55
AFFÛTAGE DE LA CHAÎNE
Si la chaîne a été endommagée en entrant en contact avec des
objets durs, comme des clous ou des pierres, ou qu'elle a été
écorchée par la boue ou du sable sur le bois, faites aiguiser la
chaîne de la tronçonneuse par un centre de réparations agréé.
Lors de l'affûtage de la chaîne, limez toutes les dents aux angles et
mesures spécifiées. D'autres angles ou mesures peuvent entraîner
une usure excessive du guide-chaîne et de la chaîne de la
tronçonneuse, la chaîne risquera de s'émousser rapidement et
d'augmenter le risque de rebond. Une coupe rapide ne peut être
obtenue qu'avec des dents uniformes.
1. Serrez la tension afin que la chaîne soit bien tendue et ne vacille
pas. Reportez-vous à Réglage de la tension de la chaîne.
• limez toujours la chaîne de scie au point médian du guide-chaîne.
2. Utilisez une lime ronde et un porte-lime (outils non inclus) pour
aiguiser la plaque supérieure et la plaque latérale de chaque
élément de coupe.
• Utilisez une lime d'un diamètre de 4 mm (5/32 po).
• Maintenez la lime de niveau avec la plaque supérieure de
l'élément de coupe (Fig. 33). Ne laissez pas la lime pencher ou
basculer. Utilisez une pression légère, mais ferme.
• Limez vers le coin avant de l'élément de coupe (Fig. 34).
Soulevez la lime pour l'enlever du dispositif de coupe à la fin de la
course vers l'avant. Ne limez que pendant la course vers l'avant.
• Faites quelques mouvements fermes sur chaque dent. Si le
limage est correctement effectué, la plaque supérieure sera à
un angle de 30º et la plaque latérale à un angle de 80º (Fig.
35). L'utilisation de la lime et du porte-lime adéquats produira
automatiquement les bons angles.
• Limez tous les éléments de coupe de gauche dans un sens
(Fig. 34). Ensuite, passez à l'autre côté de la chaîne et limez
l'ensemble des éléments de coupe de droite dans le sens
opposé (Fig. 34).
• Enlevez parfois les dépôts de limage au moyen d'une brosse
métallique.
Fig. 33
Jauge de
profondeur
Plaque supérieure
Fig. 34
Angle de limage
Fig. 35
Angles de limage adéquats
Plaque supérieure
Fig. 36
Dégauchisseuse de jauge
de profondeur
Lime
plate
Plaque latérale
Jeu de la jauge de profondeur
de 0,6 mm (1/32 po)
Éléments
de coupe
de droite
Éléments
de coupe
de gauche
Plaque latérale
80º
30º
AVERTISSEMENT :
La chaîne de scie est
extrêmement tranchante. Portez toujours des gants de
protection robustes lors de la manipulation ou l'entretien de
la tronçonneuse.
ATTENTION :
Une chaîne émoussée ou incorrectement
affûtée peut causer une vitesse excessive du moteur
pendant le fonctionnement, ce qui peut entraîner de graves
dommages au moteur.
AVERTISSEMENT :
Une chaîne de tronçonneuse mal
affûtée augmente le risque de rebond. Ne pas remplacer
ou entretenir correctement la tronçonneuse peut entraîner
des blessures graves.
• les copeaux de bois sont petits et poudreux.
• la chaîne de la tronçonneuse doit être forcée à travers le bois.
• la tronçonneuse coupe d'un côté.
Si l'une ou l'autre de ces conditions est présente, aiguisez ou
remplacez la chaîne. Reportez-vous à Affûtage de la chaîne ou
Remplacement du guide-chaîne et de la chaîne.
REMARQUE : Si vous ne comprenez pas complètement le
processus d'affûtage adéquat d'une chaîne de scie après avoir lu
les instructions, faites-la affûter par un centre de service autorisé
ou remplacez-la.
