6
3
REM
AR
QU
E:
La s
ouf
fle
use a é
té e
xpé
dié
e ave
c le
ple
in d
’hu
ile m
ais S
AN
S ESS
EN
CE. A
prè
s l’a
sse
mbl
age
veu
ille
z con
sul
ter l
a not
ice d
’ut
ilis
atio
n du m
ote
ur q
uan
t
au c
arb
ura
nt e
t à l’h
uile à m
ote
ur à e
mpl
oye
r.
Boulons de cisaillement
Les t
ariè
res s
ont f
ixé
es s
ur l
’ar
bre à l
’ai
de d
e des
gou
pille
s de c
isa
ille
men
t et d
es g
oup
ille
s fen
due
s. Le
s
gou
ille
s son
t sen
sés d
e peu
t être c
isa
ille
r si l
a sou
ffle
use
heu
rte u
n obj
et o
u un b
loc d
e gla
ce. D
es g
oup
ille
s de
cis
aille
men
t et d
es g
oup
ille
s fen
due
s de r
em
pla
cem
ent
son
t fou
rni
s à cet ef
fet
. Gar
dez
-le
s dan
s un e
ndr
oit s
ûr.
Artic
les requis pour l’assembla
ge
Pin
ces
Deu
x clé
s de 7
/16 p
o ou à m
ole
tte
Esse
nce f
raî
che
Avant l’assemb
lage
•
Déb
ran
che
z le f
il d
e la b
oug
ie e
t met
tez l
e à la m
ass
e
con
tre l
e mot
eur
, pou
r em
pêc
her t
out d
ém
arra
ge
acc
ide
nte
l.
•
Les c
ôté
s dro
it e
t gau
che d
e la s
ouf
fle
use s
ont d
éte
r-
min
és d
u pos
te d
e con
dui
te, d
erri
ère l
a sou
ffle
use
.
Montage du guidon
•
Vér
ifie
z que t
ous l
es c
âbl
es s
ont a
lig
nés a
vec l
es
gal
ets d
e gui
dag
e sur l
’ar
riè
re d
u châ
ssi
s de l
a
sou
ffle
use
, ava
nt d
e red
res
ser l
e gui
don
. Ass
ure
z-
vou
s que l
e res
sor
t (qu
i se t
rou
ve à l
’ex
tré
mité d
e
cha
que c
âbl
e) e
st a
tta
ché à s
on s
upp
ort.
•
Enl
eve
z les b
out
ons e
t les b
oul
ons o
rdi
nai
res
inf
érie
urs d
e cha
que c
ôté d
u gui
don i
nfé
rie
ur. V
oir l
a
Figu
re 2
.
•
Rel
eve
z le g
uid
on s
upé
rie
ur j
usq
u’à c
e qu’
il s
’em
boî
te
sur l
e gui
don i
nfé
rie
ur. S
ee Fi
gur
e 1.
•
Atta
che
z les g
uid
ons s
upé
rie
ur e
t inf
érie
ur a
vec l
es
bou
ton
s et l
es b
oul
ons o
rdi
nai
res e
nle
vés p
réc
éde
m-
men
t.
•
Ser
rez l
es b
out
ons d
éjà e
n pla
ce s
ur l
es t
rou
s
sup
érie
urs e
t fix
ez l
es g
uid
ons f
erm
em
ent
.
Montage de la manivelle de la goulotte
•
Dég
age
z la g
oup
ille f
end
ue d
e l’e
xtré
mité d
e la
man
ive
lle s
upé
rie
ure d
e la g
oul
otte
. Enf
onc
ez l
a
man
ive
lle s
upé
rie
ure d
ans l
a man
ive
lle i
nfé
rie
ure
.
Des p
inc
es p
eut a
ide
r dan
s ce t
rav
ail. V
oir l
a Figu
re
3.
a.
Alig
nez l
es t
rou
s sur l
es m
ani
vel
les
. Voi
r la F
igu
re
3.
b.
Mai
nte
nez e
n pla
ce a
vec l
a gou
pille f
end
ue
enl
evé p
réc
éde
mm
ent
.
Figure 1
Figure 3
Ins
tru
ctio
ns
de
mon
tag
e
REMA
RQ
UE
: Les
côt
és d
roi
t et g
auc
he
de l
a sou
ffle
use s
ont
dét
erm
iné
s du po
ste
de c
ond
uite
, der
riè
re l
a
sou
ffle
use
.
REMA
RQ
UE:
Cet
te
noti
ce d
’uti
lis
atio
n cou
-
vre p
lus
ieu
rs m
odè
les
.
Les t
rai
ts d
u sou
ffle
use
var
ien
t par l
e mod
èle
.
Pas t
out
es l
es t
rai
ts
disc
uté
es d
ans c
e
noti
ce s
ont a
ppl
ica
ble
s
à tou
s les m
odè
les d
e
sou
ffle
use
.
REMA
RQ
UE:
Des g
oup
ille
s de
cis
aille
men
t et d
es
gou
pille
s fen
due
s de
remp
lac
em
ent s
ont
fou
rni
s à cet e
ffe
t.
Gar
dez
-le
s dan
s un
end
roi
t sûr
.
Figure
a
b