background image

NÁVOD K POUŽITÍ

Upozornění

Výrobek se pohybuje vysokou rychlostí, nevhodné používání může způsobit poškození cizího majetku. Výrobce nebere 
odpovědnost za škody způsobené během používání zařízení.

Před prvním použitím si pozorně přečtěte níže uvedené pokyny jakož i nařízení tykající se příslušného státu ve kterém 
chcete létat:
- Nedotýkejte se rotujících vrtulí.
- Děti nemohou používat tento výrobek bez dohledu dospělé osoby.
- Doba nabíjení baterie je přibližně 50 minut, baterii nenabíjejte déle, než je doporučeno.
- Během nabíjení baterie, nenechávejte zařízení bez dozoru.
- Sada obsahuje malé části, které se musí uchovávat mimo dosah dětí.
- Nenechávejte zařízení a baterii v blízkosti ohně, ani nenechávejte baterii v blízkosti zdrojů tepla nebo na slunci.
- Zařízení může opravovat pouze kvalifikovaný servisní personál a při opravě musí být použity pouze originální díly.
- Po ukončení používání vypněte dron i dálkové ovládání.
- Zařízení používejte na otevřeném prostranství, daleko od lidí.
- Pád nebo úder může způsobit poškození a poškrábání zařízení, nebo jinou závadu výrobku.
- Zařízení mohou používat pouze osoby s plnými tělesnými a duševním zdravím.
- Do čištění zařízení používejte suchý hadřík.
- Skladujte na suchém místě.
- Zařízení nelze používat během nepříznivého počasí, např. déšť, vítr.
- Let dronem-hračkou lze provádět ve výšce ne větší než 30 m nad úrovní země.

Obsah balení:

4-kanálové dálkové ovládání 2.4GHz napájeno 3x 1.5V AAA bateriemi (nejsou součástí balení),
Dron, nabíjecí USB kabel, dobíjecí baterie 300mAh, chránič vrtulí, vrtule, návod k použití.

Bezpečnost

Používejte podle návodu. Neautorizované pokusy otevření zařízení vedou ke ztrátě záruky, nebo poškození výrobku.
Pád, nebo úder muže způsobit poškození a poškrábání zařízení, nebo jinou závadu výrobku.
Nepoužívejte zařízení v horkém, studeném, prašném, nebo vlhkém prostředí.

Obecné informace

Bezpečný výrobek splňující požadavky EU.
Zařízení je vyrobené v souladu s evropskou normou RoHS.

Použití symbolu WEEE (škrtnutý koš) znamená, že s těmto výrobkem nelze nakládat jak s domácím odpadem. Správnou 
likvidaci výrobku pomáháte předcházet škodlivým následkům, které mohou mít nebezpečný vliv na lidi a životní 
prostředí, z možné přítomnosti nebezpečných látek, směsí, nebo komponentů, jakož i nesprávné skladování a 
zpracování takového výrobku. Tříděný sběr odpadu pomáhá recyklovat materiály a součásti, ze kterých bylo zařízení 
vyrobeno. Podrobné informace o recyklaci tohoto výrobku Vám poskytne
prodejce, nebo místní orgány státní správy.

CZ

SK

EN PL

Summary of Contents for ZEPHIR 2.0

Page 1: ...USER MANUAL INSTRUKCJA OBS UGI UGO DRONE ZEPHIR 2 0 UDR 1358...

Page 2: ...Instructions Charge only properly maintained and rechargeable devices of the same voltage that is printed on the device label Charge only compatible with this device specyfication Attempting to charge...

Page 3: ...direction and then touch the cancel function no return In the vehicle to the left right movers to the right left light press this key can make the vehicle stable Touch this key to quickly drop the ai...

Page 4: ...ld be done under adult supervision only Do not mix old and new batteries Do not mix different types of batteries Charging 1 Connect one side of the USB cable with the charging port of drone and the ot...

Page 5: ...after moving the lever down the drone will move backwards Moving the right control stick to the left the drone will move to the left move the left joystick to the right the drone will move to the rig...

Page 6: ...or shake the device Rough handling can break it Slots and openings in the case are provided for ventilation and should not be obscure Blocking the vents can cause overheating of the device WARRANTY 2...

Page 7: ...liwa nale y wy czy go z eksploatacji i zabezpieczy przed ponownym u yciem Zapewnienie dalszej bezpiecznej eksploatacji nie jest mo liwe je eli produkt jest w widoczny spos b uszkodzony nie funkcjonuje...

Page 8: ...acje powietrzne Zdj cia Wideo opcjonalne Kalibracja przodu ty u Dr ek przepustnicy Dr ek sterowania Zmiana kierunku lotu Tryb gotowo ci Kalibracja prawo lewo L dowanieawaryjne W cznik Wy cznik Dioda L...

Page 9: ...nale y najpierw pod czy adowark do gniazda sieciowego a nast pnie do gniazda zasilania w baterii UWAGA Do adowania baterii nale y u ywa tylko do czonego do zestawu kabla USB W cz pilota przyciskiem P...

Page 10: ...gni do przodu dron zacznie lecie do przodu po przesuni ciu d wigni do do u dron b dzie porusza si do ty u Przesuni cie prawego dr ka sterowania w lewo dron zacznie lecie w lewo przesuni cie lewego dr...

Page 11: ...krajowe ustwa_prawo_lot_akty_wyk rozp z art 33 ust 2 i4 pdf GWARANCJA 2 lata gwarancji producenta OG LNE Produkt bezpieczny zgodny z wymaganiami UE Produkt wyprodukowany zgodnie z europejsk norm RoHS...

Page 12: ...www ugo europe com...

Page 13: ...drav m Do i t n za zen pou vejte such had k Skladujte na such m m st Za zen nelze pou vat b hem nep zniv ho po as nap d v tr Let dronem hra kou lze prov d t ve v ce ne v t ne 30 m nad rovn zem Obsah b...

Page 14: ...l p esu te joystick vp ed vzad rotace kolem vlastn osy p esu te joystick vlevo vpravo 7 Prav joystick zm na sm ru dop edu dozadu vlevo vpravo 8 Kr tk stisk aktivuje obr cen re im p idr en na 3s aktivu...

Page 15: ...art Zapn te nejprve nap jen drona a potom zapn te ovlada po kejte n kolik sekund dokud se dron automaticky sp ruje z ovlada em Po sp n m sp rov n diody LED p estanou blikat Stiskn te tla tko 11 a dron...

Page 16: ...konu motoru Ot en kolem vlastn osy Pou ijte lev joystick a posunujte ho jemn vlevo vpravo pro ot en kolem vlastn osy v po adovan m sm ru Pohyb vp ed vzad vlevo vpravo Pou ijte prav joystick a posunuj...

Page 17: ...adenia pou vajte such handri ku Skladujte na suchom mieste Zariadenie nemo no pou va po as nepriazniv ho po asia napr d vietor Let dronom hra kou mo no vykon va vo v ke nie v ej ako 30 m nad rov ou ze...

Page 18: ...rtul p esu te joystick vp ed vzad rotace kolem vlastn osy p esu te joystick vlevo vpravo 7 Prav joystick zm na sm ru dop edu dozadu vlevo vpravo 8 Kr tk stisk aktivuje obr cen re im p idr en na 3s akt...

Page 19: ...u vanie drona Prv tart Zapnite najprv nap janie drona a potom zapnite ovl da po kajte nieko ko sek nd k m sa dron automaticky sp ruje z ovl da om Po spe nom sp rovan di dy LED prestan blika Stla te tl...

Page 20: ...konu motora Ot anie okolo vlastnej osi Pou ite av joystick a pos vajte ho jemne v avo vpravo pre ot anie okolo vlastnej osi v po adovanom smere Pohyb vpred vzad v avo vpravo Pou ite prav joystick a p...

Reviews: