U-Line H-9940 Assembly Download Page 5

PAGE 5 OF 6 

1221 IH-9940

TIROIR DE TABLE 

D’EMBALLAGE ROBUSTE

1-800-295-5510

uline.ca

H-9940

OUTILS REQUIS

Tournevis cruciforme

Clé de 7/16 po

Mèche de perceuse 

de 5/32 po

REMARQUE : Les barres d'espacement des 
supports de tiroir permettent d'aligner les trous 
du boîtier du tiroir sur les trous des supports de 
tiroir lorsqu'ils sont fixés à la surface de table.

REMARQUE : Les supports de tiroir abaissent le 
tiroir et le boîtier afin de faire place au cadre 
de l'établi lorsque le tiroir est ouvert.

1.  Fixez ensemble les supports de tiroir en utilisant 

les barres d'espacement, quatre boulons à tête 

cruciforme et quatre écrous à embase.  

(Voir Figure 1)

Figure 1

Barre d'espacement 

de support de tiroir

Boulon à tête cruciforme

Écrou à embase

Support de tiroir

2.  Tournez la table d'emballage à l'envers. Positionnez 

l'ensemble des supports de tiroir et barres 

d'espacement à l'emplacement de montage 

du tiroir voulu. Utilisez le support de tiroir comme 

gabarit pour marquer l'emplacement des quatre 

trous destinés aux vis à bois sur la face inférieure 

de la surface. À l'aide d'une mèche de perceuse 

de 5/32 po, percez des trous de 1/2 po à 3/4 po de 

profondeur dans la surface en bois. (Voir Figure 2)

REMARQUE : Afin que le tiroir soit aligné avec le 
cadre, fixez le support de tiroir avant aussi près 
que possible du côté intérieur de la barre de 
support de cadre avant.

Figure 2

Barre de support de cadre avant

Côté 

intérieur

MONTAGE

PIÈCES

Perceuse

Vis à bois x 4

Boulon à tête 

cruciforme x 4

Écrou à 

embase x 4

Reviews: