TTE XE1, Installation Manual

Page: 13 / 16

Issue 00 Date: 24.11.03
AM 18206 PAGE: 13/16
Hinweise zur Lackierung !!!
Rohteilevorbereitung:
Kanten (z.B. W
erkzeugtrennkanten) beschleifen.
W
enn Poren sichtbar sind, kitten (
z.B.
ST
ANDOX: Standosoft-Feinplastic
).
Schleifen:
Schleifen der
T
eile mit
P
1000 W
asserschleifpapier
.
Reinigung:
Reinigen mit V
erdünnung (
z.B.
ST
ANDOX: Standoflex V
erd
ü
nnung 1
1
100
).
oder
z.B.
ST
ANDOX: Standoflex Plastic-Reiniger
Antistatic
Grundieren:
1. W
enn Poren oder Kratzer sichtbar sind, Porenwischf
ü
ller benutzen
(z.B. ST
ANDOX: Standoflex Porenf
ü
ller).
2. Danach Grundieren (z.B. ST
ANDOX
:
Standoflex 1K-PUR F
ü
llprimer)
Decklackierung unter V
erwendung von :
z.B. ST
ANDOX Basislack
Klarlackierung unter V
erwendung von :
z.B. Standocryl 2K Clear
T
rocknung:
Bei max. 40°
C
für mind. 1 Std. oder Lagerung bei Raumtemperatur über Nacht
(Staubtrocken). Lagerung für mind. 24 Std. bei Raumtemperatur (vollkommen aus- gehärtet)
Polieren:
Sichtbare Staubeinschlüsse mit Schleifblüten
(z.B. Fa. 3M 13444)
herausschleifen.
Das
T
eil mit Schleifpaste
(z.B. ST
ANDOX: Standohyd Schleif u. Polierpaste)
Polieren von Hand oder mit einer Poliermaschine V
on Hand mit Glanzpolitur
(z.B. ST
ANDOX Lackpolish Siliconfrei)
Polieren von Hand oder mit Poliermaschine.
ACHTUNG HERSTELLERHINWEISE BEACHTEN !!!
Painting Instruction for PU raw parts !!!
Substrate pretreatment:
Sand part edges (e.g. tool parting line) putty
, if pores are visible (
e.g.
ST
ANDOX: Standosoft-Feinplastic
).
Sanding:
Sand part with
P
1
000 water-sandpaper
.
Cleaning:
Clean with thinner (
e.g.
ST
ANDOX: Standoflex thinner 1
1
100
).
or with plastic cleaner
(e.g. ST
ANDOX: Standoflex plastic-cleaner antistatic)
Primering
1. If micro pores or scratches are visible use pore -fille
r
(e.g. ST
ANDOX: Standoflex Pore-Filler).
2. Primering (e.g. ST
ANDOX
:
Standoflex 1K-PUR Primer-Filler)
Base coating :
e.g ST
ANDOX Base coat
Clear coating:
e.g. Standocryl 2K Clear
Drying:
At max 40°
C
for at least 1 hour or let it dry overnight at room temperature
(dust dry) Storage at for at least 24 hours at room temperature (thoroughly hardened )
Polshing:
Sand visible dust enclosures with sand paper
(e.g. Fa. 3M 13444)
Rub part with polish paste
(e.g ST
ANDOX: Standohyd abrasive and polish
paste) Polish with shinypolish by hand and high polish with a clean polishing cloth (e.g ST
ANDOX Paintpolish w/o silicone )
FOLLOW INSTRUCTIONS OF P
AINT SUPPLIER !!!
Conseils Pour La Peinture !!!
Rev
.1: 23.1
1.01
Rev
.1: 23.1
1.01