background image

2. 

Retire la cubierta plástica (c), si está presente, del 

borne positivo de la batería (d) y una el cable rojo 

(e) al borne positivo de la batería (b) utilizando uno 

de los pernos hexagonales (a) y las tuercas Sems 

(b) que se extrajeron en el paso 1. Llave y/o llave de 

cubo de 7/16”. Consulte la Figura 2-14. 

3. 

Retire la cubierta plástica (c), si está presente, del 

borne negativo de la batería (f) y una el cable negro 

(g) al borne negativo de la batería (f) utilizando el 

perno hexagonal restante (a) y la tuerca Sems (b). 

Consulte la Figura 2-14.

4. 

Coloque el capuchón de caucho rojo por encima 

del borne positivo de la batería (d) para protegerlo 

contra la corrosión.

Nota: 

Si la batería se pone en funcionamiento 

después de la fecha indicada en la parte superior 

o al costado de la misma, cárguela siguiendo las 

instrucciones de la sección Cuidado del producto 

antes de hacer funcionar el tractor cortacésped.

Presión de los neumáticos

 ADVERTENCIA

Se debe mantener una presión uniforme para todos los neumáticos 

en todo momento. Nunca exceda la presión máxima de inflado que se 

indica en los laterales de los neumáticos.

La presión operativa recomendada para los neumáticos es:
• 

Aproximadamente 10 psi para los neumáticos 

traseros 

• 

Aproximadamente 14 psi para los neumáticos 

delanteros

Importante: 

Consulte los laterales de las ruedas 

para conocer con exactitud la presión máxima en psi 

recomendada por el fabricante. No los infle en exceso. 

Una presión de neumáticos despareja podría hacer que la 

plataforma no corte el césped parejo.

Llenado de gasolina y aceite

El depósito de gasolina está debajo del lado izquierdo 

del asiento en los modelos con plataforma de 30” y en el 

motor en los modelos con plataforma de 24”. No lo llene 

en exceso. 

 ADVERTENCIA

Tenga mucho cuidado al trabajar con gasolina. La gasolina es 

sumamente inflamable y sus vapores son explosivos. Nunca cargue 

combustible en la máquina en un espacio cerrado o cuando el motor 

está caliente o en marcha. Apague cigarrillos, cigarros, pipas y otras 

fuentes de combustión.

Importante: 

Su tractor cortacésped se envía sin gasolina 

ni aceite en el motor. Sin embargo, usted DEBE controlar el 

nivel de aceite antes de hacerlo funcionar. Tenga cuidado 

de no llenar en exceso. 

Mantenga y controle el aceite del motor como se indica 

en el Manual del operador del motor que se envía 

con el tractor cortacésped. Lea las instrucciones con 

atención.

Importante: 

Es importante NO llenar a tope el 

depósito de combustible al llenarlo. Debe dejar un 
área de expansión disponible dentro del depósito 
de combustible para permitir que el combustible se 
expanda y que haya una ventilación adecuada.  De 
lo contrario, es posible que la unidad no funcione 
adecuadamente. Llene el depósito en los modelos de 
plataforma de 30”de conformidad con la Figura 2-15 
, para los modelos de plataforma de 24” consulte el 
Manual del Operador del motor.

Figura 2-15

Notas

Summary of Contents for 13A726JD066

Page 1: ...CTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY Operator s Manual Form No 769 11837 October 7 2016 Important Safe Operation Practices 2 Assembly Set Up 7 Controls Operation 10 Product Care 14 Parts Warranty See...

Page 2: ...ace transmission in neutral set parking brake stop engine and remove key before dismounting 22 Use extra care when loading or unloading the machine into a trailer or truck This machine should not be d...

Page 3: ...der 14 years of age to operate this machine Children 14 and over should read and understand the instructions and safe operation practices in this manual and on the machine and should be trained and su...

Page 4: ...Tampering with the governor setting can lead to a runaway engine and cause it to operate at unsafe speeds Never tamper with factory setting of engine governor Notice Regarding Emissions Engines which...

Page 5: ...his equipment may create sparks that can start fires around dry vegetation Do not drive through piles of dry leaves or tall dry grass Max 10 Keep the machine free of debris WARNING HOT SURFACE Engine...

Page 6: ...gauge up or down until the left corner touches the slope See Figure 1 and Figure 2 5 If there is a gap below the gauge the slope is too steep for safe operation See Figure 2 above 1 2 d a s h e d l i...

Page 7: ...sure everything is present Hardware is listed below Hitch Plate Seat Mounting Bracket w two shoulder bolts lock nuts installed Recommended Tools for Assembly 3 8 wrench and or socket 1 2 wrench and o...

Page 8: ...the seat bracket a in place over the holes from where the self tapping bolts b were removed as shown in Figure 2 7 a b b Figure 2 7 4 Using a 1 4 drive ratchet with a 3 8 socket secure the seat brack...

Page 9: ...arEngineCover Ifequipped 1 Remove the two factory installed hex screws a located on the rear engine cover b Retain the hex screws a for later instructions See Figure 2 11 a a b Figure 2 11 2 Install t...

Page 10: ...ires Important Refer to the tire sidewall for exact tire manufacturer s recommended or maximum psi Do not overinflate Uneven tire pressure could cause the cutting deck to mow unevenly Gas Oil Fill up...

Page 11: ...unintended starting The ignition module is located on the left fender of the riding mower seated in the operator s position adjacent to the throttle choke control or throttle control Ignition Module...

Page 12: ...n the left hand side from the operator s position in the controls panel Use this window to identify the riding mower s fuel needs See Figure 4 3 Fuel Fill Cap M The fuel fill cap is located below the...

Page 13: ...cingthePTO BladeEngage leverinthedisengaged OFF position depressingtheclutch brakepedalandengagingthe parkingbrake Ifleavingtheridingmowerunattended also turntheignitionkeyOFFandremovethekey WARNING A...

Page 14: ...e the blade proceed as follows 1 Move the throttle choke control if equipped or throttle control if equipped into the FAST position 2 Grasp the PTO lever and pivot it all the way forward into the enga...

Page 15: ...will not mulch grass 1 Engine speed too low Place throttle in FAST rabbit position 2 Wet grass Do not mulch when grass is wet 3 Excessively high grass Mow once at a high cutting height then mow again...

Page 16: ...150 F 65 C Avoidcontactwiththeseareas Inspect muffler periodically and replace if necessary Replacement parts for the muffler must be the same and installed in the same position as the original parts...

Page 17: ...ect amount of stabilizer for the capacity of the fuel system Fill the fuel tank with treated fuel and run the engine for 2 3 minutes to get stabilized fuel into the carburetor 2 If emptying the fuel s...

Page 18: ...s b that secure it See Figure 4 9 for 30 decks and Figure 4 10 for 24 decks a b b b Figure 4 9 a b b b Figure 4 10 6 Remove the belt keeper 30 decks only by removing the hex bolt a that secures it See...

Page 19: ...rotect yourhandsbyusingheavygloveswhengraspingtheblade WARNING Periodically inspect the blade and or spindle for cracks or damage especially after you ve struck a foreign object Do not operate the mac...

Page 20: ...Notes 6...

Page 21: ...l del Operador Formulario N 769 11837 7 de octubre de 2016 Importantes medidas de seguridad 2 Armado y montaje 7 Controles y Funcionamiento 10 Cuidado del producto 14 Piezas Garant a Consulte el suple...

Page 22: ...l freno de mano detenga el motor y retire la llave antes de desmontar 22 Tenga mucho cuidado al cargar o descargar la m quina en un remolque o cami n Esta m quina no debe conducirse subiendo o bajando...

Page 23: ...eben leer y entender las instrucciones de funcionamiento y las normas de seguridad contenidas en este manual y en la m quina y deben estar capacitados y supervisados por un adulto Remolque 1 Remolque...

Page 24: ...lador el motor se puede desbocar y funcionar a velocidades inseguras Nunca altere los ajustes de f brica del regulador del motor Aviso sobre las Emisiones Los motores certificados que cumplen con las...

Page 25: ...HISPAS El funcionamiento de este equipo puede crear chispas que pueden iniciar incendios alrededor de vegetaci n seca No conduzca sobre pilas de hojas secas o pasto alto seco M x 10 Mantenga la m quin...

Page 26: ...bajo hasta los toques esquina izquierda el pendiente consultar Figura 1 and Figura 2 5 Si hay un espacio por debajo de la pendiente de calibre el pendiente es demasiado escarpa por operaci n segura co...

Page 27: ...allan a continuaci n Placa de enganche Soporte de montaje del asiento con dos pernos con reborde y tuercas de sujeci n instalados Herramientas recomendadas para el montaje Llave y o llave de cubo de 3...

Page 28: ...los orificios de los pernos autorroscantes b que extrajeron como se indica en la Figura 2 7 a b b Figura 2 7 4 Con una llave de trinquete de 1 4 con una llave de 3 8 sujete el soporte del asiento a c...

Page 29: ...tornillos hexagonales a para uso posterior Consulte la Figura 2 11 a a b Figura 2 11 2 Coloque la tapa trasera del motor b ubic ndola en su lugar como se indica en la Figura 2 11 Incline la tapa trase...

Page 30: ...ud la presi n m xima en psi recomendada por el fabricante No los infle en exceso Una presi n de neum ticos despareja podr a hacer que la plataforma no corte el c sped parejo Llenado de gasolina y acei...

Page 31: ...fuerza PTO ponga el freno de mano pare el motor y retire la llave para evitar que el motor arranque accidentalmente El m dulo de encendido est ubicado en el guardabarros izquierdo del tractor cortac...

Page 32: ...ra 4 3 Tap n de llenado de combustible M El tap n de llenado de combustible est debajo del lado derecho del asiento en los modelos con plataforma de 30 y en el motor en la parte posterior de los model...

Page 33: ...no de mano Si deja el tractor cortac sped sin vigilancia tambi n gire la llave de encendido hasta la posici n OFF apagado y retire la llave ADVERTENCIA Siempre mire hacia abajo y hacia atr s antes y m...

Page 34: ...r si est equipado o el control del acelerador si est equipado cerca de la posici n FAST r pido 2 Tome la palanca de la PTO y g rela totalmente hacia adelante hasta la posici n ON activada Nota Manteng...

Page 35: ...o con los recortes de c sped 1 La velocidad del motor es demasiado lenta Coloque el control del acelerador en la posici n R PIDO liebre 2 El c sped est mojado No realice el abono con los recortes de c...

Page 36: ...ede superar los 150 F 65 C Evite el contacto con estas reas Inspeccione peri dicamente el silenciador y reempl celo de ser necesario Los repuestos del silenciador deben ser los mismos y se deben insta...

Page 37: ...cidad del sistema de combustible a gasolina limpia y nueva Llene el dep sito de combustible con combustible tratado y haga funcionar el motor 2 3 minutos para estabilizar el combustible dentro del car...

Page 38: ...retirar los tres pernos hexagonales b que la sujetan Consulte la Figura 4 9 para plataformas de 30 y la Figura 4 10 para plataformas de 24 a b b b Figura 4 9 a b b b Figura 4 10 6 Extraiga el guardaco...

Page 39: ...lo en busca de rajaduras o da os especialmente despu s de golpear un objeto extra o No opere la m quina hasta despu s de haber reemplazado los componentes da ados PRECAUCI N Si el borde cortante de la...

Page 40: ...Notas 20...

Reviews: