UFLOOR WOLFF LS 35 Operating Manual Download Page 15

Garantie

La durée de la garantie pour les nouvelles machines Wolff s’élève à un an à partir de la remise / livraison au
client sauf indication contraire conformément aux prescriptions légales obligatoires.

Il est impératif par ailleurs de présenter la facture ou le justificatif d’achat pour pouvoir faire valoir les droits
découlant de la garantie.

Toutes les réparations effectuées sous garantie doivent être réalisées par un atelier de service Wolff reconnu.
Les réparations effectuées par soi-même et / ou non conformes entraînent l’exclusion des droits de garantie.
Cette clause s’applique également à l’utilisation non conforme des machines.

Machines Wolff: remplacement de pièces, accessoires et autres modifications 

Les machines Wolff offrent à l’utilisateur un niveau élevé de sécurité et de fiabilité. Afin de maintenir ce niveau
haut de gamme, le réglage usine proposé au moment de la livraison de votre machine Wolff ne doit pas être
modifié  sans  tenir  compte  des  règles  suivantes.  Ces  règles  s’appliquent  aussi  bien  au  remplacement  de 
pièces, à l’installation d’accessoires qu’à toute autre modification technique.

Tous les travaux effectués sur votre machine Wolff doivent être 

exclusivement réalisés

par un atelier 

spécialisé,  disposant  d’un  personnel  expérimenté  et  formé  en  conséquence  ainsi  que  des  outils  de 
travail nécessaires. Pour ce faire, nous vous recommandons les ateliers de service Wolff.

Si  vous  avez  l’intention  de  remplacer  des  pièces,  d’installer  des  accessoires  ou  d’effectuer  d’autres 
modifications  techniques,  il  est  conseillé 

avant  le  début  des  travaux

de  demander  conseil  auprès 

d’un atelier de service Wolff autorisé ou auprès de nos services à titre de fabricant.

Il est vivement recommandé de n’utiliser que des pièces détachées et des accessoires Wolff d’origine 
répondant  aux  directives  de  sécurité  et  que  nous  avons  validés  en  tant  que  fabricant.  Ces  pièces 
détachées  et  accessoires  sont  disponibles  auprès  de  votre  atelier  de  service  Wolff  qui  se  chargera 
également du montage approprié. 

Les pièces détachées et les accessoires Wolff d’origine ont été contrôlés spécialement pour les machines
Wolff, répondant aux critères de sécurité et de conformité. 

Nous ne sommes pas en mesure d’évaluer de manière satisfaisante la sécurité et la conformité 
des  produits  autres  que  les  pièces  détachées  et  accessoires  Wolff  d’origine  ;  nous  déclinons 
par conséquent toute responsabilité pour ces pièces.

Afin  de  garantir  la  sécurité  du  fonctionnement  et  d’éviter  tout  dommage,  il  convient,  en  cas  de 
modifications  techniques,  quelles  qu’elles  soient,  de

tenir  compte  de  nos  directives  techniques

N’hésitez pas par ailleurs à nous contacter pour toutes questions relatives à votre machine Wolff.

Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages résultant de travaux non conformes ou faisant suite à
la violation des règles précitées. Nous vous remercions de votre compréhension.

WOLFF | A Brand of UFLOOR Systems | D-71665 Vaihingen/Enz | Dieselstraße 19 | Tel. +49 (0)70 42 95 11- 0 | Fax +49 (0)70 42 95 11- 44  | E-Mail [email protected] | Internet www.wolff-tools.de

Summary of Contents for WOLFF LS 35

Page 1: ...cal stripe cutter LS 35 115 V UK Art No 020669 Coupe bandes lectrique LS 35 230 V D F A Art No 015661 Coupe bandes lectrique LS 35 230 V CH Art No 050151 Art Nr 017815 230 V ab Masch Nr 1638 06 08 06...

Page 2: ...F A Art No 015661 Elektrischer Streifenschneider LS 35 230 V CH Art No 050151 Vor Inbetriebnahme unbedingt durchlesen und aufbewahren Inhalt Technische Daten Seite 3 Sicherheit Seite 3 Sicherheitshinw...

Page 3: ...er Richtlinien 2006 42 EG 05 Dipl Ing FH Dieter Hammel Konstruktionsleitung i V WOLFF Eine Marke der Uzin Utz Gruppe D 71665 Vaihingen Enz Dieselstra e 19 3 0 Sicherheitshinweise Bei allen Arbeiten an...

Page 4: ...t bestimmungsgem F r hieraus entstehende Sch den haftet Wolff nicht 3 4 Originalteile und Sicherheit Originalteile und Zubeh r sind speziell f r den LS 35 konzipiert Wir machen ausdr cklich darauf auf...

Page 5: ...1 Ausbauen des S geblattes Vier Schrauben 4 mit Innensechskantschl ssel l sen Deckel abnehmen Spindelarrettierung 3 dr cken und die Spannmutter 5 mit Zweilochschl ssel l sen S geblatt entfernen 6 2 E...

Page 6: ...uf hren Wir empfehlen hierf r autorisierte Wolff Servicewerkst tten Im Falle des beabsichtigten Ersatzes von Teilen der beabsichtigten Ausstattung mit Zubeh r oder beabsichtigten sonstigen technischen...

Page 7: ...ter LS 35 230 V UK Art No 015661 Electrical stripe cutter LS 35 115 V UK Art No 020669 Read before use and keep safe Contents Technical data Page 7 Safety Page 7 Safety Instructions Page 7 Maintenance...

Page 8: ...les and ear protection Please use them for your own safety The machine may only be operated with dust bag or with dust collection by vacuum cleaner 3 1 Introduction This operating manual helps you to...

Page 9: ...machine is switched off adjust fence 1 to required stripe width lock fence with thumb screw 2 put machine on the material and switch it on pull machine constantly along the material 6 0 Replacement o...

Page 10: ...ly trained and experienced staff and the working materials required For this we recommend an authorised Wolff service shop In the event that parts are deliberately replaced accessories are deliberatel...

Page 11: ...andes lectrique LS 35 230 V CH Art No 050151 A lire imp rativement avant la mise en service et conserver Contenu Caract ristiques techniques Page 10 S curit Page 10 Consignes de s curit Page 10 Entret...

Page 12: ...5 mm Epaisseur 1 3 mm Nombre de dents 30 2 0 D claration de Conformit Nous d clarons sous notre propre responsabilit que ce produit est en conformit acec les normes ou documents normalis s EN 50 144 c...

Page 13: ...forme la fonction pr vue et Wolff ne se porte pas garante des dommages qui en r sulte raient 3 4 Pi ces d origine et s curit Les pi ces d origine et les accessoires sont con us sp ciale ment pour la C...

Page 14: ...quatre vis 4 l aide de la cl six pans creux Enlever le couvercle Appuyer sur l arr t de la broche 3 et desserrer l crou tendeur 5 avec la cl deux trous Enlever la lame 6 2 Montage de la lame de scie P...

Page 15: ...mplacer des pi ces d installer des accessoires ou d effectuer d autres modifications techniques il est conseill avant le d but des travaux de demander conseil aupr s d un atelier de service Wolff auto...

Page 16: ...r GmbH Elektromotoren Reparaturen Herr Sosna Am Inzerfeld 68 0203 581301 Fax 588437 D 49134 Wallenhorst R wekamp Werkzeuge und Maschinen Herr R wekamp Xaver L tz Str 2 05407 31763 Fax 45135 D 53332 Bo...

Reviews: