background image

24

UASB 12 A1

IB_90976_UASB12A1_LB5.indb   24

IB_90976_UASB12A1_LB5.indb   24

31.05.13   14:52

31.05.13   14:52

Summary of Contents for UASB 12 A1

Page 1: ...IAN 90976 COPRISEDILE RISCALDATO UASB 12 A1 HEATED CAR SEAT COVER Operating instructions COPRISEDILE RISCALDATO Istruzioni per l uso BEHEIZBARE AUTOSITZAUFLAGE Bedienungsanleitung...

Page 2: ...pagina con le immagini e prendere con denza con le diverse funzioni dell apparecchio Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the devi...

Page 3: ......

Page 4: ...mento della confezione 6 Prima della prima messa in funzione 6 Descrizione dell apparecchio 6 Comandi e funzionamento 7 Fissaggio del coprisedile 7 Messa in funzione del coprisedile 8 Sostituzione del...

Page 5: ...zioni disponibili al momento dell invio in stampa fornite in buo na fede tenendo conto delle nostre attuali esperienze e conoscenze I dati le illustrazioni e le descrizioni contenute nel presente manu...

Page 6: ...questo elenco per evitare il pericolo di morte o gravi lesioni personali ATTENZIONE Un avvertenza contrassegnata da questo livello di pericolo indica la possibilit di riportare danni materiali Qualora...

Page 7: ...imitate ovvero prive di espe rienze e conoscenze in merito qualora siano sorvegliati o siano stati adeguata mente istruiti sull uso sicuro dell apparecchio e ne comprendano i relativi rischi I bambini...

Page 8: ...potrebbe causare ustioni alla pelle Non utilizzare il coprisedile in presenza di in ammazioni lesioni o gon ori su parti del corpo In caso di dubbi consultare un medico prima dell uso Tali in ammazion...

Page 9: ...ati in relazione alla loro ecocompatibilit e alle caratteristiche di smaltimento e pertanto sono riciclabili Il riciclo dell imballaggio consente di risparmiare materie prime e riduce la ge nerazione...

Page 10: ...tutte le cinture di ssaggio 6 2 Trovare il modo migliore per ssare il coprisedile al sedile Utilizzare le seguenti illustrazioni come ausilio Se lo schienale molto alto o largo ssare il coprisedile c...

Page 11: ...fusibile per proteggere la rete elettrica di bordo dell autoveicolo Se l apparecchio non funziona pi controlla re o sostituire il fusibile Aprire lo spinotto 12 V per autoveicoli 4 svitando cautament...

Page 12: ...viglie delicato Conservazione In caso di utilizzo non frequente conservare il coprisedile nell imballaggio originale in un luogo asciutto e senza carico Durante la conservazione non appoggiare oggetti...

Page 13: ...oni sulla dichiarazione di conformit Questo apparecchio conforme ai requisiti di base e alle altre norme rilevanti della Direttiva sulla compatibilit elettromagnetica 2004 108 EC La dichiarazione di c...

Page 14: ...manomissione uso della forza e interventi non eseguiti dalla nostra liale di assistenza autorizzata Questa garanzia non costituisce alcun limite ai diritti legali del consumatore Il periodo di garanz...

Page 15: ...12 UASB 12 A1 IB_90976_UASB12A1_LB5 indb 12 IB_90976_UASB12A1_LB5 indb 12 31 05 13 14 52 31 05 13 14 52...

Page 16: ...spection 18 Disposal of packaging 18 Before initial use 18 Product description 18 Handling and use 19 Securing the seat cushion 19 Operating the seat cushion 20 Replacing the fuse 20 Cleaning 21 Stora...

Page 17: ...erating instructions was up to date at time of print ing and to the best of our knowledge take into account our previous experience and know how No claims can be derived from the details illustrations...

Page 18: ...w the instructions in this warning to avoid a fatality or serious personal injury CAUTION A warning of this risk level indicates potential damage to property Failure to avoid this situation could resu...

Page 19: ...of experience and knowledge if they are supervised or have been instructed in the safe use of the product and understand the potential risks Children must not play with the product Cleaning and user...

