background image

17

TIMER

DAY/NIGHT TIMER

This control board has a clock module which is used to 
automatically switch from day mode to night mode and 
vice versa at preset times.

N.B.

 On machines with multiple tanks, the timer will only be 

present on the master display board and its settings will apply 
to all tanks.
When the machine is in Standby, the current time will be 
displayed with two flashing points separating the second and 
third digit to indicate the seconds.
The current time and the mode switching times can only be set 
when the machine is in Standby mode using the following keys:
Setting of current time and temperature scale (°C / °F)Key B + 
Key C
Setting of mode switching time intervalsKey B + Key D
Timer ON/OFF Key D pressed for 5 seconds

SETTING OF CURRENT TIME

Press keys B and C simultaneously to enter the current time 
setting mode. Press keys C and D to make the individual 
settings and press key B to conform and move on to the next 
selection. The following must be set in this order:

1

European  or  American  way  of  displaying  the  current  time.

The number 24 or 12 will be displayed and the second two
figures will flash.

2

Setting of current time. The first two figures will flash as well

as the third or fourth figure if the American A/P clock is
selected.

3

Setting of minutes. The second two figures will flash.

SETTING OF MODE SWITCHING TIME INTERVALS

Press keys B and C simultaneously to enter the switching time 
interval setting mode. The setting will always start from 00:00 
and the first time with the day mode, indicated by a lit G icon. 
Press keys C and D to increase or decrease the time shown on 
the display by intervals of 15 minutes and press key B to modify 
the operating mode from day to night and vice versa. To adjust 
the intervals, you must select whether the machine should be in 
night or day mode at 00:00 by pressing key B and then press 
key C until you reach the time you want to change mode. Now 
press key B to switch mode and the icon will come on to 
indicate that the mode has changed. Scroll backwards and 
forwards using keys C and D to check the switching time 
intervals. You can set mode switching for every 15 minutes. 
When you reach 23:45 press key C again to quit the switching 
time interval setting.
If the American clock (12 hr) has been selected, A or P will be 
indicated on the third or fourth figure.

TIMER ON/OFF

If you press key D for 5 seconds when the machine is in 
Standby mode, you can activate the day/night timer. The icon N 
will indicate the state of the timer. The default value the first 
time the machine is switched on is timer OFF.

N.B.

 The keypad lock also has affects the Standby mode and 

therefore the possibility of adjusting the clock.

TEMPORARY SUSPENSION OF TIMER

When the timer is activated and the machine is operating in Day
Mode,  the  timer  can  be  temporarily  suspended  so  that  the
operating  mode  can  be  manually adjusted. To  do  this,  hold
down the night key for two seconds, the timer icon will flash and

you can select the Night Mode or Cleaning on any tank. Press
the day key again to reactivate the timer.

7. 3  OPERATION HELPFUL HINTS

1

The time required to obtain the cooling of the product varies

depending on several factors such as the ambient temperature,
the initial temperature of the product, its sugar content (degrees
Brix) and fat content and the density adjustment.

2

Topping up the containers with product that is already pre-

cooled further increases the efficiency of the dispenser.

3

To  further  reduce  recovery  time  and  thus  increase  the

autonomy of the dispenser, fill up the tanks when the level of
product has fallen to the halfway point of the evaporator.

4

To  store  the  product  correctly,  the  distributor  must  also

operate at night, at least in the PRODUCT STORAGE position. 

5

Night operation in the PRODUCT STORAGE position also

eliminates the possible formation of ice (due to condensation of
atmospheric moisture) on the outside of the containers.

6

Never  turn  off  the  dispenser  when  there  is  product  in  the

containers.  If  not  cooled,  the  product  may  deteriorate.
Furthermore, unless it is mixed, it may stick together and form
blocks of ice. If the mixer is restarted in these conditions
(without waiting for the ice to melt), the dispenser may be
damaged.

7

All dispensers of this kind must emit heat. If, however, this

emission seems excessive, check that no source of heat is
located near the dispenser itself and, in particular, near the grid
panels. Also make sure that the airflow is not impeded by the
proximity of walls, boxes or similar. Leave at least 15 cm free
space around the dispenser. Finally, check that the filter
located below the rear panel is clean.

8

The product is for use with confectionery only. 

7. 4  CLEANING

1

Cleaning  and  washing  are  essential  to  guarantee  the

perfect preservation of the  taste  of  the product  and  the
maximum  efficiency  of  your  dispenser.  The  procedures
described below should be considered general in nature and
may vary due to the health regulations in force.

2

Before  disassembly  for  washing,  the  dispenser  must  be

emptied out of the product. Proceed as follows:
-

use the keypad to select the CLEANING operating mode

-

if necessary, wait until the product becomes liquid

-

remove the flow restrictor from the container (see figure 12)

-

place a container under each tap and empty the containers

-

fill  the  containers  with  water  and  allow  the  dispenser  to

operate in CLEANING mode for a few minutes. Then empty the
containers.
-

hold down key A to switch off the dispenser

-

turn the ON/OFF SWITCH to OFF

7. 4. 1  DISASSEMBLING THE RECOVER (OP-

TIONAL)

1

Place the right-hand part of the recover on a surface. Place

Timer icon (N)

when this symbol is lit, the timer is opera-
ting.

ATTENTION

The  access  to  the  service  area  is  restricted  to  persons
having  safety/hygiene  knowledge  and  practical  expe-
rience on the appliance.

Summary of Contents for NG 10 Series

Page 1: ...MANUALE D ISTRUZIONE OPERATOR S MANUAL CARNET D INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES...

Page 2: ...and 32 C 3 Use the appliance to cool the indicated liquids only 4 Do not introduce dangerous or toxic liquids to the appliance 3 TECHNICAL CHARACTERISTICS We reserve the right to amend this manual wi...

Page 3: ...pared for granita follow the manufacturer s instructions carefully 4 If using natural products to prepare granita for example lemon juice orange juice or coffee dissolve 150 200 grams of sugar in each...

Page 4: ...n the left bowl if it is off it indicates that the bowl is working if it flashes it indicates that the bowl is off Standby key B On the right bowl if it is pressed for two seconds it allows turning on...

Page 5: ...temporarily suspended so that the operating mode can be manually adjusted To do this hold down the night key for two seconds the timer icon will flash and you can select the Night Mode or Cleaning on...

Page 6: ...figure 5 figure 4 figure 5 7 4 2 DISASSEMBLY 1 To remove the lid of the container press the top button and slide the lid towards the front of the container If there is a safety lock for the lid turn...

Page 7: ...ut of the evaporator cylinder Then remove the hexagonal joint see figure 9 figure 9 4 Remove the gasket from its housing see figure 10 figure 10 5 Disassemble the tap by following the order given see...

Page 8: ...r about eight litres of a solution made of hot water 45 60 C and sodium hypochlorite bleach at a ratio of 1 tablespoon per 2 litres of water 3 Immerse all parts to be sanitised in the solution for the...

Page 9: ...assemble the tap on the container in reverse order compared to that shown in figure 11 4 Replace the container gasket N B the rim with the greater diameter must be rested on the rear wall see figure 1...

Page 10: ...hat the components of the dispenser are properly installed then check that the gaskets do not require lubrication and finally that they are not worn or damaged If they are replace them with original s...

Reviews: