BARRE D'ACCOUPLEMENT A97
-
page 39
de 47
Manuel d’installation et d’entretien
ULTRAFLEX
FRANÇAIS
1 DESCRIPTION DU PRODUIT
1.1 Caractéristiques générales
La barre A97 est fabriquée complètement en acier inoxydable et elle est déjà préassemblée. Sa longueur est
réglable même après l’avoir installée. Les distances entre-axes varient de 660 mm (26’’) à 762 mm (30’’) et de
762 mm (30’’) à 900 mm (35.5’’) selon la version (A97-30 et A97-35.5).
La barre est compatible avec:
- Suzuki 200/225/250/300/350 V6/V8
- Suzuki 150/175/200 L4
- Yamaha 200/225/250/300 V6
- Yamaha 150/175/200 L4
- Honda 200/225/250 V6
- Evinrude V4 and V6 E-TEC
- Mercury 175/200/225 V6 Fourstroke
- Mercury 250/275/300 V8 Fourstroke
- Mercury OPTIMAX V6
NOTE
La distance entre-axes est la distance entre les centres des trous présents sur les bras des moteurs quand ils
sont parallèles.
AVERTISSEMENT
Elle peut être utilisée dans les applications avec moteur hors-bord triple et avec vérin double type UC130-SVS (or
UC128-OBF et UC128-SVS) pour montage frontal.
AVERTISSEMENT
Avant de commencer l’installation vérifier encore la compatibilité de montage de la barre A97 avec votre application.
AVERTISSEMENT
En général, la barre A97 permet d'incliner les moteurs indépendamment, l'utilisateur doit le contrôler.
ATTENTION
Il faut commander un vérin standard pourvu de bras de renvoi assemblé dans le tribord et un vérin pourvu de
bras de renvoi assemblé dans le bâbord.
AVERTISSEMENT
Pour permettre la polymérisation correcte des freins filets, attendre 24 heures après l’assemblage de la barre
avant l’utilisation.
A97-30: 660-762 mm (26"-30")
A97-35.5: 762-900 mm (30"-35.5")
Summary of Contents for A97
Page 16: ...Installation and Maintenance Manual ULTRAFLEX page 16 of 47 TIE BAR A97 ENGLISH NOTES...
Page 17: ...BARRA D ACCOPPIAMENTO Manuale di installazione e manutenzione ULTRAFLEX R SOCIO A97...
Page 33: ...BARRE D ACCOUPLEMENT Manuel d installation et d entretien ULTRAFLEX R ASSOCIE A97...
Page 48: ...ULTRAFLEX S p A 16015 Casella Genova Italia Via Crose 2...