U-Line H-6509 Quick Start Manual Download Page 8

PAGE 8 OF 9 

0621 IH-6509

REMARQUE : Dans certains cas, il reste des fils 
inutilisés. Recouvrez-les d'un capuchon. 

3.  Faites passer l'excès de fil dans la boîte de jonction et 

fixez la plaque arrière à la boîte de jonction. (Voir Figure 1)

4.  Encliquetez les flèches sur le panneau « EXIT » tel que 

approprié. Ensuite, encliquetez le panneau « EXIT » au 

boîtier : d'abord le haut, et ensuite le bas. (Voir Figure 1)

REMARQUE : Utilisez 

un conduit flexible 

seulement.  

(Voir Figure 4)  

FIXATION LATÉRALE

1.  Fixez le support transversal à la boîte de jonction. Positionnez 

le support transversal de façon à ce que la plus longue pale 

touche la boîte de jonction. (Voir Figure 5)

2.  Ouvrez le boîtier « EXIT ».  

(Voir Figure 6) Faites passer les fils 

d'entrée du transformateur par 

le trou latéral, en vous assurant 

de fixer le fil dans les guides 

de fils moulés sur les côtés de 

l'enseigne. (Voir Figure 5)

3.  Fixez l'enseigne à la plaque de recouvrement en insérant la 

plaque de recouvrement dans l'enseigne de façon inclinée, 

puis tournez pour fixer fermement. (Voir Figure 5)

4.  Faites passer les fils d'entrée du transformateur à travers le trou central 

et effectuez les raccordements appropriés. (Voir Figures 2 et 3) 

REMARQUE : Si vous utilisez du courant 120 VCA, 

raccordez les fils noir et blanc au secteur.

REMARQUE : Si vous utilisez du courant 277 VCA, 

raccordez les fils orange et blanc au secteur.

Si l'unité est auto-alimentée, assurez-vous de bien encliqueter 
le connecteur de batterie.
5.  Faites passer l'excès de fil dans la boîte de jonction et 

alignez les trous de la plaque de recouvrement avec les 

trous du support transversal. Utilisez les vis fournies pour serrer 

la plaque de recouvrement au support transversal de façon 

à ce que la plaque de recouvrement soit fermement fixée et 

serrée contre le mur. (Voir Figure 5)

6.  Encliquetez les flèches sur le panneau « EXIT » tel que 

approprié. Ensuite, encliquetez le panneau « EXIT » au 

boîtier : d'abord le haut, et ensuite le bas.

FIXATION AU PLAFOND

1.  Fixez le support transversal à la boîte de jonction. Positionnez 

le support transversal de sorte que la plus longue pale 

touche la boîte de jonction. (Voir Figure 7)

2.  Ouvrez le boîtier « EXIT ». (Voir Figure 6) Faites passer les fils 

d'entrée du transformateur à travers le trou supérieur, en vous 

assurant de fixer le fil dans les guides de fils moulés sur les 

côtés de l'enseigne.

3.  Fixez l'enseigne à la plaque 

de recouvrement en insérant 

la plaque de recouvrement 

dans l'enseigne de façon 

inclinée. Tournez pour fixer 
fermement. (Voir Figure 8)

4.  Faites passer les fils 

d'entrée du transformateur 

à travers le trou 

central et effectuez les 

raccordements appropriés. (Voir Figures 2 et 3)  

REMARQUE : Si vous utilisez du courant 120 VCA, 

raccordez les fils noir et blanc au secteur.

REMARQUE : Si vous utilisez du courant 277 VCA, 

raccordez les fils orange et blanc au secteur.

Si l'unité est auto-alimentée, assurez-vous de bien encliqueter 
le connecteur de batterie.
5.  Faites passer l'excès de fil dans la boîte de jonction et alignez 

les trous de la plaque de recouvrement avec le support 

transversal de façon à ce que la plaque de recouvrement 

soit fermement fixée et serrée contre le plafond.

6.  Encliquetez les flèches sur le panneau « EXIT » tel que 

approprié. Ensuite, encliquetez le panneau « EXIT » au 

boîtier : d'abord le haut, et ensuite le bas.

Figure 8

Plaque de 

recouvrement

INSTALLATION SUITE

Figure 6

Figure 4

Support transversal

Plaque de 

recouvrement

Panneau 

« EXIT »

Diffuseur

Boîte de jonction

Boîtier en 

plastique

Flèche de direction 

encliquetable

Figure 7

Capuchons de 

connexion

Plaque de 

recouvrement

Plaque 

arrière

Diffuseur

Boîte de 

jonction

Boîtier en 

plastique

Flèche de  

direction encliquetable

Figure 5

Support transversal

Vis de support 

transversal (non inclus)

Panneau  

« EXIT »

Summary of Contents for H-6509

Page 1: ...n this equipment To avoid shattering Do not operate lamp in excess of rated voltage Protect lamp against abrasion and scratches and against liquids when lamp is operating dispose of lamp with care Hal...

Page 2: ...y is securely fastened and tight against wall See Figure 5 6 Snap in arrows to EXIT panel as required Then snap EXIT panel to housing top first then bottom CEILING MOUNTING 1 Attach crossbar to juncti...

Page 3: ...ap connector into socket at installation See Figure 9 Use Manual Battery Test Switch on base of unit to test Red LED indicates normal operation See Figure 10 BATTERY Manual Battery Test Switch Red LED...

Page 4: ...altura que los pongan fuera del alcance de personal no autorizado El uso de accesorios no recomendados por el fabricante podr a causar situaciones no seguras No utilice este equipo para usos distinto...

Page 5: ...d Vea Diagrama 5 6 Inserte las flechas en el panel EXIT ejerciendo presi n seg n sea necesario A continuaci n una el panel EXIT y la cubierta ejerciendo presi n primero en la parte superior y luego en...

Page 6: ...talaci n Vea Diagrama 9 Use el interruptor de prueba de bater a manual ubicado en la base de la unidad para hacer una prueba El LED rojo indica un funcionamiento normal Vea Diagrama 10 BATER A Interru...

Page 7: ...install un endroit et une hauteur o il ne sera pas facilement accessible par des personnes non autoris es L utilisation d accessoires non recommand s par le fabricant peut entra ner des situations da...

Page 8: ...e mur Voir Figure 5 6 Encliquetez les fl ches sur le panneau EXIT tel que appropri Ensuite encliquetez le panneau EXIT au bo tier d abord le haut et ensuite le bas FIXATION AU PLAFOND 1 Fixez le suppo...

Page 9: ...llation Voir Figure 9 Utilisez l interrupteur d essai de batterie manuel sur la base de l unit pour v rifier son fonctionnement Le voyant DEL rouge indique que l unit fonctionne normalement Voir Figur...

Reviews: