background image

Training Information / Trainingsinformation

Middle cover

Foot Pad

Base cover

Footpad

ON/OFF 

Auto/Mode

Time / Speed Alternate display

Infrared receiving Window

Speed+

Speed-

Manual

Walking

Jogging

Running

Calorie

Upper cover

AC Socket

Mittlere Abdeckung

Trittfläche

Untere Abdeckung

Standfuß

Start/Stop

Auto/Modus

Zeit / Geschwindigkeit

Infrarot-Empfänger

Geschwindig-keit +

Geschwindig-keit keit -

      

G

Rennen

ehe

Manuell

Joggen

  

  

  n

 

Kalorien

Obere Abdeckung

Strom-stecker

Name and Function of the Product

Bezeichnung & Funktion Vibrationsplatte

9

Summary of Contents for MOTIVE FITNESS ELEGANCE

Page 1: ...Assembly User Manual Aufbau Benutzerhandbuch J62228 xx VIBRATION TRAINER ELEGANCE OP1 30 LO LINE Energy Plate ...

Page 2: ...Section Page Content Inhalt General Information 3 Safety 4 Training Information 9 Maintenance Information 16 Kapitel Seite Allgemeines 6 Sicherheit 7 Trainingsinformation 9 Wartungsinformation 16 ...

Page 3: ...LY for a period of 1 YEAR from the original certified date of purchase During this period we have the right to a Provide parts for the purchaser to effect repair b Repair the product returned to our warehouse at the purchaser s cost c Replace the product if it is deemed by us to be economical to do so This guarantee does not cover wear and tear on upholstery or consumables This guarantee does not ...

Page 4: ...damage Due to the risk of electric shock or a defect never disassemble the appliance yourself Please contact our customer service if necessary Do not use the unit in the following circumstances Water or other liquid has been spilled onto the unit or the remote control You notice any damage or internal components are visible You feel unwell or discomfort or pain In the event of a power failure Duri...

Page 5: ...herapeutic use Keep children and pets away during use Never put fingers or other body parts in the gaps of the covers Children under 10 years and persons over 60 years should use the unit only under observation The appliance is designed for use by one person at a time Disconnect the plug from the power outlet if you are not using the device Never pull the plug out of the socket outlet with wet han...

Page 6: ...ager zurückgesandte Produkt zu reparieren auf Kosten des Kunden c das Produkt zu ersetzen falls wirtschaftlich Diese Garantie schließt Abnutzung der Polster und Verschleißteile aus Diese Garantie gilt nicht für Defekte die durch fehlerhafte Behandlung oder Verstauung oder durch Nutzung außerhalb des empfohlenen Nutzungsorts entstandenen sind Sollten Sie uns über einen Defekt an Ihrem Gerät informi...

Page 7: ...sich an unseren Kundenservice falls nötig Benutzen Sie das Gerät nicht unter folgenden Umständen Wasser oder andere Flüssigkeit wurde auf das Gerät oder die Fernbedienung gespritzt Sie bemerken einen Schaden oder interne Komponenten sind sichtbar Sie fühlen ungewöhnlichen oder starken Schmerz Bei Stromausfall Bei Gewittern Folgende Personen sollten das Gerät nicht benutzen Legen Sie bitte vor der ...

Page 8: ...wenden Das Gerät ist nur für die Benutzung durch eine Person auf einmal ausgelegt Ziehen Sie das Stecker aus der Steckdose wenn Sie das Gerät länger nicht verwenden Ziehen Sie den Stecker niemals mit nassen Händen aus der Steckdose Maximal Gewicht Ihr Gerät ist für Benutzer mit bis zu folgendem Gewicht geeignet 120kg Konformität Dieses Gerät erfüllt BS EN 957 Teile 1 Klasse H HEIMBENUTZUNG Klasse ...

Page 9: ...eed Manual Walking Jogging Running Calorie Upper cover AC Socket Mittlere Abdeckung Trittfläche Untere Abdeckung Standfuß Start Stop Auto Modus Zeit Geschwindigkeit Infrarot Empfänger Geschwindig keit Geschwindig keit keit G Rennen ehe Manuell Joggen n Kalorien Obere Abdeckung Strom stecker Name and Function of the Product Bezeichnung Funktion Vibrationsplatte 9 ...

Page 10: ... Press this button To decrease the speed when the machine is operating Auto Mode Default to manual mode Automatic mode is activated once pressing this button Press the button repeatedly to cycle through the running jogging walking automatic operating mode or manual mode Auto mode humanized programming automatically Adjusting vibration frequency In automatic mode speed and time is not adjustable In...

Page 11: ... ist der Manuelle Modus Drücken Sie diese Taste um den Automatischen Modus zu aktivieren Drücken Sie diese Taste wiederholt um zwischen Rennen Joggen Gehen oder dem Manuellen Modus zu wählen Im Automatischen Modus wird die Vibrationsfrequenz automatisch gesteuert Geschwindigkeit und Zeit sind hier nicht einstellbar Im Standby des Manuellen Modus können Sie die Zeit einstellen aber nicht die Geschw...

Page 12: ...ure before you use the Vibro Plate and always check that the fixed hoop and the resistance bands are securely attached before each use Regularly check the resistance bands for any signs of wear and do not use if they appear frayed or damaged Widerstandsbänder Um die Widerstandsbänder für Ihr Workout zu verwenden müssen Sie diese an Ihrer Vibrationsplatte befestigen Fädeln Sie hierzu die Schlaufe a...

Page 13: ...Training Information Trainingsinformation A B C D 13 ...

Page 14: ... plate cross your legs This position exercise the leg shoulder waist and stomach muscles 7 Stand with one foot on the plate and another on ground hands on waists This position exercises the waist stomach and thigh muscles 8 Place toes on the plate hands on the ground keep back straight and keep your balance This position exercises the shoulder chest arm and upper body muscles 9 Lay hips on the pla...

Page 15: ...eiden Beinen ausgestreckt auf der Vibrationsplatte Diese Position trainiert die Beine 5 Knien Sie sich auf den Boden und stützen die Hände auf die Vibrationsplatte Diese Position kann Schultern und Arme trainieren In Form bringen Durch die hohe Vibrationsfrequenz kombiniert mit verschiedenen Positionen kann dieses Gerät Muskelfasern stimulieren Fettanlagerungen reduzieren Muskelelastizität wiederh...

Page 16: ...9 Bottom Cover 20 Foot Cushion 21 Power Cord 3 1 2 1 4 1 22 Power Switch 23 Power Socket 24 Fuse Holder 25 Fuse 26 Hex Bolt M8 x 30mm 27 Motor Gasket 1 1 1 1 2 1 28 Resistance Band Hook 2 29 Self Tapping Screw M3 x 6mm 30 Main Plate Pivot Pin 31 Bearing Sleeve 4 2 2 32 Screw M5 x 25mm 33 Nylon Locknut M8 34 Bearing Housing Plate 35 Bearing Housing 36 Bearing 6201 37 Belt Wheel 8 1 2 2 2 1 38 Sprin...

Page 17: ...il 19 Bodenabdeckung 20 Dämpfung 21 Netzkabel 3 1 2 1 4 1 22 Stromschalter 23 Steckdose 24 Sicherungssockel 25 Sicherung 26 Sechskantschraube M8 x 30mm 27 Motordichtung 1 1 1 1 2 1 28 Haken 2 29 Innensechskantschraube ST3 x 6mm 30 Stützstift 31 Lagerbuchse 4 2 2 32 Schraube M5 x 25mm 33 Schraube M8 34 Abdeckung der Achshalterung 35 Hauptachse 36 Lager 6201 37 Schwungscheibe 8 1 2 2 2 1 38 Federsch...

Page 18: ...e Information Wartungsinformation 11 10 13 14 15 16 17 20 21 22 23 12 24 25 26 38 29 27 19 1 7 8 9 2 3 4 5 6 7 32 33 34 35 36 37 38 31 39 40 41 38 9 30 43 43 33 28 28 44 44 45 46 45 45 18 42 Ì 25 400 Ì 25 400 18 ...

Page 19: ...Maintenance Information Wartungsinformation 19 ...

Page 20: ...ause fading corrosion or cracking of the Product Do not spill water onto or in the Product as this could short circuit Remote Control Only use a dry or damp cloth to clean the Remote Control Storage and Maintenance Make sure that the power switch is turned off and the plug is removed from the power supply Clean off any dust or dirt on the Product and keep clean and away from places with high tempe...

Page 21: ...nigungsmittel wie Waschbenzin oder Verdünnungsmittel da dies Rost oder das Brechen der Teile hervorrufen kann Vermeiden Sie es Wasser in das Gerät zu spritzen Fernbedienung Da ein feuchtes Tuch zu Fehlfunktionen führen kann benutzen Sie nur ein trockenes Tuch um die Fernbedienung zu reinigen Verstauung Stellen Sie sicher dass das Gerät ausgeschaltet und der Stecker gezogen ist Verstauen Sie das Ge...

Page 22: ...lace with a new fuse of the same type Insert the plug The Fuse has blown The power switch is off Turn the switch to the ON position The Remote Control is not working The Remote Control is to far away from the product Flat batteries The effective distance of infrared signal is 2 5M Replace batteries Restart after a 10 minute interval Stops suddenly Default Time has finished Power off and then resta...

Page 23: ...ndeln nötig Das Gerät reagiert nicht auf das Drücken der Fernbedienung Die Batterien sind leer Ersetzen Sie die Batterien Die Fernbedienung befindet sich zu weit vom Gerät entfernt Begeben Sie sich näher zum Gerät Die Distanz darf maximal 1 5 Meter betragen Das Gerät hört plötzlich auf sich zu bewegen Die Standard Workout Zeit ist vorüber Nach einer Pause von 10 Minuten können Sie es wieder anscha...

Page 24: ...ian Way The Crossings Cross Hills West Yorkshire BD20 7BW Website www benysports co uk Copyright BSCL JANUARY 2017 Beny Sports Germany GmbH KUNDENDIENST Erreichbar Montag bis Freitag von 9 00 bis 15 00 Uhr Tel 0911 975978 0 E mail service benysports de Fax 0911 975978 1 Klingenhofstr 51 D 90411 Nürnberg Website www benysports de Copyright BSCL 2017 Printed JANUARY 2017 ...

Reviews: