Truma Multivent TBM Operating Instructions & Installation Instructions Download Page 4

4

Einbau und Reparatur des Truma Multivent darf nur vom 
Fachmann durchgeführt werden.

Bei Verwendung von fahrzeug- bzw. herstellerspezifischen 
Bedienteilen muss der elektrische Anschluss gemäß 
den Truma Schnittstellenbeschreibungen erfolgen.

Für den Anschluss am Ein bau kasten EKM oder der Rück-
 wand mit Wärmeleit blech mittels Lüfterrohr ÜR Ø 65 mm 

ist eine Ansaug düse DM 

(Bild D:

 Art.-Nr. 40670-00) erforderlich.

1. Bild C

Gebläse (1) mit 2 Schrauben (2) an Boden, Wand, Decke usw. 
befestigen (Gebläse funktioniert in jeder Lage).

2. Lüfterrohre Ø 65 mm (ÜR) in die Rohrstutzen einschieben 
und mit Blechschrauben (3) sichern.

3. Platz für das Bedienteil (5) an gut sichtbarer Stelle vorsehen.

Ist eine Unterputzmontage nicht möglich, liefert Truma 
auf Wunsch einen Aufputzrahmen (7 – Art.-Nr. 40000-

52600) als Zubehör.

4. Kabel (4) vom Gebläse (1) zum vorgesehenen Platz für das 
Bedienteil (5) verlegen. Falls erforderlich, mit einem Kabel 
3 x 0,75 mm² verlängern.

Einbauanweisung

5. Loch Ø 55 mm bohren. Anschlusskabel vom Gebläse (4) 
und Zuleitung 12 V (9) von hinten durch die Bohrung in der 
Wand führen und gemäß Anschlussschema 

(Bild E)

 am 

 Bedienteil anklemmen. 

1 = weiß
2 = braun
3 = grün
– = Zuleitung Minus
+ = Zuleitung Plus 12 V

Bild C

Hintere Abdeckkappe (8) als Zugentlastung aufsetzen und 
Bedienteil (5) mit 4 Schrauben (10) befestigen. Anschlie ßend 
Abdeckrahmen (6) aufstecken.

Zum optischem Abschluss der Abdeckrahmen (6) liefert 
Truma Seitenteile (11) in 8 verschiedenen Farben. Bitte 

fragen Sie Ihren Händler.

Gerät am abgesicherten Bordnetz (Zentralelektrik 5 – 10 A) mit 
Kabel 2 x 0,75 mm² anschließen. Bei direktem Anschluss an 
die Batterie ist die Plus- und Minusleitung abzusichern.

Alle Kabel mit Kabelschellen sichern.

Bei Verwendung von Netz teilen ist zu beachten, dass die 
Ausgangsspannung zwischen 11 V und 15 V liegt und 

die Wechselspannungswelligkeit < 1,2 Vss beträgt.

Funktionsprüfung

Nach dem Einbau sämtliche Funktionen gemäß der Gebrauchs-
anweisung prüfen. 

Die Gebrauchsanweisung ist dem Betreiber auszuhändigen!

Summary of Contents for Multivent TBM

Page 1: ...tzuf hren Operating instructions Page 5 Installation instructions Page 6 To be kept in the vehicle Mode d emploi Page 7 Instructions de montage Page 8 garder dans le v hicule Bruksanvisning Sita 9 Mon...

Page 2: ...2 B 124 mm 130 m m 55 m m 7 8 6 11 11 5 4 9 12 V 10 1 2 2 3 3 C 12 V D E A...

Page 3: ...ebl se Truma Multivent TBM eignet sich f r die Warm luftverteilung an der Heizung Trumatic S 2200 Bild A als Dunstabzug oder Ventilator in der K che oder im Schlafraum Bild B oder zur Steigerung der L...

Page 4: ...ich mit einem Kabel 3 x 0 75 mm verl ngern Einbauanweisung 5 Loch 55 mm bohren Anschlusskabel vom Gebl se 4 und Zuleitung 12 V 9 von hinten durch die Bohrung in der Wand f hren und gem Anschlussschema...

Page 5: ...ion The Truma fan Multivent TBM is designed for the air distri bution on the heater Trumatic S 2200 fig A as a vapour escape or as a ventilator in the kitchen or in the bathroom fig B or to increase t...

Page 6: ...f required use a cable 3 x 0 75 mm as an extension 5 Drill a 55 mm diameter hole Feed the connection cable from the fan 4 and 12 V lead 9 from behind through the hole in the wall and connect it to the...

Page 7: ...ion de l air chaud du chauffage Trumatic S 2200 fig A Il est aussi utilis comme hotte d vacuation des bu es ou pour la ventilation dans la cuisine ou le dortoir fig B ainsi que pour l augmentation du...

Page 8: ...0 75 mm 5 Percer un trou de 55 mm Passer le c ble de raccordement de la soufflerie 4 et le c ble d alimentation 12 V 9 dans le mur par l arri re travers le trou de per age et les connecter la pi ce de...

Page 9: ...skrivning Trumas fl kt Multivent TBM r l mplig vid varmluftsf rdelning fr n mindre v rmepannor som Trumatic S 2200 bild A som k ksfl kt eller ventilation i k k och sovrum bild B eller som f rst rkning...

Page 10: ...om s erfordras med en ledning 3 x 0 75 mm 5 Borra ett h l 55 mm F r in anslutningsledningen fr n fl kten 4 och 12 V matningen 9 bakifr n genom h let i v g gen och anslut dem till man verdelen enligt...

Page 11: ......

Page 12: ...Truma Ger tetechnik GmbH Co KG Wernher von Braun Stra e 12 85640 Putzbrunn Service Telefon 49 0 89 4617 2142 Telefax 49 0 89 4617 2159 info truma com www truma com 39030 23200 02 12 2010 Om...

Reviews: