![background image](http://html1.mh-extra.com/html/troy-bilt/tb16r/tb16r_operators-manual_1173054012.webp)
Asistencia al Cliente
Por favor, NO devuelva la unidad al minorista o distribuidor sin ponerse en contacto primero con el Departamento de
Asistencia al Cliente.
En caso de tener problemas para montar este producto o de tener dudas con respecto a los controles, funcionamiento o
mantenimiento del mismo, puede solicitar la ayuda de expertos. Elija entre las opciones que se presentan a continuación:
Gracias por comprar una máquina quitanieve fabricada por Troy-
Bilt. La misma ha sido diseñada cuidadosamente para brindar
excelente rendimiento si se la opera y mantiene correctamente.
Por favor lea todo este manual antes de operar el equipo.
Le indica cómo configurar, operar y mantener la máquina
con seguridad y fácilmente. Por favor asegúrese de seguir
cuidadosamente y en todo momento las prácticas de seguridad
recomendadas, y hacérselas seguir a cualquier otra persona que
opere la máquina. En caso de no hacerlo podrían producirse
lesiones personales o daños materiales.
Toda la información contenida en este manual hace referencia
a la más reciente información de producto disponible en el
momento de la impresión. Revise el manual frecuentemente
para familiarizarse con la unidad, sus características y
funcionamiento. Por favor tenga en cuenta que este Manual
del Operador puede cubrir una gama de especificaciones de
productos de diferentes modelos. Las características y funciones
incluidas y/o ilustradas en este manual pueden no ser aplicables
a todos los modelos. Troy-Bilt se reserva el derecho de modificar
las especificaciones de los productos, los diseños y el equipo
estándar sin previo aviso y sin generar responsabilidad por
obligaciones de ningún tipo.
Si tiene algún problema o duda respecto a la unidad, llame a
un distribuidor de servicio Troy-Bilt autorizado o póngase en
contacto directamente con nosotros. Los números de teléfono,
dirección del sitio web y dirección postal de la Asistencia al
Cliente de Troy-Bilt se encuentran en esta página. Queremos
garantizar su entera satisfacción en todo momento.
En este manual, las referencias al lado derecho o izquierdo de la
máquina se observan desde la posición del operador.
Gracias
Registro de información de producto
Antes de configurar y operar su equipo nuevo, por favor localice
la placa del modelo en el equipo y registre la información en
el área situada a la derecha. Para encontrar la placa de modelo,
colóquese detrás de la unidad en la posición del operador y mire
hacia la parte inferior de la sección trasera del chasis. Si tiene
que solicitar soporte técnico a través de nuestro sitio web, el
Departamento de Asistencia al Cliente, o de un distribuidor de
servicio autorizado local, necesitará esta información.
NÚMero de Modelo
NÚMero de Serie
Al propietario
1
2
Medidas importantes de seguridad ..................... 3
Ensamblado y Configuración ................................. 5
Funcionamiento ...................................................... 7
Mantenimiento y Ajustes ........................................ 8
Piezas de Reemplazo .............................................. 9
Warranty .................................................................10
Índice
US
◊ Visite nuestro sitio web en www.troybilt.com
◊ Llame a un representante de Asistencia al
(800) 828-5500 ó (330) 558-7220
◊ Escríbanos a Troy-Bilt LLC • P.O. Box 361131 •
Cleveland, OH • 44136-0019
CANADÁ
◊ Visite nuestro sitio web en www.troybilt.ca
◊ Llame a un representante de Asistencia al
1-800-668-1238
◊ Escríbanos a Troy-Bilt • P.O. Box 1386 • 97 Kent Avenue •
Kitchener, Ontario, Canada • N2G 4J1
Registre su producto en www.troybilt.com\register (US) y www.troybilt.ca (Canadá)
Summary of Contents for TB16R
Page 31: ...11 Notes ...
Page 32: ......