U-Line H-7034 Manual Download Page 9

PAGE 9 OF 17 

1022 IH-7033

NOTA: El escritorio debe de ser programado 
antes de usarse.

•  Para programar, mantenga presionado el botón 

Abajo en el control manual programable hasta que 

el escritorio llegue a su posición más baja, se eleve 

ligeramente y se detenga. 

•  Deje de presionar el botón Abajo. El escritorio está 

listo para usarse. 

NOTA: El escritorio se debe reiniciar de vez en 

cuando para que funcione adecuadamente. 

Desconecte el cable por 20 segundos, 

conecte otra vez y siga el proceso de 

programación para reiniciar el escritorio. 

¡PRECAUCIÓN! Asegúrese de que no haya 
obstáculos en la trayectoria de elevación del 
escritorio y que no toque ninguna pared. 

¡PRECAUCIÓN! Asegúrese de que el largo de 

los cables sean de tal manera que permitan 
los cambios de altura. 

AJUSTE DE ALTURA

•  Presione el botón Arriba para elevar el escritorio. 

•  Presione el botón Abajo para bajar el escritorio.

•  Libere el botón para detener el movimiento. 

¡PRECAUCIÓN! Para evitar que se sobrecaliente, 

no mueva el escritorio hacia arriba y abajo de 
forma continua por más de dos minutos en un 
periodo de 20 minutos. Si se sobrecalienta, 

OH

 

aparecerá en el control manual. Deje de usar 
el escritorio por 20 minutos y déjelo enfriar.

PROGRAMACIÓN DE LA ALTURA PREESTABLECIDA

•  Utilice los botones Arriba y Abajo para mover el 

escritorio a la posición deseada. 

•  Mantenga presionado el botón de Ajuste y uno de 

los cuatro botones de posiciones preprogramadas 

simultáneamente. 

•  El control manual indicará 

1CF

2CF

3CF

 y 

4CF

 

cuando se complete cada programación. 

•  Hasta cuatro preferencias pueden quedar programadas. 

PROGRAMACIÓN DE LOS LÍMITES DE ALTURA

NOTA: El escritorio tiene una función para limitar 

la altura. Esta función permite que se programen 

límites para elevar y bajar. Esto puede evitar que 

choque con objetos sobre y debajo del escritorio, 

tales como archiveros o gabinetes superiores. 

•  Utilice los botones Arriba y Abajo para mover el 

escritorio al límite superior deseado. Mantenga 

presionados los botones de Arriba y Abajo 

simultáneamente. El límite superior se establece 

cuando aparece 

HI

. Para cancelar, presione 

los mismos botones otra vez. El límite superior se 

cancela cuando aparece 

HCL

.

•  Repita el proceso para establecer el límite inferior.  

El límite inferior se establece cuando aparece 

LO

.  

El límite inferior se cancela cuando aparece 

LCL

.

•  Siempre programe los límites de altura antes de 

programar alturas preestablecidas.

CAMBIO DE PULGADAS A CENTÍMETROS

•  Presione el botón de ajuste durante siete segundos 

hasta que aparezca 

SET

, y después presione 

el primer botón de Posición Preprogramada. La 

unidad predeterminada aparecerá en la pantalla. 

Presione los botones Arriba y Abajo para cambiar 

de pulgadas a centímetros.

FUNCIONAMIENTO

CONTROLES

Botón 

Arriba

Botón 

Abajo

Botón de 

Ajuste

Pantalla

Cuatro Botones de 

Posiciones Preprogramadas

Cargador USB

24.5

Summary of Contents for H-7034

Page 1: ...the lifting columns to an upright position See Figure 1 ASSEMBLY DESCRIPTION QTY 1 Desktop 1 2 Adjustable Frame with Lifting Columns 1 3 Foot with Leveling Glides 2 4 Top Support Bracket 2 5 Control...

Page 2: ...upside down on a smooth non marring surface to prevent scratching Grommets should be facing down 7 Place adjustable frame on top of desktop 1 Adjust position of adjustable frame so that it is centere...

Page 3: ...p is the opposite side 10 Connect the power for the control box 5 using the power cord 8 Connect the programmable handset 6 and lifting column cables into the control box See Figure 8 11 Position loos...

Page 4: ...nd hold the setting button and one of the four preset position buttons simultaneously The handset will display 1CF 2CF 3CF and 4CF for each preset when complete Up to four presets can be programmed PR...

Page 5: ...for one minute plug back in and follow the initialization process to reset desk Initialization Reset Process Press and hold the down button on the handset until the desk reaches its lowest height slig...

Page 6: ...2 Desdoble las columnas de elevaci n hasta una posici n vertical Vea Diagrama 1 ENSAMBLE Diagrama 1 2 DESCRIPTION QTY 1 Cubierta 1 2 Armaz n Ajustable y Columnas de Elevaci n 1 3 Patas con Tapas Nive...

Page 7: ...el armaz n ajustable sobre la cubierta 1 Ajuste la posici n del armaz n para que quede en el centro de la cubierta Vea Diagrama 5 NOTA El armaz n ajustable est dise ado para escritorios que sean de 48...

Page 8: ...del escritorio es el lado opuesto 10 Conecte la caja de control a la electricidad 5 utilizando el cable 8 Conecte el control manual programable 6 a la caja de control Vea Diagrama 8 11 Coloque los ca...

Page 9: ...eseada Mantenga presionado el bot n de Ajuste y uno de los cuatro botones de posiciones preprogramadas simult neamente El control manual indicar 1CF 2CF 3CF y 4CF cuando se complete cada programaci n...

Page 10: ...orio no sube ni baja Revise todas las conexiones Aseg rese de que el cable el ctrico est conectado a la caja de control y al enchufe Desenchufe el cable por un minuto conecte de nuevo y siga el proces...

Page 11: ...una se extiende sobre la otra Para reducir el ruido aplique lubricante de silic n en las patas OH aparece en el control manual El escritorio se sobrecalienta Deje de ajustar la altura del escritorio...

Page 12: ...able pour l exp dition 2 D pliez les colonnes de levage la verticale Voir Figure 1 MONTAGE Figure 1 2 Surface de bureau x 1 Combin programmable x 1 Plateau de guidage de c ble x 2 Cordon d alimentatio...

Page 13: ...une surface non marquante et lisse afin de pr venir les gratignures 7 Placez le cadre r glable sur le dessus de la surface de bureau 1 Ajustez la position du cadre r glable pour le centrer sur la sur...

Page 14: ...devant de la surface de bureau est le c t oppos 10 Branchez l alimentation du bo tier de commande 5 l aide du cordon d alimentation 8 Branchez le combin programmable 6 au bo tier de commande Voir Figu...

Page 15: ...d sir e Appuyez et maintenez enfonc simultan ment la touche de r glage et l une des quatre touches de position pr r gl e Le combin affichera 1CF 2CF 3CF et 4CF pour chaque pr r glage une fois termin J...

Page 16: ...urez vous que le cordon d alimentation est branch dans le bo tier de commande et dans une prise d alimentation D branchez le cordon d alimentation pendant une minute rebranchez le et suivez la proc du...

Page 17: ...s l autre Pour r duire le bruit appliquez un lubrifiant au silicone sur les pieds OH s affiche sur la commande Le bureau est en surchauffe Cessez l utilisation du r glage de la hauteur pendant 20 minu...

Reviews: