background image

DE/AT/CH

Einleitung / Sicherheit

Alu-Starthilfekabel

  

Einleitung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres 
neuen Alu-Starthilfekabels. Sie haben 
sich damit für ein hochwertiges Produkt 

entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestand-
teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise 
für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen 
Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen 
Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benut-
zen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für 
die angegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie 
alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an 
Dritte ebenfalls mit aus.

  

Bestimmungsgemäße  

Verwendung

Das Alu-Starthilfekabel, Typ DIN 72553-25, ist für  
Ottomotoren mit einem Hubraum bis max. 5500 cm

3

 

und Dieselmotoren mit einem Hubraum bis max. 
3000 cm

3

 zugelassen. Das Produkt ist als Starthilfe 

nur zwischen zwei Fahrzeugen geeignet, die beide 
mit einer 12 Volt oder 24 Volt Batterie ausgestattet 
sind. Andere Verwendungen oder Veränderungen 
des Produktes gelten als nicht bestimmungsgemäß 
und können zu Risiken wie z. B. Kurzschluss, Brand, 
elektrischem Schlag und Beschädigung des Produk-
tes sowie Sachbeschädigung führen. Für aus bestim-
mungswidriger Verwendung entstandene Schäden 
übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das Produkt 
ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.

  

Lieferumfang

Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken 
den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den ein-
wandfreien Zustand des Produkts und aller Teile.
Verwenden Sie das Produkt keinesfalls, wenn der 
Lieferumfang nicht vollständig ist.

1 Alu-Starthilfekabel schwarz (–) 
1 Alu-Starthilfekabel rot (+)
1 Aufbewahrungstasche
1 Bedienungsanleitung

  

Teilebeschreibung

1

  Alu-Starthilfekabel schwarz (–) 

2

  Polklemme rot

3

  Alu-Starthilfekabel rot (+)

4

  Polklemme schwarz

A = entladene Batterie
B = Spenderbatterie

  

Technische Daten

Alu-Starthilfekabel 25 mm

2

 mit vollisolierten Polklem-

men: für Ottomotoren, 12 und 24 Volt, bis 5500 cm

3

für Dieselmotoren, 12 und 24 Volt, bis 3000 cm

3

Gesamtlänge: 2 x 3,5 m

Sicherheit

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Be-
dienungsanleitung verursacht werden, erlischt der 
Garantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine 
Haftung übernommen! Bei Sach- oder Personen-
schäden, die durch unsachgemäße Handhabung 
oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verur-
sacht werden, wird keine Haftung übernommen!

  

Allgemeine Sicherheitshinweise

BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE 
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!

  

 

LEBENS- 

UND UNFALLGEFAHR FÜR 
KLEINKINDER UND KINDER!

 

 Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit 
dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungs-
gefahr. Halten Sie das Produkt von Kindern fern.

Summary of Contents for 102049

Page 1: ...IAN 102049 ALUMINIUM JUMP LEADS ALU STARTHILFEKABEL Bedienungs und Sicherheitshinweise ALUMINIUM JUMP LEADS Operation and Safety Notes...

Page 2: ...GB IE Operation and Safety Notes Page 5 DE AT CH Bedienungs und Sicherheitshinweise Seite 9...

Page 3: ...4 1 3 A 4 B 2...

Page 4: ......

Page 5: ...on intended use The product is not intended for com mercial use Q Includes Immediately after unpacking please check the package contents for completeness and if all parts and the product are in good c...

Page 6: ...jump leads The capacity of the starter battery that is pro viding the power e g 45A h car B must not be significantly lower than the flat starter battery car A if this is not the case it will not be...

Page 7: ...until the engine is running smoothly Q Disconnecting Note When the motor has started switch on the electric consumers e g car lights or rear window heating in order to prevent voltage peaks Note Disco...

Page 8: ...p your receipt as proof of purchase The product has been produced to the highest standards and thoroughly checked before dispatch The guar antee only applies to faults in material or manufac ture when...

Page 9: ...mmt der Hersteller keine Haftung Das Produkt ist nicht f r den gewerblichen Einsatz bestimmt Lieferumfang Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit sowie de...

Page 10: ...mittel Leitungen oder stecken irgendwel che Gegenst nde in dieselben Derartige Ein griffe bedeuten Lebensgefahr durch elektrischen Schlag Sicherheitshinweise zum Alu Starthilfekabel Die Kapazit t der...

Page 11: ...atterie Wagen B Starten Sie dann das liegengebliebene Fahrzeug A Hinweis Legen Sie nach jedem Startversuch der nicht l nger als 15 Sekunden dauern soll eine Wartezeit von mindestens einer Minute ein B...

Page 12: ...icht in den Hausm ll sondern f hren Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu ber Sammelstellen und deren ff nungszeiten k nnen Sie sich bei Ihrer zu st ndigen Verwaltung informieren Garantie und Servi...

Page 13: ...IAN 102049 SPA SystemPartner GmbH Co KG Benzstr 1 D 76185 Karlsruhe Last Information Update Stand der Informationen 04 2014 Ident No 102049 3 042014 GB IE...

Reviews: