TZS First AUSTRIA FA-5082-4 Instruction Manual Download Page 3

5

DEUT

SCH

4

DEUT

SCH

•   Die Betriebsanzeige leuchtet bei eingeschalteter Kochplatte.

•   Die Temperatur der Kochplatte kann mittels Thermostat auf bis zu 400° Celsius 

eingestellt werden.

BESCHREIBUNG DES GERÄTES – FA-5083-4

•  Das Gerät verfügt über zwei regulierbare Kochplatten.

  a)  Die linke Kochplatte hat eine Heizfläche von 185 mm Durch messer und eine Leistung 

von 1500 Watt.

  b)  Die rechte Kochplatte hat eine Heizfläche von Ø150 mm und eine Leistung von 

1000 W. 

  c)  Gesamter Energieverbrauch: 2500 Watt.

•   Jede Kochplatte verfügt über einen Thermostat und eine Betriebskontroll-leuchte. 

•   Die Betriebskontrollleuchte zeigt den Betrieb der jeweiligen Heizplatte.

•   Die Temperatur der Kochplatten kann mittels jeweiligen Ther mostats auf bis zu 400° 

Celsius eingestellt werden.

Um die unsichtbare Schutzfolie von der Kochplatte zu entfernen, müssen Sie diese für ca. 

5 Minuten bei maximaler Hitze erhitzen (ohne Pfanne). Eine eventuelle Rauchentwicklung 

bei der ersten Inbetriebnahme braucht Sie nicht zu beunruhigen, achten Sie bitte auf 

ausreichende Raumdurchlüftung

Kochgeschirr:

 Verwenden Sie nur für Elektrokocher geeignetes Geschrirr mit 

entsprechendem Durchmesser. Unebene Böden oder zu geringe Durchmesser 

gewährleisten nicht den ordnungs gemäßen Betrieb und vergeuden Energie.

SO BENÜTZEN SIE DIE AUTOMATISCHE KONTROLLE

Die eingebaute Temperaturautomatik reguliert die Temperatur der Kochplatte indem sie 

sich in kurzen Intervallen ein- und ausschaltet.

Halten Sie sich an die folgenden Werte um die gewünschte Temperatur zu erreichen:

•   Warm halten und Aufwärmen: 

Stufe 1 und 2

•  Dämpfen, Dünsten und Kochen:  Stufe 3 und 4

•  Rösten und Braten:  

 

Stufe 5

Die automatische Kochplatte hat folgende Vorteile gegenüber kon 

ventionellen 

Kochplatten: Sie kann mit einem Maximum an Energie aufheizen und hält die gewünschte 

Temperatur mit minimaler Energie ohne nachgestellt werden zu müssen. Zudem wird ein 

Überhitzen der Kochplatte vermieden.

REINIGUNG

Säubern Sie die Oberfläche der Kochplatte in kaltem Zustand mit einem feuchten Tuch. 

Benützen Sie keine Scheuermittel. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.

EINER SAUBEREN UMWELT ZULIEBE

Werfen Sie das Verpackungsmaterial oder alte Geräte nicht einfach weg! Entsorgen 

Sie bei den entsprechenden Stellen. Erkundigen Sie sich bei örtlichen Behörden oder 

entsprechenden Institutionen nach weiteren Details betreffend Entsorgung und Recycling.

TECHNISCHE DATEN:

FA-5082-4:

 220-240 V • 50/60 Hz • 1500 W 

FA-5083-4:

 220-240 V • 50/60 Hz • 2500 W

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Elektrogeräte von 

FIRST Austria

 erfüllen die anerkannten technischen und rechtlichen 

Sicherheitsbe stimmungen. Zur gefahrlosen Verwendung dieses Gerätes beachten Sie bitte 

folgende Hinweise:

•    Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Bedie nungsanleitung sorgfältig, und 

bewahren sie diese für späteres Nachschlagen auf.

•    Schließen Sie das Gerät nur an eine passende Steckdose mit gleicher Netzspannung, 

wie der auf dem Typen schild an der Geräteunterseite angegebenen, an.

•   Stellen Sie das Gerät auf eine saubere, flache und hitzebe ständige Unterlage in einem 

Abstand von mindestens 5cm zur Wand. Der Platz über dem Gerät sollte frei gehalten 

werden, damit die Luft ungehindert zirkulieren kann. Stellen Sie das Gerät niemals auf 

heiße Unterlagen oder in die Nähe offenen Feuers. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel 

nicht mit den heissen Teilen des Gerätes in Berührung kommt.

•   Bei Inbetriebnahme heizt sich das Gerät auf. Achten Sie daher darauf, die heißen Teile 

nicht zu berühren.

•  

Überhitzte Fette können sich entzünden. Speisen, deren Zube reitung mit Fett oder Öl 

erfolgt (z.B.: Pommes Frites), bedürfen daher ständiger Beobachtung.

•   Lassen Sie das heisse Gerät niemals ohne Aufsicht – auch wenn das Netzkabel nicht 

angeschlossen ist. Transportieren Sie das Gerät nicht, wenn sich Kochgeschirr auf der 

Kochplatte befindet – es besteht Verletzungsgefahr. 

  Verstauen Sie das Gerät erst in ausgekühltem Zustand. 

•   Ziehen Sie den Netzstecker nach Gebrauch, vor der Reini gung und im Fall einer 

Störung.

•   Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser. Schützen Sie auch das Kabel gegen 

Feuchtigkeit.

•   Kinder sind sich der Gefahren im Umgang mit Elektrogeräten nicht bewusst, sie sollten 

daher nur unter Aufsicht mit elektrischen Geräten hantieren. Schon die Verwendung in 

Gegenwart von Kindern erfordert besondere Vorsicht.

•   Ziehen Sie beim Ausstecken des Gerätes nicht am Kabel sondern ausschließlich am 

Stecker. 

•   Sichtbare Schäden am Gerät oder am Netzkabel erfordern eine Überprüf ung und 

Reparatur durch Fachpersonal oder einen Kunden dienst. 

•   Wir haften nicht für eventuelle Schäden durch unsachgemäße Handhabung oder 

zweckentfremdete Verwendung.

•   Wenn auf der Heizplatte ein Riss vorhanden ist, schalten Sie sofort die Stromversorgung 

ab und benutzen Sie das Gerät nicht weiter.

•   Betreiben Sie das Gerät nicht im Freien, wenn keine entsprechenden Vorkehrungen 

getroffen worden sind.

•  Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es in Betrieb ist.

•   Metallgegenstände wie Messer, Gabeln, Löffel und Deckel dürfen nicht auf dem 

Kochfeld abgelegt werden, da sie heiß werden können.

•   Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder) mit 

verminderten physischen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten oder unzureichender 

Erfahrung und Kenntnis geeignet, es sei denn, es wurden Anleitungen betreffs der 

Benutzung des Geräts durch eine verantwortliche Aufsichtsperson erteilt.

•  Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.

BESCHREIBUNG DES GERÄTES – FA-5082-4

•   Das Gerät verfügt über eine einstellbare Kochplatte mit einer Heizfläche von 

185 mm Durchmesser und einer Leistung von 1500 Watt, einem Thermostat und eine 

Betriebsanzeige.

Summary of Contents for FA-5082-4

Page 1: ...ou ur en pro elektrick va i e Pokud jsou dna n dob nerovn nebo jsou p li mal nelze zaru it spr vnou funkci a m e doch zet k pl tv n energi POU V N AUTOMATICK REGULACE Vestav n ovl dac prvek reguluje t...

Page 2: ...rent power supply with voltage as specified on nameplate grounding outlet For use place the appliance on a clear flat and heat resistant surface Distance from the wall should be at least 5cm The area...

Page 3: ...die Bedie nungsanleitung sorgf ltig und bewahren sie diese f r sp teres Nachschlagen auf Schlie en Sie das Ger t nur an eine passende Steckdose mit gleicher Netzspannung wie der auf dem Typen schild a...

Page 4: ...7 6 FA 5082 4 185 1500 400 C FA 5083 4 a 185 1500 b 150 1000 c 2500 400 C 1 2 3 4 5 FA 5082 4 220 240 50 60 1500 FA 5083 4 220 240 50 60 2500 FIRST Austria 5...

Page 5: ...zie chro przedwilgoci r wnie kabelurz dzenia Dzieci nie s wiadome zagro enia wynikaj cego z u ywania urz dze elektrycznych dlatego te z urz dze elektrycznych powinny korzysta wy cznie pod kontrol doro...

Page 6: ...YSTANIE Z AUTOMATYCZNEJ KONTROLI Wbudowany termostat reguluje temperatur p ytki w kr tkich odst pach w czaj c i wy czaj c si na kr tki okres Aby p ytki osi gn y odpowiedni temperatur post puj wed ug w...

Page 7: ...sna opasnosti u rukovanju sa elektri nim ure ajima zbog toga bi ona samo uz nadzor trebala da rukuju elektri nim ure ajima ak i kori enje u prisustvu dece zahteva posebnu pa nju Kada isklju ujete ure...

Page 8: ...ormalan rad i rasipaju energiju OVAKO KORISTITE AUTOMATSKU KONTROLU Ugra ena temperaturna automatika reguli e temperaturu ringle tako to se u kratkim intervalima uklju uje i isklju uje Pridr avajte se...

Page 9: ...16 21 FA 5082 4 220 240 50 60 1500 FA 5083 4 220 240 50 60 2500 FA 5082 4 185 1500 400 C FA 5083 4 a 185 1500 b 150 1000 c 2500 400 C 1 2 3 4 5...

Page 10: ...oins qu elles ne soient mises sous la garde d une personne pouvant les surveiller Les enfants doivent tre surveill s afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec cet appareil DESCRIPTION DE L APPAREIL...

Page 11: ...20 21 FIRST Austria 5 FA 5082 4 185 mm 1500Watt 400 C FA 5083 4 a 185 mm 1500Watt b 150 mm 1000W c 2500Watt 400 C 1 2 3 4 5...

Page 12: ...poruchy P stroj nikdy nepono ujte do vody Chra te kabel p ed vlhkost D ti si neuv domuj nebezpe kter mohou vzniknout p i pr ci s elektrick mi spot ebi i Proto by m ly m t mo nost pou vat elektrick spo...

Reviews: