10
Screw the tank to the toilet base. / Vissez le réservoir à la base de la toilette.
2
)
Install the tube and fill valve.
11
Connect
the
fill
valve
and
water
supply
hose.
/
Raccordez la vanne de remplissage et le boyau d'entrée d'eau.
3
)
Set the fill valve well.
Réglez
la vanne
'
'
d arrivée d eau.
1
)
Remove the 1/2
〞
connector.
Démontez d
'
abord le raccord ½ po.
.
1
2
1
2
1
2
1
2
Buckle
Installation
/
Installation
1) Remove the flush valve and pay attention to the buckle.
2) Unscrew and remove the fill
valve.
Unscrew
Fill Valve
Valve de
remplissage
Flush Valve
Valve de chasse
3)
Screw/Vis
Tighten water tank screws with a 15.75"
(40 cm) screwdriver.
Serrez les vis du réservoir d'eau à l'aide
d'un tournevis 15,75 po (40 cm).
Dévissez la valve de remplisage et retirez-la.
1
2
Screw clockwise
Serrez dans le sens horaire
4
Déserrez
15/16
〞
Connector
Le raccords 15 / 16
〞
1/2
〞
Connector
Raccord ½ po
Serre
Retirez la valve de chasse en faisant attention de ne
pas accrocher la serre.
Installez le tuyau flexible et
la vanne de remplissage.
