
Art.-Nr. 676.15.67.00
Dated 2021/09/09
- 3 -
GB
1
I n t r o d u c t i o n
This manual describes the installation process for the
tubra
®
-PGS multi
solar station, as well
as its operating and maintenance procedures.
Read this manual carefully before starting any installation work.
Non-compliance will invalidate all claims under the guarantee and warranty.
This manual is intended for trained specialists with an adequate level of expertise in handling
heating systems, water pipe installations and electrical installations.
The installation and commissioning procedures must only be conducted by qualified, special-
ist personnel.
The
tubra
®
-PGS multi
solar station should only be installed and operated in a dry environ-
ment that is protected from frost.
The unit must be installed vertically with the solar connections facing upwards.
Illustrations are symbolic and may differ from product to product.
Subject to technical modifications and errors.
1.1
Intended use
The solar stations in the
tubra
®
-PGS multi
series are intended for the operation of solar sys-
tems with a suitable medium. Any use of a medium other than that specified in the technical
data is not permitted.
Any improper use or modifications to the assembly, structure or components can prevent
safe operation of the system and result in the exclusion of all claims under the warranty and
guarantee.
1.2
Safety instructions
In addition to country-specific guidelines and local directives, the following technical regula-
tions must also be taken into account:
DIN 1988
Technical rules for drinking water installations
DIN 12828
Heating systems in buildings
DIN EN 12897 Water supply
DIN 18380
Heating systems and central water heating systems.
DIN 18382
Electrical cable and wiring systems in buildings
DIN EN 12975,
DIN EN 12976,
DIN EN 12977 Thermal solar systems and components
VDE 0100
Series of standards on the use of electrical equipment of machines
BGV
Accident prevention regulations of workers' compensation associations
As the system can reach temperatures > 60°C, there is a risk of scalding and burning
through contact with the components.
1.3
Applicable documents
Also observe the installation and operating instructions for the various components used,
such as the control unit and the solar pump.
1.4
Delivery and transport
Check to make sure the product is complete and undamaged immediately after receipt. Any
damage or complaints must be reported immediately.
Summary of Contents for tubra- PGS multi
Page 1: ...D tubra PGS multi Pumpstation für Solaranlagen Montage und Bedienungsanleitung ...
Page 6: ...Art Nr 676 15 67 00 Stand 2021 09 09 6 D 3 2 Abmessungen Platzbedarf 3 3 Druckverlust ...
Page 17: ...Art Nr 676 15 67 00 Stand 2021 09 09 17 D 15 2 Konformitätserklärungen 15 2 1 Wilo Yonos Para ...
Page 18: ...Art Nr 676 15 67 00 Stand 2021 09 09 18 D 15 2 2 Grundfos ...
Page 19: ...Art Nr 676 15 67 00 Stand 2021 09 09 19 D ...
Page 21: ...GB tubra PGS multi Pump station for solar systems Assembly and operating manual ...
Page 26: ...Art Nr 676 15 67 00 Dated 2021 09 09 6 GB 3 2 Dimensions required space 3 3 Pressure loss ...
Page 38: ...Art Nr 676 15 67 00 Dated 2021 09 09 18 GB 15 2 2 Grundfos ...
Page 39: ...Art Nr 676 15 67 00 Dated 2021 09 09 19 GB ...
Page 41: ...I tubra PGS multi Stazione pompa per impianti solari Istruzioni di assemblaggio e d uso ...
Page 59: ...Art Nr 676 15 67 00 Ultimo aggiornamento 2021 09 09 19 I 15 2 2 Grundfos ...