background image

PAGE 4 OF 9 

0321 IH-2185

800-295-5510

uline.mx

PATÍN HIDRÁULICO

RESISTENTE A LA  

CORROSIÓN

 

H-2185, H-2186

FUNCIONAMIENTO

DATOS TÉCNICOS

 ¡ADVERTENCIA! El operador debe leer y 
entender las instrucciones aquí y en el patín 
antes de usarlo. 

En el asa del patín hidráulico, encontrará la palanca 

de control, esta puede ser ajustada a tres posiciones.  

(Vea Diagrama 1) 

 

- LOWER = para bajar las horquillas

- NEUTRAL = para mover la carga

- RAISE = para elevar las horquillas

1.  Si las horquillas se elevan mientras bombea en 

la posición NEUTRAL, gire el tornillo de ajuste en 

el sentido de las manecillas del reloj y continúe 

bombeando hasta que las horquillas no se eleven y 

la posición NEUTRAL funcione correctamente.

2.  Si las horquillas se bajan mientras bombea en la 

posición NEUTRAL, gire el tornillo de ajuste en el 

sentido contrario a las manecillas del reloj hasta 

que las horquillas no se bajen.

3.  Si las horquillas no se bajan cuando la palanca de 

control está en la posición LOWER, gire el tornillo de 

ajuste en el sentido de las manecillas del reloj hasta 

que las horquillas bajen al levantar la palanca de 

control. Luego revise la posición NEUTRAL en los 

pasos 1 y 2.

4.  Si las horquillas no se levantan al bombear en 

la posición RAISE, gire el tornillo de ajuste en el 

sentido contrario a las manecillas del reloj hasta 

que las horquillas se eleven mientras bombea en 

la posición RAISE. Luego revise las posiciones de 

NEUTRAL y LOWER en los pasos 1, 2 y 3.

NOTA:  Al estar viendo el patín del lado de 
la asa, el tornillo de ajuste está localizado al 
lado derecho de la bomba arriba de la llanta 

derecha. El patín bajará más rápido o lento 
dependiendo de que tan adentro o afuera 
esté el tornillo.

Diagrama 1

MODELO

H-2185

H-2186

Capacidad

2 494.8 kg (5,500 lbs.)

2 494.8 kg (5,500 lbs.)

Altura Máx. de Horquilla

19.1 cm (7.5")

19.1 cm (7.5")

Altura Mín. de Horquilla

7.6 cm (3")

7.6 cm (3")

Longitud de Horquilla

1.2 m (48") 

1.2 m (48")

Ancho Total de Horquillas

68.6 cm (27")

68.6 cm (27")

Diámetro de la Llanta de Horquilla

Nylon de 7.6 cm (3")

Nylon de 7.6 cm (3")

Diámetro de la Llanta de Dirección

Nylon de 17.8 cm (7")

Nylon de 17.8 cm (7")

Peso Neto

78.5 kg (173 lbs.)

71.2 kg (157 lbs.)

Summary of Contents for H-2185

Page 1: ...n the control lever is in the LOWER position turn the setting screw clockwise until raising the control lever lowers the forks Then check the NEUTRAL position as per step 1 and 2 3 If the forks do not...

Page 2: ...le parts MAINTENANCE SAFETY For safe operation of the pallet truck read all warning signs and instructions here and on the pallet truck prior to use 1 Do not operate the pallet truck unless you are fa...

Page 3: ...m an unbalanced load The setting screw is not in the correct position Replace the rod and or cylinder Repair or replace component Adjust the setting screw as noted in Operation Leaks Seals worn out or...

Page 4: ...R gire el tornillo de ajuste en el sentido de las manecillas del reloj hasta que las horquillas bajen al levantar la palanca de control Luego revise la posici n NEUTRAL en los pasos 1 y 2 4 Si las hor...

Page 5: ...las partes m viles MANTENIMIENTO SEGURIDAD Para un manejo seguro del pat n hidr ulico lea todas las instrucciones y avisos de seguridad aqu y en el pat n hidr ulico antes de usarlo 1 No opere el pat...

Page 6: ...alanceada El tornillo de ajuste no est en la posici n correcta Reemplace el rodillo y o cilindro Repare o reemplace la parte Reajuste el tornillo de ajuste como se explica en Funcionamiento Fugas Los...

Page 7: ...osition LOWER tournez la vis de r glage dans le sens horaire jusqu ce que le soul vement du levier de commande abaisse les fourches Puis v rifiez la position NEUTRAL conform ment aux tapes 1 et 2 4 Si...

Page 8: ...les ENTRETIEN S CURIT Pour l op ration s curitaire du transpalette veuillez lire tous les avertissements et consignes qui figurent ici et sur le transpalette avant l utilisation 1 N utilisez pas le tr...

Page 9: ...s quilibr e La vis de r glage n est pas la position appropri e Remplacez la tige ou le cylindre R parez ou remplacez le composant R glez la vis de r glage de la fa on indiqu e dans la section Fonctio...

Reviews: