Trotec BE40 Operating Manual Download Page 5

DE

5

Stromzange BE40

Deutsch

Sicherheit

Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme / Verwendung des Gerätes
sorgfältig durch und bewahren Sie die Anleitung immer in unmittelbarer
Nähe des Aufstellortes bzw. am Gerät auf!

Warnung
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen.

Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und
Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und / oder
schwere Verletzungen verursachen.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für
die Zukunft auf.

Das Gerät wird mit einem Warnschild ausgeliefert. Überkleben Sie vor
der ersten Inbetriebnahme das vorhandene Warnschild auf der
Rückseite des Gerätes wie im Kapitel Bedienung beschrieben mit dem
Warnschild in Ihrer Landessprache.

Betreiben Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Räumen.

Betreiben Sie das Gerät nicht in aggressiver Atmosphäre.

Schützen Sie das Gerät vor permanenter direkter Sonneneinstrahlung.

Entfernen Sie keine Sicherheitszeichen, Aufkleber oder Etiketten vom
Gerät. Halten Sie alle Sicherheitszeichen, Aufkleber und Etiketten in
einem lesbaren Zustand.

Öffnen Sie das Gerät nicht.

Beachten Sie die Lager- und Betriebsbedingungen gemäß Kapitel
Technische Daten.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Gerät ist für Messungen innerhalb des in den technischen Daten
angegebenen Messbereichs vorgesehen.

Das Gerät ist für Messungen innerhalb der in den technischen Daten
angegebenen Messkategorie (CAT) vorgesehen.

Um das Gerät bestimmungsgemäß zu verwenden, verwenden Sie
ausschließlich von Trotec geprüftes Zubehör bzw. von Trotec geprüfte
Ersatzteile.

Bestimmungswidrige Verwendung

Verwenden Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, bei Nässe
oder hoher Luftfeuchtigkeit.

Eigenmächtige Umbauten am Gerät sind verboten.

Personalqualifikation

Personen, die dieses Gerät verwenden, müssen:

die 5 Sicherheitsregeln beherrschen (1 Freischalten, 2 Gegen
Wiedereinschalten sichern, 3 Die 2-polige Spannungsfreiheit feststellen,
4 Erden und kurzschließen, 5 Unter Spannung stehende benachbarte
Teile abdecken).

den Spannungsprüfer unter Einhaltung sicherer Arbeitsverfahren
verwenden.

sich der Gefahren bewusst sein, die beim Arbeiten mit Elektrogeräten in
feuchter Umgebung entstehen.

Maßnahmen zum Schutz vor direkter Berührung der stromführenden
Teile treffen.

die Bedienungsanleitung, insbesondere das Kapitel Sicherheit, gelesen
und verstanden haben.

Restgefahren

Warnung vor elektrischer Spannung

Elektrischer Schlag durch unzureichende Isolierung. Kontrollieren
Sie das Gerät vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen und
ordnungsgemäße Funktion.
Wenn Sie Beschädigungen feststellen, setzen Sie das Gerät nicht
mehr ein.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Gerät oder Ihre Hände
feucht oder nass sind!
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Batteriefach oder das
Gehäuse offen sind.

Warnung vor elektrischer Spannung

Elektrischer Schlag durch Berührung stromführender Teile.
Berühren Sie keine stromführenden Teile. Sichern Sie benachbarte
stromführende Teile durch Abdecken oder Abschalten ab.

Warnung vor elektrischer Spannung

Trennen Sie bei der Durchführung kontaktloser Messungen der
Stromstärke die Messkabel vorher vom Gerät.

Warnung vor elektrischer Spannung

Arbeiten an elektrischen Bauteilen dürfen nur von einem
autorisierten Fachbetrieb durchgeführt werden!

Warnung

Erstickungsgefahr!
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es
könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

Warnung

Das Gerät ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände.

Warnung

Von diesem Gerät können Gefahren ausgehen, wenn es von nicht
eingewiesenen Personen unsachgemäß oder nicht
bestimmungsgemäß eingesetzt wird! Beachten Sie die
Personalqualifikationen!

Vorsicht

Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen.

Hinweis

Um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden, vergewissern Sie sich
vor jeder Messung, dass der richtige Messbereich gewählt ist. 
Wenn Sie sich nicht sicher sind, wählen Sie den größten
Messbereich. Ziehen Sie die Messkabel ab, bevor Sie den
Messbereich ändern.

Hinweis

Testen Sie vor jeder Messung die Funktion des Gerätes an einer
bekannten Spannungsquelle.

Hinweis

Um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden, setzen Sie es keinen
extremen Temperaturen, extremer Luftfeuchtigkeit oder Nässe aus.

Hinweis

Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes keine scharfen Reiniger,
Scheuer- oder Lösungsmittel.

Summary of Contents for BE40

Page 1: ...em internetowym PL https hub trotec com id 43773 Die aktuelle Version der Bedienungsanleitung und die EU Konformit tserkl rung k nnen Sie unter folgendem Link herunterladen DE You can download the cur...

Page 2: ...BE40 7 8 9 10 2019 TROTEC GmbH TRT KA BE40 TC 001 AC MAX 20 A AC MAX 200 A AC MAX 1000 A...

Page 3: ...BE40 13 14 2019 TROTEC GmbH TRT KA BE40 TC 001 11 12...

Page 4: ...BE40 15 2019 TROTEC GmbH TRT KA BE40 TC 001 16 17 18 19 AC MAX 20 A AC MAX 200 A AC MAX 1000 A 15 min...

Page 5: ...herer Arbeitsverfahren verwenden sich der Gefahren bewusst sein die beim Arbeiten mit Elektroger ten in feuchter Umgebung entstehen Ma nahmen zum Schutz vor direkter Ber hrung der stromf hrenden Teile...

Page 6: ...lectric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The device is supplied with a warning sign Prior to initial start up make sure to paste the correspondi...

Page 7: ...measurement If you are unsure select the largest measuring range Unplug the measuring cable before changing the measuring range Note Test the device for proper functioning at a known voltage source be...

Page 8: ...4 mettre la terre et court circuiter 5 couvrir les pi ces avoisinantes sous tension utiliser le testeur de tension en conformit avec des processus de travail s rs tre consciente des risques associ s a...

Page 9: ...e aparato y mant ngalo siempre a su alcance en el lugar de montaje o cerca del aparato Advertencia Lea todas las indicaciones de seguridad e instrucciones El incumplimiento de las indicaciones de segu...

Page 10: ...i es empleado indebidamente por personas no instruidas o con fines diferentes al previsto Tenga en cuenta la cualificaci n del personal Cuidado Mant ngalo suficientemente separado de fuentes de calor...

Reviews: