U.N.O Fitness ET 1500, Assembly & User Manual

Page: 41 / 52

PROCÉDURE D'UTILISATION PROCEDIMIENTO DE USO
ES
FR
Ordenador / Ordinateur
1. MANUAL
A. Conecte la fuente de alimentación y el ordenador se
encenderá emitiendo un largo pitido, la pantalla LCD mostrará
todos los segmentos durante 2 segundos. La palabra MANUAL
parpadeará y se mostrará en la ventana.
1. MANUEL
A. Connectez l'alimentation et l'ordinateur s'allumera avec un
long bip sonore et affichera tous les segments LCD pendant
2 secondes. MANUAL clignote et s'affiche dans la fenêtre.
B. Pulse START/STOP para comenzar el entrenamiento
rápidamente, el valor del ejercicio contará desde cero, o bien
el usuario puede pulsar la tecla F para cambiar y seleccionar
el modo de cuenta atrás de TIME-DIST.-CAL.
C. Una vez que comience el ejercicio, el valor inicial del nivel
será 9. El usuario puede /- para ajustarlo.
Si no se pulsa ninguna tecla o no hay entrada de señal de
RPM durante 4 minutos, la pantalla LCD pasará al modo de
reposo. El usuario puede pulsar cualquier tecla para reanudar
la pantalla, el zumbador emitirá un pitido de 2 segundos y
volverá al modo STOP. Pulse el botón STATRT/STOP para iniciar
el entrenamiento.
4. PROGRAMAS P1~P10
A. Después de encender el ordenador, el usuario puede pulsar
+/- para seleccionar el programa. La palabra PROGRAM
parpadeará y se mostrará en la ventana.
B. Appuyez sur START/STOP pour démarrer rapidement
l'entraînement, toutes les valeurs de l'exercice progresseront
à partir de zéro, ou l'utilisateur peut appuyer sur la touche F
pour commuter et sélectionner le mode de compte à rebours
pour TIME-DIST.-CAL.
C. Pour l'exercice, la valeur initiale du niveau est 9, l'utilisateur
peut appuyer sur +/- pour ajuster.
En l'absence d'entrée par une touche ou par un signal RPM
pendant 4 minutes, l'écran LCD passera en mode Veille.
L'utilisateur peut appuyer sur n'importe quelle touche pour
sortir du mode Veille, le buzzer émet un bip pendant 2
secondes et le mode STOP s'active. Appuyez sur le bouton
START/STOP pour démarrer l'entraînement.
4. PROGRAMME P1~P10
A. Après la mise sous tension de l'ordinateur, l'utilisateur peut
appuyer sur +/- pour sélectionner le programme. PROGRAM
clignote et s'affiche dans la fenêtre.