Tru BLISS Journey 3-in-1 Bassinet Manual Download Page 4

Customer Care:

MISE EN GARDE

Ne pas se conformer à toutes les mises en garde et directives peut causer 
des blessures graves ou même la mort:

DANGER DE CHUTE

!

Afin de contribuer à éviter les chutes, NE PAS utiliser ce produit lorsque l’enfant 
commence à se soulever en poussant sur ses mains et genoux ou a atteint le poids 
maximum de 18lbs (8.2 kgs) recommandé par le fabricant, la première des deux 
échéances prévalant.

!

Vérifiez TOUJOURS que le berceau est correctement verrouillé sur la base / le 
support en tirant vers le haut sur le lit du berceau.

DANGER DE SUFFOCATION -

!

Les jouets ne doivent pas être «mis dans la bouche» du bébé et doivent être placés 
clairement hors de portée du visage et de la bouche du bébé.

!

Afin de réduire les dangers de MSN (mort subite du nourrisson), les pédiates 
recommandent de coucher les enfants en bonne santé sur le dos, à moins d’avis 
contraire d’un médecin.

!

Les cordes peuvent provoquer une strangulation! Ne placez pas d'objets avec une 
ficelle autour du cou d'un enfant, tels que des cordons de capuche ou des cordons de 
tétine. Ne suspendez pas les cordes au-dessus d'un berceau ou d'un berceau et ne 
fixez pas de cordes aux jouets.

!

Fixez toujours fermement toutes les attaches fournies conformément aux instructions. 
Vérifiez fréquemment. Ne pas utiliser s'il y a des pièces desserrées ou manquantes 
ou des signes de dommages. Ne remplacez pas les pièces. Contactez le fabricant 
pour les pièces de rechange

!

Si un drap est utilisé avec le coussin, utilisez UNIQUEMENT celui fourni par Phoenix 
Baby ou un autre spécifiquement de la dimension du couffin ou du matelas du 
berceau.

!

NE JAMAIS transporter ni déplacer le berceau lorsque bébé est à l'intérieur!

Utilisez uniquement le matelas fourni par le fabricant.

 

NE JAMAIS

 y ajouter un oreiller, une douillette ou un 

autre matelas pour accroître le rembourrage.

Des Bébés se sont déjà étouffés:

!

Assurez-vous que la feuille est solidement fixée sur le coussin de berceau de tous les 
côtés pour éviter l'enchevêtrement.

!

Sur une literie moelleuse. 

!

Dans les espaces entre un rembourrage supplémentaire 
ou un matelas (trop petit ou trop épais) et les côtés du 
produit;

 www.blissbaby.co/customercare | 

(

:

 

1-610-743-5254 

NEED 

   HELP?

4

Summary of Contents for Journey 3-in-1 Bassinet

Page 1: ...7 Assembly Steps Montage tapes Montaje Pasos 6 17 Journey Music Box Instruction Instruction de Bo te Musique de Voyage Instrucciones de la Caja de CleaningAnd Maintenance Nettoyage et Entretien 19 M...

Page 2: ...reached manufacturer s recommended maximum weight of 18lbs 8 2 kgs whichever comes first Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injury or death FALL HAZARD On so...

Page 3: ...there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Note Changes o...

Page 4: ...tels que des cordons de capuche ou des cordons de t tine Ne suspendez pas les cordes au dessus d un berceau ou d un berceau et ne fixez pas de cordes aux jouets Fixez toujours fermement toutes les at...

Page 5: ...rement assembl et s curis avant son utilisation GARDEZ LES INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION ULT RIEURE Cet quipement a t test et jug conforme aux limites d un dispositif num rique de classe B en ver...

Page 6: ...7 mm Vis cruciforme M5 x 27 mm 2 QTY QTE Name Nom Ref R f Head T te Actual Size Taille R elle Tama o real Not to Scale Pas L chelle No a escala PARTS LIST LISTE DES PI CES LISTA DE PARTES www blissbab...

Page 7: ...ttress Pad Colchoneta Patas de metal Metal Legs Pieds en m tal Cadre de panier de rangement Storage Basket Frame Marco de la cesta de almacenamiento Bassinet Support Base Base de support de berceau Ba...

Page 8: ...s step 5 6R 6L 5 6R 5 6L 1a 1b Push in the tab Appuyez sur l onglet Empuje la pesta a 5 6R 6L 5 6R 5 6L 2a 2b Push in the tab Appuyez sur l onglet Empuje la pesta a C C Do not tighten ALL bolts during...

Page 9: ...T Placez l appareil sur une surface plane et assurez vous qu il est de niveau Une fois de niveau SERREZ TOUS LES BOULONS DES PI CES 7 ET 8 IMPORTANTE Coloque la unidad sobre una superficie plana y ase...

Page 10: ...up the bassinet 4 ASSEMBLY STEPS MONTAGE TAPES MONTAJE PASOS Insert 4 legs into the plastic attached to the mattress base Push in till it locks Inserte 4 patas en el pl stico adherido a la base del co...

Page 11: ...du berceau en tirant sur le tissu au besoin pour vous assurer que la fermeture glissi re fonctionne bien Zip fabric over frame starting at leg as shown Continue counter clock wise around bassinet pull...

Page 12: ...ssinet on an angle insert two plastic clips onto metal rod as shown Then push down on other side until you have the lock snap closed Check to make sure bassinet is secure and lock is closed before use...

Page 13: ...o bolt holes 16 B x2 19 4 Push the two bolts through the fabric and the steel tubing Poussez les deux boulons travers le tissu et le tube en acier Empuje los dos pernos a trav s de la tela y el tubo d...

Page 14: ...of music box with bolts and tighten Alignez les trous l arri re de la bo te musique avec les boulons et serrez 4 9 4 21 9 4 4 9 21a C ASSEMBLY STEPS MONTAGE TAPES MONTAJE PASOS 20a Aseg rate de cerra...

Page 15: ...e berceau avant utilisation Inserte la almohadilla del colch n Parte 12 en los art culos blandos del mois s Aseg rese de que la almohadilla est presionada hacia abajo en todos los bordes y plana en el...

Page 16: ...on the bassinet Fixez la verri re sur le berceau Coloque el dosel en el mois s 4 4 1 1 4 4 25a 25b Pull edge of canopy over edge of bassinet as shown Tirez le bord de la verri re par dessus le bord d...

Page 17: ...to unlock and remove from frame Empuje la palanca debajo del mois s para desbloquear y quitar del marco ATTENTION NE JAMAIS transporter ni d placer le berceau lorsque b b est l int rieur ADVERTENCIA N...

Page 18: ...of vibration to 20 40 60 80 and 100 Press button for 3 seconds to turn off vibration Marche Arr t Son Activ et R glage du Volume Appuyez sur le bouton pour r gler le volume 20 40 60 80 et 100 Appuyez...

Page 19: ...EZ PAS CE PRODUIT SANS TISSU EN PLACE Canopy Fabric Tissu d auvent Canopy fabric cannot be removed from the canopy frame It may be hand washed as needed with soap and water Le tissu de l auvent ne peu...

Page 20: ...tion at www blissbaby co registration IMPORTANT IMPORTANT Nous utiliserons les informations fournies sur la carte d enregistrement pr pay e incluse pour vous contacter uniquement en cas d alerte de s...

Reviews: