ﺏﻮﺒﻧﺃ ﻲﻓ ﺝﺎﺘﲢ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻤﻜﳌﺍ ﻭﺃ ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﺐﻛﺭ -
.
3
ﺓﺭﻮﺻ ،ﺔﺴﻨﻜﳌﺍ
.ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﻪﻄﺑﺭﺇﻭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻂﻴﳋﺍ ﺝﺮﺧﺃ -
،(
8
) ﻒﻴﻗﻮﺘﻟﺍ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺇ -
.
4
ﺓﺭﻮﺻ
ﺔﺟﺭﺩ
360
ﺓﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ﺔﻣﺎﻋﺪﻟﺍ ،ﺕﻼﺠﻌﻟﺍ ﻉﻮﻤﺠﻣ -
ﺔﻴﻛﺮﺣ ﺔﺴﻨﻜﳌﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻥﺍﺮﻓﻮﻳ ،ﻞﻴﻘﻨﺘﻟﺍ ﺾﺒﻘﻣﻭ
.ﺔﻴﻟﺎﻋ
ﻚﻨﻜﳝ ﺹﺎﺼﺘﻣﻹﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﺘﻓ ﺀﺎﻨﺛﺃ -
ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﺴﻨﻜﳌﺎﺑ ﺏﻮﺒﻧﻷﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ
.
5
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺹﺎﺼﺘﻣﻹﺍ ﺓﻮﻗ ﻂﺒﺿ
ﻂﺒﺿ ﺩﻮﻘﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺹﺎﺼﺘﻣﻹﺍ ﺓﻮﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ .
6
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ،(
8
) ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ
ﺪﻨﻋ .ﺾﺒﻘﳌﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ
ﺪﻨﻋﻭ ،ﺎﻔﻴﻌﺿ ﻥﻮﻜﻳ ﺹﺎﺼﺘﻣﻹﺍ (
5
) ﻚﺒﺸﳌﺍ ﺢﺘﻓ
.
7
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ،ﻊﻔﺗﺮﻣ ﻪﻗﻼﻏﺇ
ﺀﺎﻬﺘﻧﻹﺍ ﺪﻌﺑ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺇ ،ﺹﺎﺼﺘﻣﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﺀﺎﻬﺘﻧﻹﺍ ﺪﻨﻋ
.ﻒﻴﻗﻮﺘﻟﺍ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺯ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺇ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻂــﺑﺮــﻟﺍ ﻂﻴﺧ ﻊﻤﳉ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻂﻴﺨﻠﻟ ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻷﺍ ﻊﻤﳉﺍ ﻂﻐﻀﻣ
.
8
ﺓﺭﻮﺻ ،(
12
)
CYCLE
-
TECH
ﻥﺍﺰﳋﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈﺍ
ﻅﻮﺤﻠﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺹﺎﺼﺘﻣﻹﺍ ﺓﻮﻗ ﺾﻔﺨﻨﺗ ﲔﺣ
ﻥﺍﺰﳋﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ ،(
13
) ﺀﻼﺘﻣﻹﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻞﻌﺘﺸﻳﻭ
.ﺔﻌﺒﺸﻣ ﺕﺎﻔﺼﳌﺍ ﻥﺃ ﻭﺃ ﺀﻮﻠﳑ
.ﺕﺎﻔﺼﳌﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗﻭ ﺀﺎﻋﻮﻟﺍ ﻍﺍﺮﻓﺇ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﺒﺗﺇ
ﺀﺎﻋﻮﻟﺍ ﻍﺍﺮﻓﺇ
ﻢﻗ ﺍﺬﻬﻟ .ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺇ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ ﻥﺍﺰﳋﺍ ﻍﺍﺮﻓﺇ ﺐﺠﻳ
،ﻥﺍﺰﳋﺍ ﺝﺮﺧﺃ ﻢﺛ (
11
) ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
.
9
ﺓﺭﻮﺻ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺇ ،(
25
) ﻥﺍﺰﺨﻠﻟ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﺢﺘﻔﻟ
،ﺔﻠﺑﺰﳌﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺥﺎﺳﻭﻷﺍ ﻲﻣﺭﺇ ﻢﺛ (
24
) ﺭﺰﻟﺍ
.
10
ﺓﺭﻮﺻ
ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻪﻗﻼﻏﺇ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ
ﻰﻟﺇ ﺪﻋ .ﻥﺍﺰﺨﻠﻟ ﻞﻔﺳﻷﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﻕﻮﻓ ﻪﺘﻴﺒﺜﺘﻟ .(
25
)
.ﺔﺴﻨﻜﳌﺍ ﻕﻮﻓ ﻪﻌﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﻥﺍﺰﳋﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺕﺎﻔﺼﳌﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺔﻤﺋﺍﺪﻟﺍ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻦﺴﺣﻷﺍ ﻦﻣ
ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ﺕﻻﺎﻤﻌﺘﺳﺇ
6
ﻞﻛ
Hepa
ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻠﻟ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺍﺬــﻫ .ﺎﻳﻮﻨﺳ ﺀﺍﻮــﻬــﻟﺍ ﺝﻭﺮــﺧ ﺓﺎﻔﺼﻣ
ﻲﻓ ﺩﺍﺪﺴﻧﻹ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﺎﻤﻠﻛ ﺎﻳﺭﻭﺮﺿ ﻥﻮﻜﻳ
.ﺹﺎﺼﺘﻣﻹﺍ
:
Hepa
ﺔﻤﺋﺍﺪﻟﺍ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻢﺛ ،(
19
) ﻼﻴﻠﻗ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﺮﺠﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﻥﺍﺰﳋﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﺝﺮﺧﺃ
ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﻲﻗﺍﻭ ﻝﺯﺃ .
11
ﺓﺭﻮﺻ ،ﻪﻌﺿﻮﻣ ﻦﻣ ﻪﺟﺮﺧﺃ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ،ﻪﺟﺮﺧﺃ ﻢﺛ ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺔﻄﻐﻀﺑ ﺖﺒﺜﳌﺍ (
22
)
(
21
) ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺔﻤﺋﺍﺪﻟﺍ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﺭﺩﺃ .
12
،ﺎﻬﺟﺍﺮﺧﻹ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻌﻟ ﺲﻛﺎﻌﳌﺍ ﻩﺎﲡﻹﺍ ﻲﻓ
.
13
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺖﲢ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﻲﻗﺍﻭ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻦﻜﳝ
.ﺯﻮﺑﺰﺒﻟﺍ ﺀﺎﻣ
ﻊﻴﻤﺟ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﻉﻮﻤﺠﳌﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ ﻞﺒﻗ
.ﺎﻣﺎﲤ ﺔﻓﺎﺟ ﺕﺍﺪﻌﳌﺍ
ﺓﺪﳌ ﻒﺸﻨﺗ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﻙﺮﺗﺃ :ﻡﺎﻫ
.ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻋﺎﺳ
24
ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻲﻓ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻺﻟ ،ﻚﻨﻜﳝ
ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺇ ،ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻠﻟ
.
14
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ،ﺔﺴﻨﻜﳌﺍ ﻕﻮﻓ ﻥﺍﺰﳋﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ
ﺖﲢ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺎﻬﻌﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿ ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ ﺪﻌﺑ
ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﺚﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻚﺑﺎﺸﻣ ﺔﻘﺑﺎﻄﲟ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ
ﺲﲢ ﻰﺘﺣ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﲡﺇ ﻲﻓ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ
.ﺪﳊﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟﻮﺻﻮﺑ
ﻊﺿ ،ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ (
22
) ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﻲﻗﺍﻭ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺪﻋ
ﺎﺒﻛﺮﻣ ﻥﺍﺰﳋﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺛ ﻥﺍﺰﳋﺍ ﻕﻮﻓ (
19
) ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ
.ﺔﺴﻨﻜﳌﺍ ﻕﻮﻓ ﻪﻌﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﺎﲤ
ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻒﺸﻜﻳ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺔﺴﻨﻜﳌﺍ ﻩﺬﻫ
ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻊﻨﳝ ،
15
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ،(
23
) ﺔﻤﺋﺍﺪﻟﺍ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ
ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺈﻄﺧ ﻦﻋ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﻕﻮﻓ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ
.ﺔﻗﺪﺑ ﺔﺒﻛﺮﻣ (
21
) ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ
:ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﺝﻭﺮﺧ ﺓﺎﻔﺼﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﺝﺮﺧﺃ .ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﺝﻭﺮﺧ ﺓﺎﻔﺼﻣ ﺀﺎﻄﻏ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ
.
16
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ،ﻪﻠﺧﺍﺩ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ
.ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺮﺧﻵﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺭﺮﻛ
ﺖﲢ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻦﻜﳝ
.ﺯﻮﺑﺰﺒﻟﺍ ﺀﺎﻣ
ﺔﻔﺷﺎﻧ ﺎﻬﻧﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ ﻞﺒﻗ
.ﺎﻣﺎﲤ
ﻞﺒﻗ ﺔﻋﺎﺳ
24
ﺓﺪﳌ ﻒﺸﻨﺗ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﻙﺮﺗﺃ :ﻡﺎﻫ
.ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ
ﺐﺴﺣ ﺎﻳﻮﻨﺳ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
Ufesa
ﺎﺴﻴﻓﻭﺃ ﺔﻛﺮﺷ ﺢﺼﻨﺗ
:ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻹﺍ
ﺔﻳﺩﻮﻤﻌﻟﺍ
Hepa
ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ -
.
21
.
22
ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﻲﻗﺍﻭ -
.
10
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﺝﻭﺮﳋ
Hepa
ﲔﺗﺎﻔﺼﻣ
2
-
ﻞﺤﻣ ﻲﻓ ﻩﺬﻫ ﺭﺎﻴﻐﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻚﻨﻜﳝ
.ﺔﺼﺧﺮﳌﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺩﺎﺘﻌﳌﺍ ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ
ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻥﻭﺪﺑ ﺔﺴﻨﻜﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺍﺪﺑﺃ ﺐﺠﻳ ﻻ :ﻡﺎﻫ
.ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺕﺎﻔﺼﳌﺍ ﻩﺬﻫ
AC6020.indd 36
6/7/06 17:42:10
