensateur
Nettoyer le serpentin du
condenseur
Inspecter la bobine pour
détecter toute obstruction
empêchant la circulation de l’air
Contact service
uHi
Tension de ligne trop élevée
Vérifier la tension des sources
d’alimentation, à effectuer par
un technicien qualifié
Contact service
uLi
Tension de ligne trop basse
Vérifier que la tension de source
d’alimentation, à être effectuée
par un technicien qualifié
Contact service
LEA
Runtime continu du
compresseur
Vérifier l’étanchéité de la porte
/ du tiroir
Inspecter le serpentin du
condenseur, nettoyer si
nécessaire
Contact service
E01
S1 défaillance du capteur
Contact service
E02
S2 défaillance du capteur
Contact service
E03
S3 défaillance du capteur
Contact service
E04
S4 défaillance du capteur
Contact service
ENTRETIEN
MISE EN GARDE ! : LES COMPOSANTS DOIVENT ÊTRE REMPLACÉS PAR DES
COMPOSANTS IDENTIQUES. LES TRAVAUX D’ENTRETIEN DOIVENT ÊTRE
EFFECTUÉS PAR DU PERSONNEL D’ENTRETIEN AUTORISÉ POUR MINIMISER
LES RISQUES D’INFLAMMATION CAUSÉE PAR DES PIÈCES DE MAUVAISE
QUALITÉ OU UN MAUVAIS ENTRETIEN.
MISE EN GARDE ! : AVANT D’EFFECTUER DES RÉPARATIONS, ASSUREZ-VOUS QUE LES
UNITÉS SONT DISONNECTED DE SES SOURCES D’ÉNERGIE.
Cet appareil utilise un système de réfrigération R290. Le type de réfrigérant utilisé
est clairement indiqué sur l’étiquette du numéro de série de l’appareil. De plus, des
étiquettes de mise en garde indique que l’appareil contient du réfrigérant R290.
R290 est sûr à utiliser tant que vous suivez ces étiquettes d’avertissements.
Ne pas fumer ou utiliser une flamme nue lors de l’entretien de l’appareil. Au
besoin, utiliser un extincteur à CO2 ou à poudre chimique
Seul un technicien d’entretien autorisé, certifié pour le système R290, doit
effectuer l’entretien sur cet équipement.
ENSEMBLE DE JAUGE DE RÉFRIGÉRATION
Un ensemble de jauge de réfrigération R134A peut être utilisé pour l’entretien de
l’appareil.
RÉCUPÉRATION DES RÉFRIGÉRANTS
Suivre la réglementation nationale et locale pour la récupération du réfrigérant
R290.
VÉRIFIER POUR ET RÉPARER LES FUITES
Vérifier pour des fuites du système R290 de la même façon que pour les systèmes
R134A ou R404A, avec les exceptions suivantes.
1. Ne pas utiliser une lampe haloïde pour le système R290.
2. Le détecteur électronique de fuites doit être spécialement conçu pour le gaz
combustible.
Vous pouvez utiliser une solution à bulles ou un détecteur de fuites par ultrasons.
Lorsque vous réparez une fuite, il est recommandé d’utiliser un azote sec exempt
d’oxygène avec une trace de gaz inférieure à 200 PSI.
Lorsque vous accédez au système R290, les robinets vannes ne doivent pas
être installés sur l’appareil de façon permanente. Après avoir récupéré le
gaz réfrigérant, des vannes Schrader doivent être installées sur les montants
d’entretien. La quantité de gaz doit être mesurée avant d’être insérée dans le
système, vous devez ensuite vérifier le système pour des fuites.
Les tubes d’entretien de l’équipement du R290, et les autres dispositifs utilisés
pour l’entretien du gaz réfrigérant, comme les ports de service, doivent être rouges.
Ce marquage de couleur doit demeurer sur l’appareil. Si le marquage est effacé,
il doit être remplacé et prolongé au moins jusqu’à 2,5 cm (1 po) du compresseur.
REMETTRE DU GAZ
Utiliser la quantité de gaz précisée sur l’étiquette de données. Il est recommandé
d’utiliser les tuyaux les plus courts possible pour vous assurer d’utiliser la bonne
quantité.
• S’assurer que le système est étanche et qu’il n’y a pas de fuites
• Vidanger le système à un minimum de 500 micromètres
• Mesurer la bonne quantité de gaz
• S’assurer que le système de fuit pas
• Purger le gaz réfrigérant de la partie supérieure du tuyau vers la partie
inférieure tuyau
• Débrancher les tuyaux
• Enlever les prises de ligne