Page 20: ...se burns Do not use the seat cushion on areas of the body that are in amed injured or swollen If in doubt obtain medical advice before using the product Otherwise the in ammation injury or swelling ma...

Page 21: ...ith their environmental friendliness and disposal attributes and are therefore recyclable Returning the packaging to the material cycle conserves raw materials and reduces the amount of waste that is...

Page 22: ...y strap 6 2 Work out the best way of securing the seat cushion to your seat Use the following illustrations for assistance If the backrest is extremely high or wide secure the seat cushion as shown in...

Page 23: ...There is a fuse in the 12 V vehicle connector 4 for protecting the vehicle s on board power supply If the product no longer works check the fuse and replace if necessary Open the 12 V vehicle connect...

Page 24: ...seat cushion is not going to be used for a long period keep in the original packaging in a dry place without anything placed on top Do not place any objects on top the seat cushion during storage in o...

Page 25: ...s on the Declaration of Conformity This product satis es the fundamental requirements and other relevant regulations of EMC Directive on electromagnetic compatibility 2004 108 EC The full original Dec...

Page 26: ...improper handling use of force and internal tampering not carried out by our authorised service branch Your statutory rights are not restricted in any way by this warranty The warranty period is not...

Page 27: ...24 UASB 12 A1 IB_90976_UASB12A1_LB5 indb 24 IB_90976_UASB12A1_LB5 indb 24 31 05 13 14 52 31 05 13 14 52...

Page 28: ...g und Transportinspektion 30 Entsorgung der Verpackung 30 Vor dem Erstgebrauch 30 Ger tebeschreibung 30 Bedienung und Betrieb 31 Sitzau age befestigen 31 Sitzau age betreiben 32 Sicherung wechseln 32...

Page 29: ...gen unter Ber cksichtigung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkenntnisse nach bestem Wissen Aus den Angaben Abbildungen und Beschreibungen in dieser Bedienungsanlei tung k nnen keine Anspr che herge...

Page 30: ...ungen in diesem Warnhinweis befolgen um die Gefahr des Todes oder schwerer Verletzungen von Personen zu vermeiden ACHTUNG Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet einen m glichen Sachschaden...

Page 31: ...an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultieren den Gefahren verstehen Kinder d rfen nicht...

Page 32: ...e die Sitzau age nicht an K rperpartien die entz ndet verletzt oder angeschwollen sind Holen Sie im Zweifelsfall vor der Anwendung rztlichen Rat ein Andernfalls k nnen sich die Entz ndungen Verletzung...

Page 33: ...nach umweltvertr glichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunk ten ausgew hlt und deshalb recyclebar Die R ckf hrung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohsto e und verringert das Abfalla...

Page 34: ...obieren Sie aus wie Sie die Sitzau age am Besten auf Ihrem Sitz befestigen k nnen Nehmen Sie die folgenden Abbildungen zur Hilfe Bei einer extrem hohen oder breiten R ckenlehne befestigen Sie die Sitz...

Page 35: ...netz des Fahr zeugs zu sch tzen Sollte das Ger t nicht mehr funktionieren berpr fen bzw wechseln Sie die Sicherung nen Sie den 12 V Kfz Stecker 4 indem Sie den geri elten Schraubein satz C ggf mit ein...

Page 36: ...ten Tuch und einem milden Sp lmittel Lagerung Lagern Sie die Sitzau age in der Originalverpackung in trockener Umgebung und ohne Beschwerung wenn Sie sie l ngere Zeit nicht verwenden Legen Sie w hrend...

Page 37: ...Dieses Ger t entspricht hinsichtlich bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie zur elektromagnetischen Vertr glich keit 2004 108 EC Die...

Page 38: ...erten Service Niederlassung vorgenommen wurden erlischt die Garantie Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschr nkt Die Garantiezeit wird durch die Gew hrleistung nicht verl...

Page 39: ...0976 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Versione delle informazioni Last Information Update Stand der Informationen 05 2013 Ident No UASB12A1 03...

Reviews: