32 DE/AT/CH
Füllen Sie das Hydraulik-Öl bis an die Un-
terkante der Einfüllöffnung (siehe Abb. H).
Hinweis:
Wir empfehlen, das Gerät alle
drei Jahre von qualifiziertem Fachpersonal
überprüfen zu lassen.
Lassen Sie einen defekten hydraulischen
Wagenheber nur vom Fachmann reparieren.
Versuchen Sie niemals, ihn selbst zu reparieren.
Zerlegen Sie den hydraulischen Wagen-
heber niemals in seine Einzelteile. Durch
eine selbständige Demontage kann es zu
anschließenden Fehlfunktionen kommen.
Entsorgung
Die Verpackung besteht aus umwelt-
freundlichen Materialien, die Sie
über die örtlichen Recyclingstellen
entsorgen können.
Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat,
im Interesse des Umweltschutzes nicht in den
Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachge-
rechten Entsorgung zu. Über Sammelstellen und
deren Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer
zuständigen Verwaltung informieren.
Lassen Sie Hydrauliköl umweltgerecht entsorgen.
Stellen Sie die Entsorgung durch eine Reparatur-
Fachwerkstatt sicher oder wenden Sie sich an
die nächste Schadstoffsammelstelle.
Informationen
Konformitätserklärung
Wir, OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1
D-74167 Neckarsulm, erklären in alleiniger
Verantwortung, dass das Produkt: Hydraulik-
Rangierwagenheber, Modell-Nr.: Z31071,
Version: 11 / 2013, auf das sich diese Erklärung
bezieht, mit den Normen / normativen Doku-
menten der 2006 / 42 / EC übereinstimmt.
Angewandte harmonisierte Norm:
EN 1494 / A1:2008
Tobias Koenig
Bereichsleiter
Neckarsulm, 02 Jul 2013
Die komplette Konformitätserklärung finden Sie
unter: www.owim.com
94598_uls_Wagenheber_content_GB_IE_BE.indd 32
22.07.13 14:08
