U-Line H-7034 Manual Download Page 15

PAGE 15 OF 17 

1022 IH-7033

FONCTIONNEMENT

REMARQUE : Le bureau doit être initialisé avant 

la première utilisation.

•  Pour initialiser, appuyez et maintenez la touche 

bas enfoncée sur le combiné jusqu'à ce que le 

bureau atteigne la position la plus basse, remonte 

légèrement et s'arrête. 

•  Relâchez la touche bas. Le bureau est prêt pour 

l'utilisation. 

REMARQUE : Il s'avérera nécessaire par moment  

de réinitialiser le bureau pour un bon 

fonctionnement. Débranchez le cordon 

d'alimentation pendant 20 secondes, 

rebranchez et suivez la procédure 

d'initialisation pour une réinitialisation du 

bureau. 

MISE EN GARDE! Assurez-vous qu'il n'y a aucun 

obstacle sur la trajectoire de réglage de la 

hauteur et que le bureau ne touche aucun mur. 

MISE EN GARDE! Assurez-vous que tous 

les cordons ont une longueur appropriée 

convenant au changement d'hauteur. 

RÉGLAGE DE LA HAUTEUR

•  Appuyez sur la touche haut pour monter le bureau. 

•  Appuyez sur la touche bas pour abaisser le bureau.

•  Relâchez le bouton pour arrêter le mouvement. 

MISE EN GARDE! Pour éviter une surchauffe, ne 
faites pas monter et descendre le bureau plus 

de deux minutes en continu dans une période 
de 20 minutes. Si l'unité chauffante vient à 
surchauffer, 

OH

 s'affichera sur le combiné. 

Cessez l'utilisation du bureau pendant 20 

minutes et laissez refroidir.

PROGRAMMATION DU PRÉRÉGLAGE DE LA HAUTEUR

•  Utilisez les touches haut et bas pour bouger le 

bureau à la position désirée. 

•  Appuyez et maintenez enfoncé simultanément la 

touche de réglage et l'une des quatre touches de 

position préréglée. 

•  Le combiné affichera 

1CF

2CF

3CF

 et 

4CF

 pour 

chaque préréglage une fois terminé. 

•  Jusqu'à quatre réglages peuvent être programmés. 

PROGRAMMATION DU PRÉRÉGLAGE DES LIMITES 

DE LA HAUTEUR

REMARQUE : Le bureau est doté d'une fonction 

de limite de la hauteur. Cette fonction permet 

de programmer la limite minimale et maximale 

de la hauteur. Celle-ci peut être utilisée pour 

prévenir les collisions avec des objets se 

trouvant au-dessus ou en dessous du bureau 

comme les caissons ou les armoires suspendues. 

•  Utilisez les touches haut et bas pour bouger le bureau 

à la limite maximale désirée de la hauteur. Appuyez 

et maintenez enfoncé simultanément la touche de 

réglage et la touche haut. La limite maximale est réglée 

quand 

HI 

s'affiche. Pour annuler, appuyez les mêmes 

touches de nouveau. La limite maximale est annulée 

quand 

HCL

 s'affiche.

•  Répétez la procédure pour régler la limite minimale. La 

limite minimale est réglée quand 

LO

 s'affiche. La limite 

minimale est annulée quand 

LCL

 s'affiche.

•  Il faut toujours programmer les limites de la hauteur 

avant le préréglage des hauteurs.

ALTERNER ENTRE POUCES ET CENTIMÈTRES

•  Appuyez sur la touche de réglage pendant sept 

secondes jusqu'à 

SET

 s'affiche et appuyez ensuite 

la première touche de position préréglée. L'unité de 

mesure par défaut s'affichera. Appuyez sur les touches 

haut et bas pour alterner entre pouces et centrimètres. 

COMMANDES

Touche 

haut

Touche 

bas

Touche 

de réglage

Affichage

Quatre touches de 

position préréglée

Chargeur USB

24.5

Summary of Contents for H-7034

Page 1: ...the lifting columns to an upright position See Figure 1 ASSEMBLY DESCRIPTION QTY 1 Desktop 1 2 Adjustable Frame with Lifting Columns 1 3 Foot with Leveling Glides 2 4 Top Support Bracket 2 5 Control...

Page 2: ...upside down on a smooth non marring surface to prevent scratching Grommets should be facing down 7 Place adjustable frame on top of desktop 1 Adjust position of adjustable frame so that it is centere...

Page 3: ...p is the opposite side 10 Connect the power for the control box 5 using the power cord 8 Connect the programmable handset 6 and lifting column cables into the control box See Figure 8 11 Position loos...

Page 4: ...nd hold the setting button and one of the four preset position buttons simultaneously The handset will display 1CF 2CF 3CF and 4CF for each preset when complete Up to four presets can be programmed PR...

Page 5: ...for one minute plug back in and follow the initialization process to reset desk Initialization Reset Process Press and hold the down button on the handset until the desk reaches its lowest height slig...

Page 6: ...2 Desdoble las columnas de elevaci n hasta una posici n vertical Vea Diagrama 1 ENSAMBLE Diagrama 1 2 DESCRIPTION QTY 1 Cubierta 1 2 Armaz n Ajustable y Columnas de Elevaci n 1 3 Patas con Tapas Nive...

Page 7: ...el armaz n ajustable sobre la cubierta 1 Ajuste la posici n del armaz n para que quede en el centro de la cubierta Vea Diagrama 5 NOTA El armaz n ajustable est dise ado para escritorios que sean de 48...

Page 8: ...del escritorio es el lado opuesto 10 Conecte la caja de control a la electricidad 5 utilizando el cable 8 Conecte el control manual programable 6 a la caja de control Vea Diagrama 8 11 Coloque los ca...

Page 9: ...eseada Mantenga presionado el bot n de Ajuste y uno de los cuatro botones de posiciones preprogramadas simult neamente El control manual indicar 1CF 2CF 3CF y 4CF cuando se complete cada programaci n...

Page 10: ...orio no sube ni baja Revise todas las conexiones Aseg rese de que el cable el ctrico est conectado a la caja de control y al enchufe Desenchufe el cable por un minuto conecte de nuevo y siga el proces...

Page 11: ...una se extiende sobre la otra Para reducir el ruido aplique lubricante de silic n en las patas OH aparece en el control manual El escritorio se sobrecalienta Deje de ajustar la altura del escritorio...

Page 12: ...able pour l exp dition 2 D pliez les colonnes de levage la verticale Voir Figure 1 MONTAGE Figure 1 2 Surface de bureau x 1 Combin programmable x 1 Plateau de guidage de c ble x 2 Cordon d alimentatio...

Page 13: ...une surface non marquante et lisse afin de pr venir les gratignures 7 Placez le cadre r glable sur le dessus de la surface de bureau 1 Ajustez la position du cadre r glable pour le centrer sur la sur...

Page 14: ...devant de la surface de bureau est le c t oppos 10 Branchez l alimentation du bo tier de commande 5 l aide du cordon d alimentation 8 Branchez le combin programmable 6 au bo tier de commande Voir Figu...

Page 15: ...d sir e Appuyez et maintenez enfonc simultan ment la touche de r glage et l une des quatre touches de position pr r gl e Le combin affichera 1CF 2CF 3CF et 4CF pour chaque pr r glage une fois termin J...

Page 16: ...urez vous que le cordon d alimentation est branch dans le bo tier de commande et dans une prise d alimentation D branchez le cordon d alimentation pendant une minute rebranchez le et suivez la proc du...

Page 17: ...s l autre Pour r duire le bruit appliquez un lubrifiant au silicone sur les pieds OH s affiche sur la commande Le bureau est en surchauffe Cessez l utilisation du r glage de la hauteur pendant 20 minu...

Reviews: