UFESA BV4655, Instruction Manual

Page: 26 / 40

26
ﻗ ﺪ ` ﺼ ﺪ ر ﻣ ﻦ اﻟ ﺨ ﻼ ط ر اﺋ ﺤ ﺔ ﻛ $Kـ ـﻬ ﺔ أﺛ ﻨﺎ ء ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ اﻣ ﻪ ﻟﻠ ﻤ ﺮ ة ا ﻷ و ®
.
وﻟ ù ﻦ ﺳ çﺘ ﻼ ¡é ﻫ ﺬ ە
اﻟ ﺮا ﺋ ﺤ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ام اﻟ ﺠ ﻬﺎ ز ﻟﻔ z{ ة ﻃ lK ﻠ ﺔ . ﺴ ¬&ً ﺎ.
اﻟ ç ﺸ ﻐ & ﻞ
ﺗﺄ ∞ ﺪ ﻣ ﻦ ﻓ ﺼ ﻞ اﻟ ﺠ ﻬﺎ ز ﻋ ﻦ ﻣ ﺼ ﺪ ر اﻟ ﺘ& ﺎر اﻟ ù ﻬ $% ﺎ ÆØi
.
ﺿ ﻊ اﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت hAi اﻟ ﻮ ﻋ ﺎء ) اﻟ ﻤ ﺮ ﻓ ﻖ ﻣ ﻊ اﻟ ﺠ ﻬﺎ ز و ذﻟ ﻚ ﺗ a ﻌً ﺎ ﻟ ﻠ ﻄ ﺮا ز (.
ا ﺧ z{ ا ﻷ د وا ت اﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻘ ﺔ اﻟ †{i ﺗ ﺮ ﻏ ﺐ ﺑ ﻬﺎ ، ﺛ ﻢ أ د ﺧ ﻠﻬ ﺎ hAi ﻣ ﻮا ﺿ ﻊ اﻟ ﺘ ﻌ ﺸ ﻴ ﻖ اﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د Fﺎ ﻟ ﺨ ﻼ ط
.
ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ
ú
أد ﺧ ﻞ ا ﻷ د وا ت اﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻘ ﺔ اﻟ †{i ﺗ çﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻣ ﻊ ﻣ ﻮ ﺿ ﻊ اﻟ ﺘ ﻌ ﺸ ﻴ ﻖ اﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د Fﺎ ﻟ ﺨ ﻼ ط
.
ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ
ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺘﺎ ن ﻣ ﻦ ا ﻷ د وا ت اﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻘ ﺔ
. ا
ﻟ ﻤ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ا ﻷ و ® ﻣ ﺨ ﺼ ﺼ ﺔ ﻟﻠ ﻌ ﺠ ﻦ ، أﻣ ﺎ ا ﻷ ﺧ ﺮ ى
ﻓçُ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ﻟ ﺨ ﻔ ﻖ اﻟ ﺒ& ﺾ أ و ﻏ z@ ە ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻨﺘ ﺠ ﺎ ت اﻟ ﻤ ﻤ ﺎﺛ ﻠ ﺔ
.
ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ
ú
ﻻ ﺗ ﻀ ﻊ أ` ﺔ أ ﺷ ﻮا ك أ و ﺳ jﺎ ∞ ?@A أ و ﻣ ﻼ ﻋ ﻖ hAi اﻟ ﻮ ﻋ ﺎء أﺛ ﻨﺎ ء اﻟ ç ﺸ ﻐ & ﻞ
.
` ﺠ ﺐ أ ﻻ ﺗ ﺘ ﺨ ƒ ﻣ ﺪ ة اﻟ ç ﺸ ﻐ & ﻞ اﻟ ﻤ ﺘ ﻮا ﺻ ﻞ 5 د ﻗﺎ ﺋ ﻖ
. إ
ذا أ ر د ت ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ام اﻟ ﺨ ﻼ ط ﻟ ﻤ ﺪ ة
أ ﻃ ﻮ ل ، اﻧ ﺘ ﻈ ﺮ ﺣ †{ ﻳ zU د اﻟ ﺠ ﻬﺎ ز وK ﺼ ﻞ إ ® د ر ﺟ ﺔ ﺣ ﺮا رة اﻟ ﻐ ﺮ ﻓ ﺔ )î ﺴ ﺘ ﻐ ﺮ ق ﻫ ﺬ ە اﻟ ﻌ ﻤ ﻠ& ﺔ 30
د ﻗ& ﻘ ﺔ ( F ﻌ ﺪ 2 ﻞ 5 د ﻗﺎ ﺋ ﻖ ﻣ ﻦ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ام اﻟ ﻤ ﺘ ﻮا ﺻ ﻞ
. ﻟ
ﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ 5 أ ﻓ ﻀ ﻞ اﻟ ﻨﺘ ﺎﺋ ﺞ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ d ج
ﺧ ﻠ& ﻂ اﻟ ù ﻌ ﻚ اﻟ ﺬ ي ﻳ …ﺘ ﻔ ﺦ F ﻔ ﻌ ﻞ اﻟ ﺨ ﻤ z@ ة، ﻳُ ﻨ ﺼ ﺢ F ﺨ ﻠ ﻂ اﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻋ 5 ß ﻋ ﺔ ﻣ ﻨ ﺨ ﻔ ﻀ ﺔ ،
ﺛ ﻢ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ م اﻟ y ﻋ ﺔ اﻟ ﻘ ﺼ ﻮ ى hAi ﻧ ﻬﺎ ` ﺔ ﻋ ﻤ ﻠ& ﺔ اﻟ ﺨ ﻔ ﻖ
.
F ﻌ ﺪ ا ﻻ ﻧﺘ ﻬﺎ ء ﻣ ﻦ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ام اﻟ ﺠ ﻬﺎ ز، ا ﺿ a ﻂ اﻟ y ﻋ ﺔ ﻋ 5 " 0 " ، وا ﻓ ﺼ ﻞ اﻟ ﺠ ﻬﺎ ز ﻋ ﻦ ﻣ ﺼ ﺪ ر
اﻟ ﺘ& ﺎر اﻟ ù ﻬ $% ﺎ ÆØi
.
إذ ا أ ر د ت إ زا ﻟﺔ اﻟ a ﻘﺎ `ﺎ اﻟ ﻌ ﺎﻟ ﻘ ﺔ hAi أ دا ة اﻟ ﺨ ﻔ ﻖ أ و اﻟ ﻤ d ج ، ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ م ﻣﻠ ﻌ ﻘ ﺔ ﺧ ﺸ ¬& ﺔ ﻟﻠ ﻘ &ﺎ م
F ﺬ ﻟ ﻚ
.
ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻹ ﻣ ﺴ ﺎ ك F ﺎ ﻷ دا ة اﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻘ ﺔ ﺑ& ﺪ و ا ﺣ ﺪ ة، ا ﺿ ﻐ ﻂ F ﺎﻟ & ﺪ ا ﻷ ﺧ ﺮ ى ﻋ 5 ز ر " ﻓ ﺼ ﻞ ".
أزÀ ل ا ﻷ د وا ت اﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻘ ﺔ ﻣ ﻦ ﻣ ﻮ ﺿ ﻊ اﻟ ﺘ ﻌ ﺸ ﻴ ﻖ
.
ﻻ ﺗ ﻀ ﻊ أ ∞ zà ﻣ ﻦ 810 ﺟ ﻢ ﻣ ﻦ اﻟ ﺪ ﻗﻴ ﻖ hAi اﻟ ﻮ ﻋ ﺎء
.
ﻛ & ﻔ & ﺔ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ام اﻟ ﻘﺎ ﻋ ﺪ ة وا ﻟ ﻮ ﻋ ﺎء اﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﺮ ك ذ اﺗ &ًﺎ ) ﺗ ﺨ ﺘﻠ ﻒ
اﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻘﺎ ت F ﺎ ﺧ ﺘ ﻼ ف اﻟ ﻄ ﺮا ز (
ا ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ 5 ز ر ﻓﺘ ﺢ ذ را ع اﻟ ﺠ ﻬﺎ ز ﻟ ﺮ ﻓ ﻊ ذ را ع اﻟ ﻘﺎ ﻋ ﺪ ة.
اﻣ ﺴ ﻚ اﻟ ﺠ ﻬﺎ ز ﺑ& ﺪ ` ﻚ ﻣ ﻊ اﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻋ 5 ز ر ﺗÑ ﺒ& ﺖ اﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة اﻟ ﺮﺋ v ﺴ & ﺔ ﻹ زا ﻟﺘ ﻬﺎ
.
ﺛõ ﺖ اﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻘﺎ ت ﻋ 5 ﻧ ﻘ ﻄ ﺔ ا ﻻ رﺗ jﺎ ز ﻋ 5 اﻟ ﻨ ﺤ ﻮ اﻟ ﻤ ﺮ ﻏ ﻮ ب ﻓ & ﻪ ، و ذﻟ ﻚ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ﻣ ﻄ ﺎF ﻘ ﺔ
اﻟ ﻔ ﺘ ﺤ ﺔ ، وا ﻟﺘ ﺄ∞ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗ Ñﺒ & ﺖ اﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻘﺎ ت ﺟ & ﺪً ا.
ﺿ ﻊ اﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة اﻟ ﺮﺋ v ﺴ & ﺔ ﻋ 5 اﻟ ﻮ ﻋ ﺎء اﻟ ﺜﺎ F ﺖ ، ﺛ ﻢ ا ﺿ ﻐ ﻂ F ﺎﺗ ﺠ ﺎە ا ﻷ ﺳ ﻔ ﻞ ﺣ †{ ` ﻌ ﻮ د اﻟ ﺰ ر إ ®
و ﺿ ﻌ ﻪ ا ﻷ ﺻ 5i
.
ا ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ 5 ز ر ﻓﺘ ﺢ ذ را ع اﻟ ﺠ ﻬﺎ ز ﻹ ﻋ ﺎد ﺗ ﻪ ﻟ ﻮ ﺿ ﻌ ﻪ ا ﻷ ﺻ 5i
.
و ﺻ ﻞ اﻟ ﺠ ﻬﺎ ز Fﺎ ﻟﺘ &ﺎ ر اﻟ ù ﻬ $% ﺎ ÆØi ، و ﺷ ﻐ ﻠ ﻪ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ام ز ر اﻟ ﺘ ﺤ j ﻢ hAi اﻟ y ﻋ ﺎ ت
.
ﻳُ ﻮ – ﺑ ç ﺸ ﻐ & ﻞ اﻟ ﺠ ﻬﺎ ز hAi اﻟ a ﺪ ا` ﺔ ﻋ 5 ß ﻋ ﺔ ﻣ ﻨ ﺨ ﻔ ﻀ ﺔ ، ﺛ ﻢ ز Kﺎ د ة اﻟ y ﻋ ﺔ ﺗ ﺪ رK ﺠ &ًﺎ
ﺗ ﺠ ﻨaً ﻠﺘ ﺠ ﻨ ﺐ F ﺪ ء ﻋ ﻤ ﻠ& ﺔ اﻟ ﺨ ﻔ ﻖ F ﺎﻟ y ﻋ ﺔ اﻟ ﻘ ﺼ ﻮ ى
.
اﻟ ﺼ &ﺎ ﻧ ﺔ وا ﻟﺘ ﻨ ﻈ & ﻒ
ﻳ ﺮ TU ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ام ﻗ ﻄ ﻌ ﺔ ﻗ ﻤ ﺎ ش ﺟ ﺎﻓ ﺔ ﻟﻤ ﺴ ﺢ ﺟ ﺴ ﻢ اﻟ ﻤ ﻨﺘ ﺞ
.
` ﺤ ﻈ ﺮ ﺗ ﻤ ﺎﻣً ﺎ ﺷ ﻄ ﻒ اﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة
اﻟ ﺮﺋ v ﺴ & ﺔ أو ﻏ ﻤ ﺮ ﻫ ﺎ Fﺎ ﻟﻤ ﺎء
.
ﻳ ﺮ TU ﻋ ﺪ م ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ام اﻟ ﻔُ ﺮ ش اﻟ ﻤ ﻌ ﺪ ﻧ& ﺔ أو اﻟ ﻨﺎ `ﻠ ﻮ ن أ و اﻟ ﻤ ﻨ ﻈ ﻔﺎ ت اﻟ ﻤ zAA ﻟ& ﺔ أو أ ي ﻣ ﺎد ة
ﻣ ﺨ ﻔ ﻔ ﺔ أو ﻏ z@ ﻫ ﺎ ﻣ ﻦ أ د وا ت أ و ﻣ ﻨﺘ ﺠ ﺎ ت اﻟ ﺘﻨ ﻈ & ﻒ ﻟ ﺘﻨ ﻈ & ﻒ ﻫ ﺬ ا ا ﻟ ﻤ ﻨﺘ ﺞ ﻷ ﻧﻬ ﺎ ﻗ ﺪ ﺗ ﻠ ﺤ ﻖ
ªA رًا Fﺎ ﻟﻬ &j ﻞ اﻟ ﺴ ﻄ “
i
ﻟﻪ
.
ﻳ ﺮ TU ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ام ﻗ ﻄ ﺔ ﻗ ﻤ ﺎ ش ﻧ ﺎ ﻋ ﻤ ﺔ و ﺟ ﺎﻓ ﺔ ﻹ زا ﻟﺔ ا ﻷ و ﺳ ﺎ خ ﻋ ﻦ اﻟ ﺴ ﻠ ﻚ اﻟ ù ﻬ $% ﺎ ÆØi
.
اﻏ ﺴ ﻞ ا ﻷ د وا ت اﻟ ﻤ ﻠ ﺤ ﻘ ﺔ Fﺎ ﻟﻤ ﺎء اﻟ ﺪ ا hAØ و % ﻌ ﺾ ﻣ ﻦ ﺳ ﺎﺋ ﻞ ﻏ ﺴ & ﻞ ا ﻷ ﻃ aﺎ ق ، ﺛ ﻢ ا ﺷ ﻄ ﻔ ﻬﺎ
و ﺟ ﻔ ﻔ ﻬﺎ
.
` ﻤ ﻜ ﻦ ﻏ ﺴ ﻞ اﻟ ﻮ ﻋ ﺎء hAi ﻏ ﺴ ﺎﻟ ﺔ ا ﻷ ﻃ aﺎ ق
.
إ ن ﻟ ﻢ ﺗ ﺘ ﻤ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ إ زا ﻟﺔ اﻟ a ﻘﺎ `ﺎ ö ﺴ ﻬ ﻮﻟ ﺔ ، ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ م ﻣﻠ ﻌ ﻘ ﺔ ﺧ ﺸ ¬& ﺔ أو F ﻼ ﺳ ç& ﻜ & ﺔ
.