français
B
FR-68
FR-69
français
B
Utilisation de l’appareil
Utilisation de l’appareil
• Les valeurs de pression systolique, diastolique
et du pouls ainsi que la pression différentielle
(PP=puls pressure) s’affichent en alternance.
• L’appareil s’éteint automatiquement au bout de 3
minutes.
Pression systolique
= valeur supérieure
mmHg**
Pression diastolique
= valeur inférieure
mmHg**
Rouge
à partir de 140*
à partir de 90*
Orange
de 120 à 140
de 80 à 90
Vert
en dessous de 120
en dessous de 80
9. Signalisation OMS
L’appareil classe les valeurs de pression mesurées selon les directives de
l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS). Les points de couleur à coté de l’écran
vous aide à lire la classification après chaque mesure.
OMS 2003
* il suffit qu’une
seule de ces
valeur soit
élevée.
–
Point vert signifie valeur normale
–
Point orange signifie valeur limite*
–
Point rouge signifie valeur élevée*
La classification OMS est stockée en mémoire avec les valeurs de pression mesurées;
elle peut donc être rappelée au même titre.
** millimètre de
mercure
10. Tension différentielle
La tension différentielle - à ne pas confondre avec les pulsations cardiaques-
renseigne sur les propriétés viscoélastiques des artères. Un système vasculaire rigide
peut avoir des effets négatifs sur tout le système cardiovasculaire. Des études ont
prouvé que le risque cardiovasculaire augmente si la valeur de tension différentielle
excède 65 mmHg en permanence.
Le cœur travaille en deux phases, la phase de contraction (systole) et la phase de
relâchement (de remplissage ou de repos, diastole). La différence de pression entre
la systole et la diastole est appelée tension différentielle ou pression pulsée. Plus sa
valeur est élevée, plus le système vasculaire est rigide.
Tension différentielle élevée
au-dessus de 65 mmHg
Tension différentielle trop élevée
de 55 à 65 mmHg
Tension différentielle normale
en dessous de 55 mmHg
Si votre tension différentielle est constante au dessus de 55 mmHg, consultez votre
médecin.
L’apparition fréquente du symbole peut être causée par des troubles du rythme
cardiaques; consultez votre médecin traitant. Il faut donc vérifier les résultats
lorsque ceux-ci sont accompagnés d’un symbole de pouls clignotant et renouveler
la mesure dans des conditions plus favorables.
11. Ondes pulsatoires irrégulières
Si après une mesure le symbole « » clignote, cela signifie
que l’appareil a enregistré des pulsations irrégulières
pendant la mesure. Elles peuvent traduire des troubles du
rythme cardiaque, ou bien vous avez bougé, parlé ou respiré
profondément. Le symbole est enregistré avec la mesure à
laquelle il se rapporte.
