5
MESURES DE S
É
CURIT
É
POUR
É
VITER LES BLESSURES
S
’
il est bien entretenu, ce gril fournira un service fiable et s
û
r pendant de nombreuses ann
é
es. Faire toutefois
tr
è
s attention au fait que le gril fournit une chaleur intense qui augmente les risques d
’
accident.
Lors de l
’
utilisation de cet appareil, toujours respecter certaines r
è
gles de s
é
curit
é
fondamentales, notamment
les suivantes :
Ne pas r
é
parer ni ne remplacer des pi
è
ces de ce gril sauf si cela est recommand
é
dans ce manuel. Toutes les
autres r
é
parations doivent
ê
tre confi
é
es
à
un technicien qualifi
é
.
Le gril ne doit
ê
tre utilis
é
qu
’à
l
’
ext
é
rieur.
Le gril n
’
est pas con
ç
u pour
ê
tre install
é
sur un bateau ou dans un v
é
hicule r
é
cr
é
atif.
Ne pas laisser les enfants seuls ou sans surveillance dans un endroit o
ù
le gril est utilis
é
. Ne jamais permettre
aux enfants de s
’
asseoir, de monter ou de jouer sur ou autour du gril
。
Ne pas ranger des articles qui int
é
ressent les enfants autour ou sous le gril ou le chariot. Ne pas laisser les
enfants se faufiler
à
l
’
int
é
rieur du chariot.
Ne jamais laisser des v
ê
tements, des poign
é
es ou d
’
autres mat
é
riaux inflammables entrer en contact avec, ou
ê
tre trop pr
è
s d
’
une grille, d
’
un br
û
leur ou d
’
une surface chaude avant refroidissement. Le tissu peut prendre
feu, causant des blessures graves.
Porter des v
ê
tements appropri
é
s pour assurer sa s
é
curit
é
. Ne jamais porter des v
ê
tements ou des manches
l
â
ches quand l
’
appareil est utilis
é
. Certains tissus synth
é
tiques sont extr
ê
mement inflammables; ne pas les porter
en cuisinant.
Seuls certains types de verre, de c
é
ramique, de terre cuite ou d
’
autres ustensiles
é
maill
é
s sont appropri
é
s pour
utiliser avec le gril. D
’
autres types de mat
é
riaux peuvent se briser
à
la suite d
’
un changement soudain de
temp
é
rature. N
’
utiliser qu
’
avec une temp
é
rature allant de basse
à
moyenne suivant les instructions du fabricant.
Ne pas faire chauffer des conteneurs d
’
aliments non ouverts, car la mont
é
e de pression peut les faire
é
clater.
Ouvrir le couvercle du gril avec une main couverte. Ne pas se pencher au-dessus d
’
un gril ouvert.
Lors de l
’
allumage du br
û
leur, toujours faire tr
è
s attention
à
ce que l
’
on fait. S
’
assurer que l
’
on sait bien quel
br
û
leur on allume de fa
ç
on
à
ce que le corps et les v
ê
tements ne touchent pas les flammes.
Quand le gril est utilis
é
, ne pas toucher les grilles, le br
û
leur ou les environs imm
é
diats, car ces endroits
deviennent extr
ê
mement chauds et pourraient causer des br
û
lures. Utiliser uniquement des poign
é
es isolantes
s
è
ches. Des poign
é
es humides ou mouill
é
es sur des surfaces chaudes peuvent causer des br
û
lures de
vapeur. Ne pas utiliser de serviette ou un gros chiffon
à
la place d
’
une poign
é
e. Ne pas laisser les poign
é
es
isolantes toucher les parties chaudes de la grille.
La graisse est inflammable. Laisser refroidir la graisse chaude avant d
’
essayer de la manipuler. Ne pas laisser
s
’
accumuler la graisse dans le bac
à
graisse plac
é
au bas du corps du barbecue. Nettoyer souvent le bac
à
graisse.
Ne pas utiliser de papier d
’
aluminium pour couvrir les grilles ou le fond du gril. Ceci risque d
’
obstruer
gravement la circulation de l
’
air de combustion, ou d'entra
î
ner une chaleur excessive dans la zone de
commande.Garder les br
û
leurs propres pour qu
’
ils s
’
allument et fonctionnent bien. Les nettoyer
AVERTISSEMENT
Ne pas allumer cet appareil avant d
’
avoir d
’
abord
lu la section
«
INSTRUCTIONS RELATIVES
À
L
’
ALLUMAGE
»
de ce manuel.
AVERTISSEMENT PROPOSITION 65 DE
CALIFORNIE
Br
û
ler du gaz cr
é
e certains produits secondaires
qui sont reconnues par la Californie comme
causant le cancer ou des dommages au syst
è
me
reproductif. Pour minimiser l
’
exposition
à
ces
substances, toujours utiliser cet appareil suivant le
guide d
’
entretien et v
é
rifier que la ventilation est
ad
é
quate quand on fait la cuisine au gaz.
TEST
É
EN SUIVANT LES DERNI
È
RES NORMES
ANSI Z21.58a et LA NORME CGA 1.6a-2008 POUR
LES APPAREILS DE CUISINE AU GAZ
EXT
É
RIEURS. CE GRIL EST PR
É
VU POUR
UTILISER
À
L
’
EXT
É
RIEUR UNIQUEMENT.
V
é
rifier les r
è
glements locaux pour la m
é
thode
ad
é
quate d
’
installation. En l
’
absence de code local, voir
le Code national de gaz combustible, ANSI
Z223.1/NFPA 54, ou CAN/CGA B149.1, le Code
d'installation de propane et de gaz naturel, Code
é
lectrique, ANSI/NFPA 70.
文件使用
"pdfFactory Pro"
试用版本创建
