background image

PAGE 7 OF 9 

0521 IH-6164

1-800-295-5510

uline.ca

H-6164

MAGLINER

MD

 – DIABLE DE 

MANUTENTION EN ALUMINIUM 
POUR BONBONNES D'EAU

PIÈCES

1

7

6

5

8

9

10

 

16

14

15

2

3

2

4

6 5

9

8

11

13

13

12

9

6 5

2

 

19

20 21

22

22

23

13

20

21

19

20

20

19

24

24

18

17

18

7

OUTILS REQUIS

Clé mixte ou clé à douilles 

de 1/2 po

Clé mixte ou clé à douilles 

de 7/16 po

Tournevis cruciforme nº 3

Pinces

Marteau

RÉF.

QTÉ.

DESCRIPTION

1

1

Poignée

2

4

Vis à tête cylindrique 

de 1/4 x 1 ½ po

3

4

Écrou freiné de 1/4 po

4

1

Cadre avec embouts noirs

5

2

Goupille fendue

6

2

Rondelle mince

7

2

Roue

8

4

Rondelle épaisse

9

2

Goupille cylindrique

10

1

Essieu

11

1

Support de roue droit (RH)

12

1

Support de roue gauche (LH)

13

10

Écrou freiné de 5/16 po

14

2

Renfort de profilé en U latéral

15

4

Boulon à tête hexagonale 

5/16 x 2 ⁄ po

16

1

Bavette

17

1

Plateau inférieur

18

2

Supports du plateau inférieur

19

3

Plateaux supérieurs

20

4

Boulon à tête hexagonale 

de 5/16 x 1 ¼ po

21

6

Manchon de pivotement

22

6

Entretoise de pivotement

23

6

Rondelle de pivotement

24

2

Boulon à tête hexagonale 

de 5/16 x 1 ¾ po

Comprend du matériel additionnel non requis pour le 

montage.

Summary of Contents for Magliner H-6164

Page 1: ...Pan Head Bolt 3 4 1 4 Locknut 4 1 Frame w Black Caps 5 2 Cotter Pin 6 2 Thin Washer 7 2 Wheel 8 4 Thick Washer 9 2 Roll Pin 10 1 Axle 11 1 Right Hand RH Wheel Bracket 12 1 Left Hand LH Wheel Bracket 1...

Page 2: ...e frame leg and secure with two 5 16 locknuts but DO NOT tighten See Figure 3 5 Lay hand truck on front so nose plate faces downwards See Figure 4 6 Use a hammer to tap in first roll pin into the axle...

Page 3: ...t spacer between the hand truck frame and tray arms Place a pivot sleeve through the hole in the tray arm and spacer Secure with 5 16 x 1 hex head bolt 5 16 locknut and pivot washer See Figure 6 2 Rep...

Page 4: ...ratuerca de 1 4 4 1 Armaz n con Tapas Negras 5 2 Pasador de Perno 6 2 Rondana Delgada 7 2 Llanta 8 4 Rondana Gruesa 9 2 Perno Rodillo 10 1 Eje 11 1 Soporte para Llanta de Lado Derecho RH 12 1 Soporte...

Page 5: ...egure con dos contratuercas de 5 16 pero NO apriete Vea Diagrama 3 5 Acueste el diablito hacia adelante de manera que la base vea hacia abajo Vea Diagrama 4 6 Utilice un martillo para clavar suavement...

Page 6: ...la bandeja Coloque un casquillo de pivote a trav s del orificio en el brazo de la bandeja y el espaciador Asegure con un perno de cabeza hexagonal de 5 16 x 1 contratuerca de 5 16 y una rondana de pi...

Page 7: ...ou frein de 1 4 po 4 1 Cadre avec embouts noirs 5 2 Goupille fendue 6 2 Rondelle mince 7 2 Roue 8 4 Rondelle paisse 9 2 Goupille cylindrique 10 1 Essieu 11 1 Support de roue droit RH 12 1 Support de r...

Page 8: ...Voir Figure 3 5 Posez le diable sur son devant de fa on ce que la bavette soit orient e vers le bas Voir Figure 4 6 Utilisez un marteau pour enfoncer la premi re goupille cylindrique dans l essieu 7...

Page 9: ...Placez un manchon de pivotement travers le bras du plateau et l entretoise Fixez le tout avec un boulon t te hexagonale de 5 16 x 1 po un crou frein de 5 16 po et une rondelle de pivotement Voir Figur...

Reviews: