background image

26.02.2021

17

16

ES

¡ATENCIÓN!

  Aunque  en  la  fabricación  de 

este  aparato  se  ha  prestado  gran  importancia 

a  la  seguridad,  dispone  de  ciertos  mecanismos  de 

protección extras. A pesar del uso de elementos de 

seguridad  adicionales,  existe  el  riesgo  de  lesiones 

durante el funcionamiento, por lo que se recomienda 

proceder con precaución y sentido común.

NOTES/NOTIZEN

c) 

Antes  de  realizar  ajustes,  reemplazar  accesorios 

o trabajar con la unidad, desconecte el conducto de 

presión. Esta medida preventiva reduce el riesgo de 

accidentes.

d) 

Mantenga las herramientas fuera del alcance de los 

niños y de las personas que no estén familiarizadas 

con  el  equipo  en  sí  o  no  hayan  recibido  las 

instrucciones pertinentes al respecto. En manos de 

personas inexpertas este equipo puede representar 

un peligro.

e) 

Mantenga  el  aparato  en  perfecto  estado 

de  funcionamiento.  Antes  de  cada  trabajo, 

compruébelo  en  busca  de  daños  generales  o  de 

piezas  móviles  (fractura  de  piezas  y  componentes 

u  otras  condiciones  que  puedan  perjudicar  el 

funcionamiento seguro de la máquina). En caso de 

daños, el aparato debe ser reparado antes de volver 

a ponerse en funcionamiento. 

f) 

La  reparación  y  el  mantenimiento  de  los  equipos 

solo pueden ser realizados por personal cualificado 

y siempre empleando piezas de repuesto originales. 

Esto garantiza la seguridad durante el uso.

g) 

A  fin  de  asegurar  la  integridad  operativa  del 

dispositivo,  no  se  deben  retirar  las  cubiertas  o  los 

tornillos instalados de fábrica.

h) 

No deje este equipo sin supervisión mientras esté en 

funcionamiento.

i) 

Limpie regularmente el dispositivo para evitar que la 

suciedad se incruste permanentemente. 

j) 

No  mover  el  aparato  tirando  del  conducto  de 

presión ni colgarlo de este.

k) 

Este  aparato  no  es  un  juguete.  La  limpieza  y  el 

mantenimiento  no  deben  ser  llevados  a  cabo  por 

niños que no estén bajo la supervisión de adultos. 

l) 

No encender un aparato vacío.

m)  Se prohíbe realizar cambios en la construcción del 

dispositivo para modificar sus parámetros o diseño.

n) 

Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de fuego 

o calor.

o) 

No permita que el aparato se sobrecargue.

p) 

¡Los orificios de ventilación no deben cubrirse!

q) 

Nunca apunte el chorro de vapor a otras personas 

o animales. El vapor caliente causa quemaduras en la 

piel!

Summary of Contents for USX-ST3

Page 1: ...STEAM IRON USX ST3 USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBS UGI N VOD K POU IT MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES...

Page 2: ...snormen Gebrauchsanweisung beachten Recyclingprodukt ACHTUNG WARNUNG oder HINWEIS um auf bestimmte Umst nde aufmerksam zu machen allgemeines Warnzeichen ACHTUNG Warnung vor elektrischer Spannung ACHTU...

Page 3: ...rmequellen fernhalten o berlasten Sie das Ger t nicht p Die Ventilations ffnungen d rfen nicht verdeckt werden q Richten Sie den Dampfstrahl niemals auf andere Personen oder Tiere Hei er Dampf verurs...

Page 4: ...ch funkcjach psychicznych sensorycznych i umys owych lub nieposiadaj ce odpowiedniego do wiadczenia i lub wiedzy chyba e s one nadzorowane przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo lub otrzyma y...

Page 5: ...e ognia i ciep a o Nie nale y przeci a urz dzenia p Nie wolno zas ania otwor w wentylacyjnych urz dzenia q Nigdy nie kierowa strumienia pary w kierunku innych os b lub zwierz t Gor ca para powoduje op...

Page 6: ...SIGNES DE S CURIT REMARQUE Les illustrations contenues dans le pr sent manuel sont fournies titre explicatif Votre appareil peut ne pas tre identique La version originale de ce manuel a t r dig e en a...

Page 7: ...ora il cavo di alimentazione sia danneggiato o presenti segni di usura Il cavo di alimentazione danneggiato deve essere sostituito da un elettricista qualificato o dal servizio di assistenza del fabbr...

Page 8: ...uso de un cable alargador para exteriores reduce el riesgo de descargas el ctricas d En caso de no poder evitar que el aparato se emplee en un entorno h medo utilice un interruptor de corriente resid...

Page 9: ...guro de la m quina En caso de da os el aparato debe ser reparado antes de volver a ponerse en funcionamiento f La reparaci n y el mantenimiento de los equipos solo pueden ser realizados por personal c...

Page 10: ...26 02 2021 19 18 NOTES NOTIZEN NOTES NOTIZEN...

Page 11: ...ung stehenden M glichkeiten der R ckgabe oder Sammlung von Altger ten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES BER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGER TE 2 Gesetz ber das Inverkehrb...

Reviews: