TZS First AUSTRIA FA-1925-1 Instruction Manual Download Page 8

14

15

POLSKI

РУССКИЙ

•  Минимальные расстояния в радиусе от устройства для обеспечения 

достаточной вентиляции - 5см.

•  Запрещено создание препятствий для работы вентиляции путем перекрытия 

вентиляционных отверстий такими предметами, как газеты, скатерти, занавески 

и т.д.

•  Запрещено ставить на устройство источники открытого пламени, например 

зажженные свечи.

•  Если сетевая вилка или штепсельная розетка служат в качестве устройства 

отключения, устройство отключения должно быть абсолютно исправно.

  Для полного отключения, вилка устройства должна быть полностью отключена 

от сети.

•  Во время предполагаемого использования сетевой штепсель устройства 

должен быть абсолютно легко доступным.

•  Устройство предназначено для использования в умеренном климате.

•  Обращайте внимание на экологические аспекты утилизации батареи.

•  Батареи не должны подвергаться чрезмерному воздействию тепла, такому как 

солнечный свет, огонь и т.п.

О батарее

Это устройство работает либо от батареи (аккумуляторная батарея, постоянный 

ток 3.7В, 800мА/ч), либо от сети переменного тока: отключите адаптер 

переменного тока от входного разъема постоянного тока, для того, чтобы 

устройство работало от батареи (после ее полной зарядки); включение адаптера 

переменного тока при установленной батарее приведет к тому, что батарея начнет 

заряжаться. Во время зарядки батареи загорается светодиодный индикатор. 

Через 3-5 часов непрерывного заряда батарея будет полностью заряжена. 

Полностью заряженной батареи обычно хватает на 2-3 часа непрерывного 

воспроизведения. Это время воспроизведения может меняться в зависимости от 

окружающих условий, уровня громкости динамиков и рабочего состояния батареи. 

Рекомендуется выждать 10-20 минут до подзарядки батареи, если она села во 

время работы.
•  Громкий звук от наушников может привести к потере слуха.

Хранение.

Рекомендуется хранить в закрытом сухом помещении при температуре 

окружающего воздуха не выше плюс 40ºС с относительной влажностью не выше 

70% и отсутствии в окружающей среде пыли, кислотных и других паров.

Транспортировка.

К данному прибору специальные правила перевозки не применяются. При 

перевозке прибора используйте оригинальную заводскую упаковку. При перевозке 

следует избегать падений, ударов и иных механических воздействий на прибор, а 

также прямого воздействия атмосферных осадков и агрессивных сред.

Экологическая утилизация 

Вы можете помочь защитить окружающую среду! Помните о соблюдении местных 

правил: Отправьте неработающее электрооборудование в соответствующие 

центры утилизации.

СРОК ГОДНОСТИ НЕ ОГРАНИЧЕН.

PRZENOŚNY SYSTEM GŁOŚNIKÓW Z RADIEM, PORTEM USB 

I GNIAZDEM CZYTNIKA KART TF

SERDECZNIE WITAMY

Witamy w gronie użytkowników naszych produktów. Zalecamy uważne przeczytanie 

niniejszego podręcznika użytkownika, przed prawidłowym i wygodnym użyciem tego 

odtwarzacza. Pomoże on w odkryciu dalszych przyjemnych funkcji.

OSTRZEŻENIA PRZED UŻYWANIEM

•  Nigdy nie stosować zasilacza DC o napięciu ponad 5V, bo może to uszkodzić 

odtwarzacz.

•  Nie odtwarzać z maksymalną głośnością przez czas dłuższy, może to uszkodzić słuch.

•  Unikać zakłóceń od silnych pól magnetycznych lub elektrycznych.

Unikać narażeń:

•  Na zbyt niskie lub wysokie temperatury.

•  Bezpośredniego naświetlenia słonecznego

•  Wilgoci, kapania wody, oleju, chemikaliów, środków owadobójczych

•  Szybkiego przeniesienia ze strefy zimnej do ciepłej, dla prawidłowego działania 

należy wówczas odczekać przed użyciem na nagrzanie do temperatury pokojowej.

•  Nigdy nie stawiać na odtwarzaczu naczyń z wodą takich jak wazon.

SPECYFIKACJE

ZASILANIE: DC 5V

IMPEDANCJA WYJŚCIOWA: GŁOŚNIK 4 OMY

MOC WYJŚCIOWA: 2W (RMS) IMPEDANCJA 4 OMY

PASMO CZĘSTOTLIWOŚCI: FM: 87,5-108MHz

USB/TF SZYBKOŚĆ ODBIORU TRANSMISJI: MP3, WAV

USB/TF SZYBKOŚĆ ODBIORU TRANSMISJI: 32Kbp/s – 320Kbp/s

PAKIET AKUMULATORA: DC - 3,7V (3,7V 800mAh AKUMULATOR LI-ION 1 SZT.)

CZAS ŁADOWANIA: 3-5 GODZIN (NAŁADOWANY W PEŁNI ZAPEWNIA 

ODTWARZANIE PRZEZ 1 GODZINĘ)

WYMIARY: 128 (dług.) x 43 (szer.) x 78 (wys.) mm

CIEŻAR: OKOŁO 0,23kg
SPECYFIKACJA MOŻE ULEC ZMIANIE BEZ UPRZEDZENIA.

WYPOSAŻENIE:

• 

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA: 1 SZT.

• 

KSIĄŻECZKA GWARANCYJNA : 1 SZT.

• 

KABEL USB: 1 SZT.

• 

KABEL WEJŚCIA POMOCNICZEGO: 1 SZT.

Summary of Contents for FA-1925-1

Page 1: ...ILES LAUTSPRECHERSYSTEM BEDIENUNGSANLEITUNG PRAVILA QKSPLUATACII PRZENO NY SYSTEM G O NIK W INSTRUKCJA OBS UGI SISTEM DIFUZOR PORTABIL MANUAL DE UTILIZARE P RN S JAMA SKA RU U SIST MA LIETO ANAS PAM C...

Page 2: ...MANUAL 1PC WARRANTY BOOK 1PC USB CABLE 1PC AUX INPUT CABLE 1PC OPERATIONS POWER When to change battery or when to charge battery When the sound volume is becoming less or distortion power Light becom...

Page 3: ...han 30 channels Press PREVIOUS NEXT button to select lower and upper saved channel 2 In radio status keep pressing PREVIOUS or NEXT button then you can search lower and upper channels manually USB SOU...

Page 4: ...n der Klang verzerrt ist oder die Anzeigen nur noch schwach leuchten Akku laden Benutzen Sie das mitgelieferte USB Kabel zum Laden Schalten Sie das Ger t aus und schlie en Sie das USB Kabel am USB Por...

Page 5: ...ur Auswahl des vorherigen oder n chs ten Senders 2 Im Radiomodus halten Sie VORHERIGER TITEL oder N CHSTER TITEL gedr ckt um die manuelle Sendersuche abw rts oder aufw rts durch den Frequenzbereich zu...

Page 6: ...1 2 5 3 USB 4 TF 5 6 7 8 0 1 2 3 6 9 10 11 12 13 14 15 16 17 USB USB MP3 USB TF 1 USB USB Mp3 2 3 4 USB TF 5 5 4 2 4 FM 87 5 108 USB TF MP3 WAV USB TF 32 320 3 7 3 7 800 3 5 1 128 X 43 X 78 0 23 1 1...

Page 7: ...B TF 6 0 a b c d 7 3 TF USB USB USB USB 1 USB TF SD A 20 2 0 B 128 1 2 8 128 2 A 20 2 0 B FM 98 9 8 0 FM 107 5 1 0 7 5 A 1 6 2 3 6 2 3 6 6 2 3 3 2 2 3 1 2 B 6 1 C 1 3 2 3 3 15 90 2 00 MP3 CD 1 30 2 US...

Page 8: ...onecznego Wilgoci kapania wody oleju chemikali w rodk w owadob jczych Szybkiego przeniesienia ze strefy zimnej do ciep ej dla prawid owego dzia ania nale y w wczas odczeka przed u yciem na nagrzanie d...

Page 9: ...nast pi przej cie do trybu POWT RZENIE WSZYSTKIEGO jak na Rys POLSKI POLSKI 7 Naci ni cie przycisku W CZENIE WY CZENIE d u ej ni przez 3 sekundy zatrzymuje odtwarzanie i wy cza zasilania mo na w wcza...

Page 10: ...niane ciecz takie jak wazony nie powinny by na urz dzeniu stawiane Dla zachowania wystarczaj c wentylacji urz dzenie powinno mie woln przestrze w odst pie oko o 5cm Wentylacja nie mo e by utrudniona p...

Page 11: ...S 320KBPS DC 3 V 3 7V 800mAh 3 5 1 128 X 43 X 78 MM 0 23KGS 1PC 1PC USB 1PC AUX 1PC A 1 2 DC 5V 3 USB 4 TF 5 6 AUX 7 LED 8 0 1 2 3 6 9 10 11 12 13 14 15 16 17 USB it to a computer s USB interface or t...

Page 12: ...d 7 3 TF USB USB USB USB USB 1 USB TF SD A 20 2 0 B 128 1 2 8 128 2 A 2 0 20 B 98MHz 9 8 0 107 5MHz 1 0 7 5 A 1 6 2 3 6 2 3 6 6 2 3 3 2 2 3 1 2 B 1 6 C 1 3 2 3 3 15 90 2 00 AUX IN MP3 AUX AUX 1 30 2...

Page 13: ...e temperatur Lumin solar direct Umiditate pic turi de ap ulei substan e chimice insecticide n cazul trecerii bru te dintr un spa iu rece ntr unul cald a tepta i ca playerul s se nc lzeasc la temperatu...

Page 14: ...cunde se ntrerupe redarea i se nchide aparatul apoi scoate i cardul TF stickul USB Nu scoate i stickul USB sau cardul n timpul red rii deoarece ve i compromite dispozitivul de stocare IMPORTANT Portul...

Page 15: ...erisire cu obiecte cum ar fi ziare fe e de mas perdele etc Nicio surs de foc direct cum ar fi lum n rile aprinse nu are voie s fie amplasat pe dispozitiv Atunci c nd techerul de alimentare cu electric...

Page 16: ...TELESKOPISK ANTENA 2 R J UZL DES LIGZDA DC 5 V SKA AS KARTES FUNKCIJAS INTERFEISS 3 USB PORTS 4 TF KARTES SLOTS 5 AUSTI U LIGZDA 6 AUX IEEJAS LIGZDA 7 LED DISPLEJS 8 CIPARU POGA 0 ATK RTOT VIENU ATK R...

Page 17: ...diet ciparu pogu 3 un turiet nospiestu vair k k 2 3 sekundes lai iestat tu miega funkciju P c tam uz su br di turiet nospiestu pogu 3 lai pievienotu 15 min tes Augst kais iestat jums ir 90 min tes LAT...

Page 18: ...h proizvoda Da biste bili sigurni da ovaj aparat koristite na pravilan i maksimalno udoban na in preporu ujemo vam da pre kori enja pa ljivo pro itate ovaj korisni ki priru nik On e vam olak ati kori...

Page 19: ...a kartica Radio Audio ulaz 6 Tokom reprodukcije dr ite dugme 0 re im reprodukcije e se smenjivati slede im redosledom pa u krug a NASUMI NO b PONAVLJAJ JEDNU c PONAVLJAJ FASCIKLU ako ponovo pritisnete...

Page 20: ...aka Uklju ite aparat i na LCD ekranu e se prikazati PC u tom re imu aparat slu i kao zvu nik ra unara OPREZ Ure aj ne sme biti izlo en prskanju vode i nijedan predmet koji sadr i te nost kao to je na...

Page 21: ...IZDAS 5 AUSINI LIZDAS 6 PAP JIMO LIZDAS 7 VIESOS DIOD EKRANAS 8 SKAITMENINIS MYGTUKAS 0 KARTOTI VIEN KARTOTI VISUS KARTOTI APLANK ATSITIKTIN TVARKA 1 LAIKO NUSTATYMAS 2 ADINTUVO JUNGIMAS I JUNGIMAS 3...

Page 22: ...kas nustatomas taip pat kaip adintuvas tiesiog paspauskite skaitmenin mygtuk 1 o ne 6 LIETUVIU K C Miego re imo nustatymas 1 Nor dami nustatyti miego re im laikykite nuspaust skaitmenin mygtuk 3 ilgia...

Page 23: ...i krautas Kai d tas akumuliatorius prijungus AC maitinimo adapter pradedamas akumuliatoriaus krovimas Kai akumuliatorius kraunamas dega krovimo kontrolin lemput Akumuliatorius visi kai kraunamas kai p...

Page 24: ...X 7 8 0 1 2 3 6 9 10 11 12 13 14 15 16 17 USB USB USB MP3 USB TF 1 USB USB 3 2 3 4 5 USB TF USB TF 6 0 a b c d 7 3 TF USB USB USB USB 1 USB TF SD A 20 2 0 B 128 1 2 8 128 2 A 2 0 20 B FM 98 9 8 0 107...

Page 25: ...48 49 3 2 2 3 1 2 B 6 1 C 1 3 2 3 3 15 90 2 00 3 CD AUX INPUT AUX 1 30 2 USB USB USB USB USB USB 5 3 7 800 DC 3 5 2 3 10 20...

Page 26: ...TF 5 SORTIE COUTEURS 6 ENTR E AUX 7 CRAN DEL 8 TOUCHE NUM RIQUE N 0 R P TER UN R P TER TOUT R P TER DOSSIER AL ATOIRE N 1 R GLAGE HORLOGE N 2 ACTIVER D SACTIVER R VEIL N 3 FONCTION ARR T AUTOMATIQUE N...

Page 27: ...tiver la fonction r veil appuyez sur la touche 2 et maintenez la enfonc e pendant au moins 2 3 secondes FIG 1 R appuyez sur cette m me touche pendant la m me dur e pour d sactiver la fonction r veil F...

Page 28: ...ionner pendant la diffusion d un contenu audio attendez entre 10 et 20 minutes avant de la recharger Un volume sonore excessif dans vos couteurs ou votre casque risque d endommager votre capacit audit...

Page 29: ...retomar el modo de d REPETIR TODO como en la imagen 7 Pulse el bot n ENCENDIDO APAGADO durante m s de 3 segundos para detener la reproducci n y apagar la unidad A continuaci n puede extraer la tarjeta...

Page 30: ...Deje una distancia m nima de 5cm alrededor del aparato para ofrecer una ventilaci n suficiente No se debe impedir la ventilaci n cubriendo las aperturas de ventilaci n con elementos como peri dicos ma...

Page 31: ...RMS 2 87 5 108 FM WAV MP3 USB TF 320 32 USB TF 800 3 7 3 7 5 3 78 x 43 x 128 0 23 1 1 1 USB 1 A 2 3 6 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 5 USB 3 TF 4 5 6 LED 7 8 0 1 USB USB USB USB TF MP3 USB USB 1 MP3 LE...

Page 32: ...USB TF TF USB USB USB USB TF SD USB 1 0 2 20 A 8 2 1 128 B 128 2 20 0 2 A 0 8 9 98 B 7 0 1 107 5 5 A 1 6 3 2 6 3 2 6 6 2 3 2 2 3 2 1 B 1 6 C 3 3 2 3 1 90 15 00 2 MP3 CD M 1 30 2 USB USB USB USB USB U...

Reviews: