PAGE 5 OF 9
1117 IH-2108
NOTA: ¡El usuario final es responsable de
asegurarse de que todos los empleados
involucrados en el funcionamiento de esta tolva
comprenden y siguen estas instrucciones!
Las tolvas autovaciables son adecuadas para usarse
en interiores y exteriores en las ubicaciones industriales
y comerciales más comunes. Tienen el objetivo de
usarse conjuntamente con un montacargas para
vaciar deshechos no peligrosos en contendores para
deshechos normales.
La tolva autovaciable tiene un ángulo de vertido de 70°.
Funciona a través de un cable de liberación sostenido
por el conductor del montacargas.
NOTA: El Capítulo XVII, Parte 1910.178 (a)(4) de
la normativa OSHA 29CFR establece que: "Las
modificaciones y accesorios que afecten a
la capacidad y al funcionamiento seguro (de
un montacargas) no deberán ser llevados a
cabo por el cliente o el usuario sin obtener
previamente el consentimiento del fabricante por
escrito. Las placas o los letreros de instrucciones
relativos a la capacidad, funcionamiento y
mantenimiento de la unidad deberán cambiarse
según corresponda". Además la normativa
1910.178 (a)(5) establece que: "Si un montacargas
está equipado con accesorios delanteros/
traseros en lugar de los accesorios instalados
en fábrica, el usuario deberá solicitar que se
marque el montacargas para poder identificar
los accesorios y mostrar el peso aproximado de
la combinación del montacargas y el accesorio
en su punto de elevación máximo con la carga
centrada transversalmente
"
.
CARGA
La capacidad de carga, en libras, se muestra en la
etiqueta de información de la tolva ubicada en la parte
posterior (del lado del montacargas) de la tolva.
¡ADVERTENCIA! Para evitar el riesgo de sufrir
lesiones personales graves:
• Verifique que la tolva esté trabada en una
posición completamente vertical antes de
colocar carga en ella.
• No exceda la capacidad de carga de la tolva
(y de sus ruedas, en caso de ser portátil) o llene
la tolva por encima de los laterales de la tolva.
La sobrecarga podría ocasionar lesiones al
personal o dañar el equipo permanentemente.
FUNCIONAMIENTO
¡ADVERTENCIA! Para minimizar el riesgo para
usted y para otros, vigile siempre la tolva y su
carga cuando la esté transportando o vaciando.
1. Desde la parte posterior de la tolva, inserte las
horquillas del montacargas en las aberturas de
horquilla de la tolva. Las horquillas del montacargas
deben insertarse completamente.
2. Fije la tolva a las horquillas del montacargas con
la cadena de seguridad incorporada. Enrolle la
cadena alrededor de una parte de las horquillas
de montacargas y fije el gancho de la cadena a la
cadena (a través de uno de los eslabones) con tan
poca holgura como sea posible.
3. Coloque el cable de liberación al alcance del
conductor del montacargas de forma que esté
preparado para el vaciado.
4. La tolva no se puede vaciar a menos que el pestillo
esté abierto. Para abrir el pestillo, jale el pasador que
está en el extremo superior del soporte del pestillo de
seguridad hasta que el pestillo se desenganche de
la barra del pestillo. (Vea Diagrama 1)
5. Mueva la parte delantera de la tolva para colocarla
en posición al lado de vertedero o contenedor de
deshechos.
6. Levante e incline el mástil del montacargas hasta que la
tolva esté a la altura apropiada como para permitir que la
parte delantera de su armazón entre en contacto con la
parte superior del lateral del contenedor.
NOTA: Permita espacio libre para que la tolva
pueda girar hacia adelante completamente sin
entrar en contacto con ninguna obstrucción.
¡ADVERTENCIA! Mantenga a todo el personal
alejado de la tolva y de la zona de vertido antes
de liberar la tolva.
7. El cable de liberación puede estirarse desde la
posición del operador del montacargas.
FUNCIONAMIENTO
Soporte del
Pestillo de
Seguridad
Pasador
Barra del
Pestillo
Palanca del
Pestillo
Diagrama 1