unGer HiFlo DI140 Quick Start Manual Download Page 3

Page: 3 / 29

www.ungerglobal.com

DEUTSCH

ENGLISH

Status: September 2011

™ Di140

Schnellstart-Anleitung
Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide
Guida rapida
Guía de inicio rápido

FRANCAIS

NEDERLANDS

ALIANO

ESP

AÑOL

Summary of Contents for HiFlo DI140

Page 1: ......

Page 2: ...425 Asylum Street Bridgeport CT 06610 USA Tel 1 800 431 2324 Fax 1 800 367 1988 unger ungerglobal com Unger UK Ltd 9 Planetary Ind Est Willenhall WV13 3XA United Kingdom Tel 44 01902 306 633 Fax 44 01...

Page 3: ...ungerglobal com DEUTSCH ENGLISH Status September 2011 HiFlo DI140 Schnellstart Anleitung Quick Start Guide Guide de d marrage rapide Guida rapida Gu a de inicio r pido FRANCAIS NEDERLANDS ITALIANO ESP...

Page 4: ...baren Schraubschl ssel 1 Wickeln Sie das Teflonband 2 mindestens zweimal im Uhrzeigersinn um das Gewinde des Schlauchadapters 1 und das Gewinde am Schlauchadapter mit Kugelhahn 6 2 Montage der Anschl...

Page 5: ...ide Patronen auch durch Dr cken des jeweiligen roten Knopfes ber den Patronen entl ften Dies sollten Sie auch unbedingt vor jedem Entfernen der Patrone durchf hren um sie druckfrei zu machen Drehen Si...

Page 6: ...ef llt ist Schrauben Sie die Kappe wieder an und achten darauf da der Dich tring auf der Kappe eingesetzt ist Hinweis Die meisten Nachf lls cke beinhalten 25 Liter Harz Eine Patrone des DI140 fasst ca...

Page 7: ...alb der Filter 3 Es sollte niemals ein Eingangsdruck ber 5 Bar anliegen Wenn mehr Druck auf der Wasserleitung ist regeln Sie den Druck mit dem roten Wasserhahn am Ger t 4 Sollte der Filter einmal f r...

Page 8: ...scent wrench 1 Wrap teflon tape part 2 at least 2 times clockwise around the thread of the hose adapter part 1 longer end and on off valve threads part 6 2 Assemble Fittings a Screw in on off valve as...

Page 9: ...gs to fill with water and avoids air gaps which will affect performance You can also get pressure our of the cartridge by pressing the red buttons on top This you should always do before replacing the...

Page 10: ...f one bag into one of the cleancartridges lightly bounce the cartridg to help settle theresin into the container Repeat the process with the other cartridge and a new resin bag Screw the blue cap back...

Page 11: ...relieve pressure in hose Press the red buttons on top to get pressure out of the housings 3 Do not exceed 50 bar inlet water pressure 4 After a longer non usage period flash the filter thoroughly so...

Page 12: ...lon 2 au moins deux fois dans le sens horaire autour du filet de l adaptateur de flexible 1 et autour du filet de l adaptateur de flexible avec robinet 6 2 Montage des raccords Visser l adaptateur de...

Page 13: ...ouches en appuyant sur le bouton rouge correspondant Ceci doit tre fait absolument avant d enlever les cartouches qu elles ne soient plus sous pression Ce n est qu apr s qu il faut ouvrir compl tement...

Page 14: ...jusqu ce que la cartouche soit remplie Revissez le capuchon avec la bague d tanch it noire vers le haut Indication La plupart des sacs de recharge contiennent 25 litres de r sine Une cartouche du DI14...

Page 15: ...ais avoir une pression d entr e sup rieure 5 bars S il y a plus de pression dans la conduite d eau r gler la pression avec le robinet rouge de l appareil 4 Si le filtre pour une plus longue p riode de...

Page 16: ...utel 1 Wikkel het Teflonband 2 minstens tweemaal met de wijzers van de klok om het schroefdraad van de slangadapter 1 en het schroefdraad op de slangadapter met kogelkraan 6 heen 2 Montage van de aans...

Page 17: ...t beide patronen ook door indrukken van de betreffende rode knop boven de patronen ontluchten Dit moet u dan ook beslist elke keer voor het verwijderen van de patroon doen om deze drukloos te maken Dr...

Page 18: ...gaan zetten Herhaal deze procedure tot de patroon gevuld is Schroef de kap er weer op met de zwarte afdichtring naar boven Opmerking De meeste navulzakken bevatten 25 liter hars In een patroon van DI...

Page 19: ...n de filter 3 Er dient nooit een ingangsdruk van meer dan 5 bar aanwezig te zijn Als er meer druk op de waterleiding is regelt u de druk met de rode waterkraan op het toestel 4 Als het filter voor een...

Page 20: ...l nastro di teflon 2 per minino due giri in senso orario attorno alla filettatura dell adattatore tubo flessibile 1 e alla filettatura dell adattatore tubo flessibile con rubinetto a sfera 6 2 Montagg...

Page 21: ...ttivo pulsante rosso sulle cartucce Questa operazione dovrebbe sempre essere eseguita anche prima di rimuovere la cartuccia al fine di depressurizzarla Solo dopo aprire completamente il rubinetto 3 Co...

Page 22: ...re la resina Ripetere questa procedura fino a quando la cartuccia piena Avvitare il cappuccio con l anello di tenuta nero verso Nota nella maggior parte dei casi i sacchetti di rabbocco contengono 25...

Page 23: ...ai superare 5 bar In caso di pressione mag giore nel tubo dell acqua regolare la pressione agendo sul rubinetto dell acqua rosso dell apparecchio 4 In caso contrario il filtro per un lungo periodo di...

Page 24: ...dos veces en el sentido de las agujas del reloj alrededor de la rosca del adaptador de manguera 1 y de la rosca del adaptador con llave esf rica 6 2 Montaje de las conexiones Enrosque el adaptador de...

Page 25: ...de la limpieza Tambi n es posible purgar ambos cartuchos pulsando el bot n rojo situado sobre cada cartucho La purga es necesaria antes de retirar el cartucho para despresurizarlo Primero abra la llav...

Page 26: ...el cartucho est lleno Tornillo la tapa con el anillo de obturaci n negro hacia arriba Nota La mayor a de los sacos de relleno contienen 25 litros de resina Un cartucho del DI140 tiene capacidad para...

Page 27: ...na presi n de entrada superior a 5 bar Si hay m s presi n en la tuber a de agua reg lela con la llave roja del aparato 4 Si no es el filtro por un per odo de tiempo m s largo que en uso enjuague bien...

Page 28: ...www ungerglobal com 26 HiFlo DI140 Notes...

Page 29: ...www ungerglobal com 27 HiFlo DI140 Notes...

Search results

Summary of Contents for HiFlo DI140

Reviews:

Related manuals for HiFlo DI140

Brands by name

Popular brands

unGer HiFlo DI140, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for HiFlo DI140

Reviews:

Related manuals for HiFlo DI140

Brands by name

Popular brands