w w w. u b i o t e x . c o m
17
E U R O P E A N
M A N U FA C T U R E R
MANUAL DE USUARIO ES
USER MANUAL EN
MANUEL UTILISATEUR FR
MANUAL DE USUÁRIO PT
MANUALE UTENTE IT
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
BENUTZERHANDBUCH DE
مدختسملا ليلد
AR
MODÈLE
TAILLE / MESURE
REF.
INSTALLATION
INDICATIONS D’UTILISATION
COMPOSITION
PYJAMAS
COURT
S / Jusqu’à 85 cm
201100
Le produit porte deux fermetures à glissière.
L’une entre les jambes et l’autre dans le dos.
Ouvrir les glissières et mettre le pyjama à
travers de la tête.
Les deux glissières doivent se fermer une
fois le produit a été placé de forme correcte.
Maximum confort pour l’utilisateur.
Amélioration du travail des auxiliaires de
santé à l’heure de changer ou nettoyer à
l’utilisateur grâce à la fermeture à glissière
placée entre les jambes.
Usage quotidien ou nocturne.
Le modèle court peut être utilisé comme
sous-vêtement. Le modèle longue peut
être utilisé comme pyjama.
Sanitized: Piqué (50%
coton, 50% polyester)
Glissière
Velcro
M / Jusqu’à 100 cm
201102
L / Jusqu’à 108 cm
201104
XL / Jusqu’à 120 cm
201106
XXL / Custom-fitted
201108
MANCHE COURTE
PANTALON LONG
S / Jusqu’à 85 cm
201270
M / Jusqu’à 100 cm
201272
L / Jusqu’à 108 cm
201274
XL / Jusqu’à 120 cm
201276
XXL / Custom-fitted
201278
LONG
S / Jusqu’à 85 cm
201200
M / Jusqu’à 100 cm
201202
L / Jusqu’à 108 cm
201204
XL / Jusqu’à 120 cm
201206
XXL / Custom-fitted
201208
MANCHE LONGUE
PANTALÓN COURTE
S / Jusqu’à 85 cm
201360
M / Jusqu’à 100 cm
201362
L / Jusqu’à 108 cm
201364
XL / Jusqu’à 120 cm
201366
XXL / Custom-fitted
201368
LONG
JUSQU’AUX PIEDS
S / Jusqu’à 85 cm
201310
M / Jusqu’à 100 cm
201312
L / Jusqu’à 108 cm
201314
XL / Jusqu’à 120 cm
201316
XXL / Custom-fitted
201318
LONG HIVER
S / Jusqu’à 85 cm
201290
Hiver: Peluche (50%
coton, 50% polyester)
Glissière
Velcro
M / Jusqu’à 100 cm
201292
L / Jusqu’à 108 cm
201294
XL / Jusqu’à 120 cm
201296
XXL / Custom-fitted
201298
LONG JUSQU’AUX PIEDS HIVER
201301