Trotec VE4-S, Operating Manual

Page: 4 / 16

A - 3
Bedienungsanleitung Trocknungsaggregat VE4-S DE
Unterschied zwischen dem LS-Schalter
und der Neozed-Schmelzsicherung
Die Neozed-Sicherungen unterscheiden sich
vom LS-Schalter in der Auslösecharakteristik
(Neozed-Sicherung = thermischer Auslöser,
LS Schalter = thermischer und magnetischer
Auslöser) sowie der Wiederverwendbarkeit .
Der LS-Schalter kann nach dem Ansprechen
wieder eingeschaltet werden und ist sofort
wieder einsatzbereit . Dagegen muss die
Neozed-Sicherung, die durch Überstrom oder
Kurzschluss ausgelöst wird, ausgewechselt
werden .
• LS-Schalter Typ B übernehmen den Leitungs-
schutz und der Überstrom, der zum unver-
zögerten Auslösen führt, beträgt das 3- bis 5-
fache des Nennstromes .
• LS Schalter TYP C übernehmen den Leitungs-
schutz und der Überstrom, der zum unver-
zögerten Auslösen führt, beträgt das 5- bis
10- fache des Nennstromes .
Wichtige Hinweise zum Recycling!
Elektronische Geräte gehören nicht in den
Hausmüll, sondern müssen in der Europä-
ischen Union – gemäß Richtlinie 2002/
96/EG des Europäischen Parlaments und
des Rates vom 27 . Januar 2003 über Elektro- und
Elektronik- Altgeräte – einer fachgerechten Entsor-
gung zugeführt werden . Bitte entsorgen Sie dieses
Gerät am Ende seiner Verwendung entsprechend
der geltenden gesetzlichen Bestimmungen .
Warnung
• Ansaugseite:
Die Verdichter der VE-Serie haben
eine starke Ansaugströmung . Kleinere Gegen-
stände und Teilchen können angesaugt werden
und Verletzungen verursachen . Es ist dafür
Sorge zu tragen, dass sich bei Betrieb des
Verdichters niemand in der Nähe der Ansaug-
öffnung oder Ausblasöffnung aufhält . Wenn
auf der Ansaugseite kein Rohr oder Schlauch-
anschluss angebaut ist, muss ein Schutzgitter
angebracht werden . Dies ist bei der Auslieferung
der TROTEC-Seitenkanalverdichter serienmäßig
installiert . Es muss sichergestellt werden, dass
keine Verunreinigungen in den Verdichter an-
gesaugt werden oder bei Stillstand in den Ver-
dichter gelangen können .
• Ausblasseite: Die Verdichter der VE-Serie
haben eine hohe Ausblasströmung . Angesaugte
Gegenstände und Teilchen können mit hoher
Geschwindigkeit herausgeschleudert werden
und Verletzungen verursachen . Darum niemals
die Hand an die Ausblasöffnung halten .
• Temperatur an der Turbine: Während des
Betriebs überträgt sich die Temperatur des
Fördermediums auf das Turbinengehäuse und
bereits nach kurzer Zeit werden Temperaturen
von 50 °C überschritten . Deshalb niemals das
Turbinengehäuse während des Betriebes be-
rühren und immer erst abkühlen lassen .
Störungsbeseitigung
Es wird wenig oder keine Luft angesogen
bzw. ausgeblasen:
• Prüfen, ob das Ansaug- oder Ausblasgitter in den
Luftkanälen der Turbine (Grobpartikelschutz)
verschmutzt oder verstopft ist .
Motor dreht nicht:
• Prüfen, ob Spannung anliegt.
• Kontrollieren Sie die elektrischen Anschlüsse
und Absicherungen .
• Prüfen, ob der Thermoschutz oder die Motor-
sicherung ausgelöst wurden .
Servicesteckdose außer Betrieb:
• Schmelzsicherung der Servicesteckdose wurden
wegen Überlastung ausgelöst . Verdichter aus-
schalten und Netzstecker ziehen . Sicherungs-
abdeckung aufschrauben und defekte Sicher-
ung auswechseln . Deckel ordnungsgemäß ver-
schließen und Gerät erneut einschalten .
Motor geht während des Betriebes aus:
Der Verdichter wurde durch eine falsche Betriebs-
weise überhitzt und durch den Thermoschutz abge-
schaltet . Dies kann folgende Ursachen haben:
• Hoher Gegendruck auf der Auslassseite hat im
Überdruckbetrieb zu Überhitzung geführt .
• Zu starker Strömungs-Widerstand auf der Ein-
saugseite hat im Saugbetrieb zu Überhitzung
geführt .
Warten, bis der Motor sich abgekühlt hat, das
Gerät wieder einschalten und das Amperemeter
beobachten . Überprüfen Sie die Installation und
bringen Sie zusätzliche Entlastungsöffnungen ein,
um die Luftzirkulation zu verbessern und den
Verdichter im Arbeitsbereich zu betreiben .
• Das Gerät ist stark verschmutzt und die Luftein-
lassgitter sind verstopft . Warten, bis der Motor
sich abgekühlt hat, den Netzstecker ziehen und
Luftgitter und Gehäuseinnere reinigen .
Technische Daten
Grenzwerte Druckseite . . 150 m³/h - bei 200 mbar
Grenzwerte Saugseite . . . 150 m³/h - bei 175 mbar
Motorspannung . . . . . . . . . . . 1 ~ 230 V / 50 Hz
Motorleistung/Motorstrom . . . . . . .1,1 kW / 7,5 A
Motorschutz . . . . . . . . . Thermo-Kontakt 120 °C
Anschlussabsicherung . . . . . . . . . . . . . . . . 16 A
Absicherung Service-Steckdose . . . . . . . . .6,3 A
Elektroanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . .3 m Kabel
1 Schukostecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1~230 V
Ersatzteilliste
1) . . . . . . . . . . Gummikabel mit Schukostecker
2) . . . . .Servicesteckdose 230V 16 A IP 44 ABL
3) . . . . . . . . . . . . . Leistungsrelais 66 .82 .8 .230
4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montage-Clip 66 .07
5) . . . . . . . . . . . . . . . . . Betriebsstundenzähler
6) . . . . . . . . . . . .Komplett-Baustein M22-AK10
7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drucktaster rastend
8) . . . . . . . . Schmelzfeinsicherung 6,3 A Träge
9) . . . . . . . . . . Schmelzfeinsicherung 2 A Träge
10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sicherungshalter
11) . . . . . . . . . . . . . . . . Relaissockel inkl . Halter
12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Relais
13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amperemeter