16
17
ČESK
Y
POPIS SOUČÁSTÍ
(viz obr. 1)
1. Štěrbina na chléb
2. Výsuvná zásuvka na drobky
3. Ovládací páčka
4. Rozmrazit
5. Opětovně ohřát
6. Zrušit
7. Volič stupně zhnědnutí (1–7)
8. Ohřívač housek
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Ke snížení nebezpečí úrazu elektrickým proudem,
požáru nebo zranění vždy dodržujte následující
bezpečnostní opatření:
1. Přečtěte si všechny pokyny.
2. Nedotýkejte se horkých povrchů.
3. Napájecí kabel, síťovou zástrčku ani topinkovač
nikdy neponořujte do vody ani jiné kapaliny,
aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.
4. Je-li spotřebič používán dětmi nebo v jejich
blízkosti, je nutný přísný dohled.
5. Pokud spotřebič nepoužíváte a pokud jej
chcete čistit, odpojte jej ze síťové zásuvky. Před
manipulací nechte spotřebič vychladnout.
6. Nepoužívejte spotřebiče s poškozeným
kabelem nebo zástrčkou nebo po poruše
přístroje, pádu nebo jakémkoliv poškození.
Spotřebič vraťte prodejci, aby jej zkontroloval,
opravil nebo upravil.
7. Nepoužívejte spotřebič venku.
8. Spotřebič neumisťujte na horký plynový ani
elektrický sporák a ani do jejich blízkosti.
Spotřebič také nevkládejte do zapnuté trouby.
9. Nevkládejte do topinkovače příliš velké
potraviny, balení s kovovou fólií ani žádné
kuchyňské náčiní, protože by mohlo dojít k
nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým
proudem.
10. Pokud by byl topinkovač v provozu zakrytý
nebo byl v kontaktu s hořlavými materiály
včetně záclon, závěsů, stěn atd., mohlo by dojít
k požáru.
11. Nečistěte spotřebič pomocí kovové drátěnky. Z
drátěnky se mohou odlomit malé kousky a přijít
do kontaktu s elektrickými součástmi. Došlo by
tak k nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
12. Nepoužívejte topinkovač k žádnému jinému
účelu, než je jeho zamýšlené použití.
13. Ve stejném elektrickém obvodu nepoužívejte
zároveň žádné jiné elektrické zařízení, protože
by mohlo dojít k přetížení obvodu, vyhození
pojistek nebo elektrického jističe.
14. Tento výrobek není určen ke komerčnímu
používání.
15. Tento spotřebič není určen k používání
osobami (včetně dětí) s omezenými fyzickými,
smyslovými nebo duševními schopnostmi,
nebo bez patřičných zkušeností a znalostí,
pokud jim nebyl poskytnut dohled nebo
pokyny ohledně bezpečného používání
přístroje osobou zodpovědnou za jejich
bezpečnost.
16. Děti musí být pod dohledem, aby bylo
zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
17. Připojte spotřebič pouze k takovému
střídavému napájení s napájecím napětím,
jaké je uvedeno na typovém štítku (uzemněná
zásuvka).
18. Spotřebič není určen k tomu, aby pracoval
s externími spínacími hodinami nebo
samostatným systémem dálkového řízení.
POUŽÍVÁNÍ A ÚDRŽBA
Před prvním použitím sejměte z topinkovače
veškerý obalový materiál. Zkontrolujte, zda
ani v jedné štěrbině na chleba nezůstal žádný
obalový materiál.
POZNÁMKA: Při prvním použití nevkládejte do
topinkovače žádný chléb, aby se mohly nové
prvky předehřát a vypálit všechny nečistoty,
které se tam mohly shromáždit během výroby.
1. Zkontrolujte, zda je zásuvka na drobky na svém
místě a zda je ovládací páčka v horní poloze.
2. Postavte topinkovač na rovný, pevný povrch
stolu dál od krajů a alespoň 8 cm od stěny nebo
zadní části kuchyňské linky.
3. Odviňte napájecí kabel a připojte jej k blízké
síťové zásuvce.
4. Vložte plátky chleba. Zajistěte, aby byla ovládací
páčka v horní poloze.
5. Nastavte volič stupně zhnědnutí do požadované
polohy. Čím vyšší je číslo (1–7), tím tmavší je
barva topinky.
6. Stiskněte ovládací páčku dolů, dokud nezaklapne
do své polohy.
7. Jakmile se proces opékání dokončí, topinka
automaticky vyskočí. Chcete-li proces opékání
přerušit ještě před jeho skončením, jednoduše
stiskněte tlačítko Zrušit.
8. Po opékání odpojte topinkovač ze síťové
zásuvky.
POZNÁMKY
Opékání je kombinace procesů vaření a sušení.
Obsah vlhkosti se mezi chleby navzájem liší, což
může vést k různé době opékání.
• Pro mírně sušší chléb použijte nižší nastavení
stupně zhnědnutí než pro normální chléb.
• Pro čerstvý chléb nebo celozrnný chléb použijte
vyšší nastavení než pro normální chléb.
• Pro chleby s velmi nerovnoměrným povrchem
(jako jsou například anglické muffiny) je nutné
vysoké nastavení stupně zhnědnutí.
• Pro silné plátky chleba (včetně bagelů) je nutná
delší doba opékání, někdy i významně, protože
ČESK
Y
z chleba se před opékáním musí odpařit více
vlhkosti.
• U některých velmi silných plátků chleba může
být nutné spustit dva opékací cykly.
• Chystáte-li se opékat hrozinkové nebo jiné
ovocné chleby, sejměte z chlebů před vložením
do topinkovače všechny volné hrozinky z jejich
povrchu. Pomůžete tak zabránit propadání
kousků do topinkovače nebo přilnutí na
ochranném roštu ve štěrbině.
• Jednotlivé bagely před opékáním rozkrojte na
dvě stejně velké poloviny.
• Opékání jednotlivých plátků: Chcete-li opékat
jeden plátek chleba, nastavte nižší stupeň
zhnědnutí než pro normální chléb. Topinkovač
je navržen tak, aby ohříval celou opékací
komoru pro dva plátky. Snížíte-li pro jeden
plátek dobu opékání, plátek nebude opečený
příliš.
• Zmrazené chleby: Zmrazené vafle, lívance,
francouzské topinky a zmrazené bagely je
nutné ohřát pomocí tlačítka Rozmrazit.
• Sladké pečivo: Při opékání sladkého pečiva
dbejte opatrnosti. Náplň se může poměrně
zahřát ještě dlouho předtím, než povrch pečiva
zhnědne.
TLAČÍTKO ROZMRAZIT
Tlačítko Rozmrazit je určeno nejprve k rozmrazení
a poté k opékání chleba s mírně prodlouženou
dobou opékání.
1. Nastavte volič stupně zhnědnutí do
požadované polohy:
Nastavení 1–2: zmrazené chleby a tenčí
zmrazené pečivo, jako jsou zmrazené lívance.
Nastavení 3–4: sladké pečivo, zmrazené vafle,
tenké francouzské topinky a zmrazené bagely.
Nastavení 5–7: silnější zmrazené pečivo, jako
jsou bagely, ručně krájený chléb nebo silnější
francouzské topinky.
2. Stiskněte ovládací páčku dolů, dokud
nezaklapne do své polohy.
3. Jakmile se proces dokončí, ovládací páčka
topinku vyzdvihne. Chcete-li rozmrazování
zastavit ještě před jeho skončením, jednoduše
stiskněte tlačítko Zrušit.
TLAČÍTKO OPĚTOVNĚ OHŘÁT
1. Vložte plátky chleba.
2. Stiskněte ovládací páčku dolů, dokud
nezaklapne do své polohy.
3. Stiskněte tlačítko Opětovně ohřát.
4. Jakmile se proces dokončí, ovládací páčka
topinku vyzdvihne.
5. Chcete-li rozmrazování zastavit ještě před jeho
skončením, jednoduše stiskněte tlačítko Zrušit.
Jakmile se chléb opeče na přednastavenou barvu,
ovládací páčka automaticky vyskočí.
VÝSTRAHA:
1. Před opékáním sejměte veškeré ochranné
obaly.
2. Jakmile z topinkovače začne vycházet kouř,
okamžitě zastavte opékání stisknutím tlačítka
Zrušit.
3. Vyhněte se opékání potravin s extrémně
řídkými ingrediencemi, jako je máslo.
4. Nikdy se nepokoušejte vyjmout pečivo
zaseknuté ve štěrbině, aniž byste nejdříve
topinkovač odpojili od elektrické zásuvky. Při
vyjímání chleba dejte pozor, abyste nepoškodili
interní součásti nebo topné prvky.
5. Štěrbina na chléb se používá k opékání pouze
pravidelných plátků chleba.
ČIŠTĚNÍ
Topinkovač vždy odpojte od síťové zásuvky a
nechte jej zcela vychladnout.
Zásuvku na drobky je nutné často čistit, aby se v ní
drobky neakumulovaly.
Čištění zásuvky na drobky:
1. Topinkovač odpojte od síťové zásuvky a nechte
jej vychladnout.
2. Podržte topinkovač vzpřímeně nad
odpadkovým košem. Vysuňte zásuvku na
drobky a vyprázdněte ji.
3. Otřete zásuvku mírně navlhčeným hadříkem.
K odstranění odolných nečistot použijte
nylonovou nebo plastovou drátěnku
navlhčenou v mycím prostředku a stisknutím ji
vysušte.
4. Zásuvku na drobky pečlivě osušte, než ji
zasunete zpět na své místo. Před spuštěním
topinkovače zkontrolujte, zda je zásuvka zcela
zasunuta zpět na své místo.
DŮLEŽITÉ: K čištění vnějších ploch nepoužívejte
kovovou drátěnku ani jiný abrazivní materiál, který
by mohl povrch poškrábat.
VÝSTRAHA: Topinkovač nikdy neponořujte do vody
ani jiné kapaliny.
SPECIFIKACE:
220-240 V • 50/60 Hz • 650-750 W
Likvidace šetrná k životnímu prostředí:
Můžete pomoci při ochraně životního
prostředí! Dodržujte místní předpisy:
nefunkční elektrická zařízení odevzdejte v
příslušném středisku pro likvidaci odpadu.
