U-Line H-8816 Manual Download Page 13

Page: 13 / 18

PAGE 13 OF 18

0720 IH-8816

H-8816

1-800-295-5510

uline.ca

TÉLÉMÈTRE LASER

TOUCHE

FONCTION

UNITS

Appuyez pendant

2 secondes pour changer

les unités (m/po/pi)

OFF

Appuyez pendant

2 secondes pour

éteindre.

Appuyez 1 fois pour

allumer.
Appuyez 1 fois pour

mesurer.
Appuyez pendant

2 secondes pour un

mouvement continu.

Appuyez 1 fois pour

l'aire.
Appuyez 2 fois pour le

volume.
Appuyez pendant

2 secondes pour faire

passer la mesure de

référence de l'avant à

l'arrière de l'appareil.

Appuyez pour

activer/désactiver

Bluetooth.

+/–

Appuyez 1 fois pour

AJOUTER.

Appuyez 2 fois pour

SOUSTRAIRE.

CLEAR

Appuyez pour

EFFACER.

FONCTIONNALITÉS

DESCRIPTION

Fenêtre de faisceau laser

Écran ACL

Clavier

Étiquette d'avertissement et

de sécurité

Compartiment de la pile

APERÇU DES COMMANDES

FONCTIONNALITÉS

PANNEAU DE COMMANDE

TOUCHE DU PANNEAU DE COMMANDE

DESCRIPTION

Unités/+/-

Arrêt/effacer

Marche/distance

Aire/de volume

Activation Bluetooth

FONCTIONS DES COMMANDES

SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT! Lisez attentivement les consignes

de sécurité et le manuel avant d'utiliser

ce produit. La personne responsable de

produit doit s'assurer que tous les utilisateurs

comprennent et respectent ces instructions.
AVERTISSEMENT! L'étiquette suivante

est apposée sur votre télémètre

pour votre sécurité et commodité

afin de vous renseigner sur la

classe du laser.

Le télémètre émet un faisceau laser visible. Le faisceau

laser émis correspond à un laser de classe 2 selon

la norme CEI 60825-1 et respecte les normes

21 CFR 1040.10 et 1040.11, sauf les exceptions citées

dans le document « Laser Notice n° 50 », du 24 juin 2007.

AVERTISSEMENT! Lorsque vous utilisez le télémètre

laser, prenez soin de ne pas exposer vos yeux au

faisceau laser émis (source de lumière rouge).

L'exposition à un faisceau laser pendant une

période prolongée peut être dangereuse pour

vos yeux. Évitez de regarder dans le faisceau

avec un appareil d'aide optique.

ARRÊT

6.21

6.17

6.21

DW099S

FCC ID: 2ADA6DW099S

IC: 12409A-DW099S

DW099S

FCC ID: 2ADA6DW099S

IC: 12409A-DW099S

Détail d'écran

ACL

Summary of Contents for H-8816

Page 1: ...instructions and product manual before using this product The person responsible for the product must ensure that all users understand and adhere to these instructions WARNING The following label information is placed on your laser tool to inform you of the laser class for your convenience and safety The meter emits a visible laser beam The laser beam emitted is Laser Class 2 per IEC 60825 1 and c...

Page 2: ...onditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Under Industry Canada regulations the radio transmitter s in this device may only operate using an antenna of a type and maximum or lesser gain approved for the transmitter by Industry Canada To reduce potential radio interference...

Page 3: ...HANGE MEASUREMENT REFERENCE POINT SINGLE MEASUREMENT CONTINUOUS MEASUREMENT FUNCTION ADDITION SUBTRACTION UNITS OPERATION SAFETY CONTINUED Default measurement is from the rear of the device Measurement is from the front of the device Press for ON Aim laser at target Press to activate laser Start continuous measurement Start continuous capture measurement last value 2 Seconds Aim laser at target 2 ...

Page 4: ...T Capture the room or space HOME CENTE R SAVE SOLD EXPORT PDF DXF JPG Save share floorplans Step 5 Save share floorplans Verify room space measurements Verify room space measurements Press x 1 to select area measurement Download DeWalt Tool Connect app to Smartphone or tablet Press to measure distance 1 Press to measure distance 2 Press x 2 to select volume measurement Press to measure distance 1 ...

Page 5: ... Auto Power Switch Off After 90 seconds Continuous Measuring Yes Area Volume Yes Battery Life Up to 3 000 measurements 2 500 with Bluetooth Dimensions H x D x W 4 72 x 1 91 x 1 02 120 x 48 5 x 26 mm Weight with Batteries 3 21 oz 100 g Storage Temperature Range 14 to 140ºF 10 to 60ºC Operating Temperature Range 32 to 104ºF 0 to 40ºC Under favorable conditions good target surface room temperature up...

Page 6: ...e 302 Temperature too low Allow device to warm up to operating temperature 401 Hardware error Switch on off device several times 402 Unknown error Contact Uline Customer Service If the troubleshooting section does not resolve or describe your problem contact Uline Customer Service at 1 800 295 5510 π CHICAGO ATLANTA DALLAS LOS ANGELES MINNEAPOLIS NYC PHILA SEATTLE MEXICO CANADA 1 800 295 5510 ulin...

Page 7: ...cia 9 Área Volumen 10 Activación del Bluetooth FUNCIONES DE CONTROL SEGURIDAD ADVERTENCIA Lea con atención las instrucciones de seguridad y el manual del producto antes de usar este producto La persona responsable del product deberá asegurarse de que todos los usuarios del mismo comprendan y cumplan estas instrucciones de seguridad ADVERTENCIA La siguiente etiqueta de información está colocada en ...

Page 8: ... causar interferencias y 2 este dispositivo deberá aceptar cualquier interferencia incluyendo aquellas interferencias que puedan ocasionar un funcionamiento no deseado del dispositivo De acuerdo con la normativa de Industry Canada el transmisor de radio de este dispositivo solo podrá utilizarse usando una antena de un tipo y alcance máximo o menor aprobada para el transmisor por Industry Canada Pa...

Page 9: ...AR UNIDADES FUNCIONAMIENTO CONTINUACIÓN DE MEDIDAS DE SEGURIDAD La medición se realiza por defecto desde la parte posterior del dispositivo La medición se realiza desde la parte delantera del dispositivo Presione durante 2 segundos para cambiar la medición de referencia de la parte posterior a la delantera del dispositivo Presione para ENCENDER Inicie la Medición Continua Apunte el láser Hacia el ...

Page 10: ...XPORTACIÓN PDF DXF JPG GUARDAR Paso 4 Paso 3 Paso 1 Paso 5 Paso 2 Presione 1 ves para Seleccionar la Medición del Área Descargue la aplicacion DeWalt Tool Connect en su smartphone o tableta Verifique las mediciónes de la habitación espacio Guardar Compartir planos de suelo Vinclue con el dispositivo a través de la aplicación DeWalt Tool Connect Capture su habitación o espacio Presione para Medir l...

Page 11: ...agado Automático Después de 90 segundos Medición Continua Sí Área Volumen Sí Vida útil de la Batería Up to 3 000 mediciones 2 500 con Bluetooth Dimensiones Altura x Profundidad x Ancho 120 x 48 5 x 26 mm 4 72 x 1 91 x 1 02 Peso con Baterías 3 2102 oz 100 g Rango de Temperatura de Almacenamiento 10 a 60ºC 14 a 140ºF Rango de Temperatura de Funcionamiento 0 a 40ºC 32 a 104ºF En condiciones favorable...

Page 12: ... 302 Temperatura demasiado baja Permita que el dispositivo se caliente hasta alcanzar la temperatura de funcionamiento 401 Error de hardware Encienda apague el dispositivo varias veces 402 Error desconocido Llame a Servicio a Clientes de Uline Si la sección de solución de problemas no resuelve su problema llame a la línea de Servicio a Clientes de Uline al 800 295 5510 π CHICAGO ATLANTA DALLAS LOS...

Page 13: ...NCTIONS DES COMMANDES SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Lisez attentivement les consignes de sécurité et le manuel avant d utiliser ce produit La personne responsable de produit doit s assurer que tous les utilisateurs comprennent et respectent ces instructions AVERTISSEMENT L étiquette suivante est apposée sur votre télémètre pour votre sécurité et commodité afin de vous renseigner sur la classe du laser Le...

Page 14: ...ouillage et 2 doit accepter tout brouillage même celui susceptible d en compromettre le fonctionnement En vertu des règlements d Industrie Canada l émetteur radio de cet appareil peut fonctionner uniquement à l aide d un type d antenne et d un gain maximum ou moindre approuvés pour l émetteur par Industrie Canada Pour réduire le brouillage radioélectrique potentiel pour les autres utilisateurs le ...

Page 15: ...DE MESURE DE RÉFÉRENCE MESURE UNIQUE MESURE EN CONTINU FONCTION ADDITION SOUSTRACTION UNITÉS FONCTIONNEMENT SÉCURITÉ SUITE La mesure par défault se fait par l arrierè de l appareil Appuyez pendant 2 secondes pour faire passer la mesure de référence de l arriére à l avant de l appareil Le mesure se fait par l avant de l appareil Appuyez pour allumer Appuyez pour mesurer Pointer la cible avec le las...

Page 16: ...ape 3 Étape 1 Étape 5 Étape 2 Appuyez 1 fois pour sélectionner la mesure de l aire Appuyez 2 fois pour sélectionner la mesure du volume Appuyez pou mesure la distance 1 Appuyez pou mesure la distance 2 Appuyez pou mesure la distance 3 Télécharges le l application DeWalt Tool Connect Floorplan sur votre téléphone ou tablette Jumele à l appareil via l application DeWalt Tool Connect Saisissez votre ...

Page 17: ...es Arrêt automatique Après 90 secondes Mesure continue Oui Aire de volume Oui Durée de vie des piles Jusqu à 3 000 mesures 2 500 avec Bluetooth Dimensions haut x prof x larg 120 x 48 6 x 26 mm 4 72 x 1 91 x 1 02 po Poids avec piles 100 g 3 2102 oz Plage de température d entreposage 10 à 60 ºC 14 à 140 ºF Plage de température de fonctionnement 0 à 40 ºC 32 à 104 ºF Jusqu à 10 m 33 pi dans des condi...

Page 18: ...température est trop élevée Laissez l appareil refroidir à la température de fonctionnement 302 La température est trop basse Laissez l appareil se réchauffer à la température de fonctionnement 401 Erreur de matériel Allumez éteignez l appareil à plusieurs reprises 402 Erreur inconnue Communiquez avec le service à la clientèle de Uline DÉPANNAGE SUITE π CHICAGO ATLANTA DALLAS LOS ANGELES MINNEAPOL...

Search results

Summary of Contents for H-8816

Reviews:

Brands by name

Popular brands

U-Line H-8816, Manual

Search results

Summary of Contents for H-8816

Reviews:

Brands by name

Popular brands