background image

PAGE 8 OF 9 

0721 IH-8656

INSTALLATION SUITE

Figure 2

Tête de 

ventilateur

Réservoir 

d'eau

Brumisateur

Poteau de 

support de la tête 

de ventilateur

FONCTIONNEMENT

Figure 3

Cordon 

d'alimentation 

de la tête de 

ventilateur

Tuyau de 

vidange du 

brumisateur

Tuyau d'arrivée 

d'eau

Panneau de 

commande

1.  Ajoutez de l'eau au réservoir.

REMARQUE : Ne remplissez pas le réservoir d'eau 
au-delà du niveau de remplissage maximal.

2.  Faites passer le cordon d'alimentation de la tête 

de ventilateur, le tuyau de vidange du brumisateur, 

et le tuyau d'arrivée d'eau à travers les ouvertures 

situées à l'arrière du réservoir d'eau. (Voir Figure 3)

3.  Le degré de brumisation peut être ajusté à l'aide de la 

valve d'adduction d'eau située à l'intérieur du réservoir. 

Pour accroître le degré de brumisation, tournez le 

levier dans le sens antihoraire. (Voir Figure 4) 

4.  Faites glisser le couvercle dans l'encoche à l'arrière 

du réservoir d'eau. Abaissez la partie avant du 

couvercle et refermez le loquet du couvercle.

5.  Pour évacuer complètement l'eau du réservoir, 

tournez et ouvrez le bouchon de vidange dans le 

sens antihoraire. (Voir Figure 5)

MAX FILL LINE

Figure 4

Valve d'adduction 

d'eau

Figure 5

4.  Soulevez la tête de ventilateur et alignez-la avec le 

poteau de support de la tête de ventilateur. Une fois 

la tête de ventilateur posée sur le poteau de support, 

faites pivoter la tête de ventilateur horizontalement 

jusqu'à ce qu'elle s'enclenche sur le poteau de 

support. (Voir Figure 2)

REMARQUE : Une fois installé, le brumisateur 
(disque en métal) fait face au réservoir d'eau.

5.  Branchez l'appareil dans une prise à 110 V ou 220 V 

munie d'un DDFT. Les voyants à DEL sur le panneau 

de commande s'illuminent.

MISE EN GARDE! Ne branchez pas l'appareil 

dans une prise standard qui ne dispose pas 
d'un dispositif DDFT.

Ligne de 

máximo 

de lle-

Summary of Contents for POWER BREEZER H-8656

Page 1: ...nearby children and pets when using Power Breezer Do not leave Power Breezer unattended Cleaning and user maintenance should not be made by children without supervision People including children with...

Page 2: ...izer Fan Head Support Pole OPERATION Figure 3 Fan Head Power Cord Atomizer Drain Hose Water Inlet Hose Control Panel 1 Add water to the tank NOTE Do not fill the water tank above the max fill level 2...

Page 3: ...ormed every 30 days and prior to storing for extended periods of time WATER TANK Once a week drain the water tank and allow it to dry overnight If inside of water tank becomes slippery or slimy to the...

Page 4: ...use el Power Breezer No deje el Power Breezer sin supervisi n No se debe de limpiar ni dar mantenimiento por ni os sin supervisi n No deben usar el Power Breezer personas incluyendo los ni os con capa...

Page 5: ...sentido contrario a las manecillas del reloj Vea Diagrama 4 4 Deslice la tapa en la ranura en la parte posterior del tanque de agua Baje la parte frontal de la tapa y vuelva a asegurar el seguro de la...

Page 6: ...ento se debe realizar cada 30 d as y antes de almacenar durante per odos prolongados TANQUE DE AGUA Una vez a la semana drene el agua del tanque y d jelo secar durante la noche Si se siente viscoso o...

Page 7: ...fants et les animaux domestiques aux alentours lorsque vous utilisez le Power Breezer Ne laissez pas le Power Breezer sans surveillance Le nettoyage et l entretien ne doivent pas tre effectu s par des...

Page 8: ...e sens antihoraire Voir Figure 4 4 Faites glisser le couvercle dans l encoche l arri re du r servoir d eau Abaissez la partie avant du couvercle et refermez le loquet du couvercle 5 Pour vacuer compl...

Page 9: ...doivent tre effectu es tous les 30 jours et avant tout entreposage de longue dur e R SERVOIR D EAU Vidangez l eau du r servoir une fois par semaine et laissez s cher pendant la nuit Si l int rieur du...

Reviews: