Trotec 1.410.000.203, Operating Manual

Page: 3 / 83

Bedienungsanleitung – Elektroheizer TEH 20 T / 30 T A-2 DE
Das Gerät ist für große Belastungen ausgelegt und eignet sich somit für
den Einsatz etwa auf Baustellen (Beheizung und Bautrocknung), in Ge-
wächshäusern oder in anderen gewerblichen Bereichen, z.B. zum Trock-
nen von Tonwaren.
Der Heizer kann im Dauerbetrieb zum Einsatz kommen.
Funktionsprinzip
Die zu erwärmende Luft wird durch einen Axialventilator angesaugt , um
anschließend den Innenraum des Gerätes zu durchströmen. Dort wird sie
an einer Heizspirale vorbeigeführt, erhitzt und durch die Ausblasöffnung
wieder an die Raumluft abgegeben (siehe Gerätebeschreibung).
6. Technische Daten
TEH 20 T TEH 30 T
Kenngröße Wert Wert
Artikelnummer 1.410.000.203 1.410.000.205
EAN-Code 4052138007419 4052138007068
Heizleistung 2,5 kW 3,3 kW
Heizleistung 2150 kcal 2837 kcal
Luftmenge 185 m 3 /h 185 m 3 /h
Temperaturerhöhung T 56 °C 75 °C
Stromaufnahme 10,9 A 13,4 A
Stromanschluss 16 A (Schuko) 16 A (Schuko)
Anschlussspannung 230 V 230 V
Frequenz 50 Hz 50 Hz
Thermostat ja ja
Mobiltät tragbar tragbar
Schallpegel 63 dB (A) 63 dB (A)
Tiefe 325 mm 325 mm
Breite 260 mm 260 mm
Höhe 330 mm 330 mm
Gewicht 9,7 kg 9,7 kg
Schlauchanschluss 155 mm 155 mm
7. Verwendung
bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der Elektroheizer TEH 20 T bzw. 30 T wurde zur Warmlufterzeugung und
zur Lüftung entwickelt und darf in Innenräumen und im (trockenen) Au-
ßenbereich eingesetzt werden. Er ist zum Trocknen, Enteisen, Beheizen
und Lüften verwendbar.
Das Gerät eignet sich somit z.B. zur Beheizung von Räumen wie Vieh-
ställen, Gewächshäusern oder Winterbaustellen oder zur Enteisung von
Maschinen oder Rohrleitungen.
Jede Anwendung außerhalb dieser Verwendungsbestimmung ist nicht
zulässig!
Stellen Sie das Gerät nicht auf brennbarem Untergrund ab.
Entfernen Sie entzündliche Stoffe und Chemikalien aus der un-
mittelbaren Betriebsumgebung.
Beeinträchtigung der Funktion und Beschädigung des Gerätes!
Stellen Sie das Gerät standsicher auf.
Halten Sie die Ansaug- und Ausblasöffnungen frei.
Bedecken Sie das Gerät nicht während des Betriebes.
Trennen Sie das Gerät erst vom Stromnetz, wenn das Gerät voll-
ständig abgekühlt ist.
Nutzen Sie zur Reinigung des Gerätes keinerlei Chemikalien.
Verwenden Sie das Heizgerät niemals als Ablage oder Trittstufe.
Verletzungsgefahr und Sachschäden durch defekte Geräte!
Überprüfen Sie vor jeder Nutzung das Gerät, dessen Zubehör und
Anschlussteile auf mögliche Beschädigungen. Verwenden Sie
keine defekten Geräte oder Geräteteile.
Nutzen Sie das Gerät niemals, wenn Sie Schäden an Stecker und
Kabeln feststellen. Defekte Stromkabel stellen eine ernsthafte
Gefahr für die Gesundheit dar.
Lebensgefahr durch Stromschlag!
Schließen Sie das Gerät nur an technisch intakte Stromquellen
an. Nutzen Sie niemals beschädigte Steckdosen!
Ziehen Sie das Anschlusskabel aus der Steckdose indem Sie am
Stecker anfassen.
Fassen Sie elektrische Anschlusskabel niemals mit feuchten
Händen an!
Schützen Sie elektrische Anschlusskabel vor Beschädigungen
durch z. B. Tiere.
Nehmen Sie keinerlei Veränderungen und Reparaturen am Gerät
vor!
Setzen Sie das Gerät keinen Flüssigkeiten aus.
Bringen Sie keine Flüssigkeiten in das Innere des Gerätes. Soll-
te dies doch einmal geschehen, ziehen Sie den Netzstecker und
lassen das Gerät von einer Fachwerkstatt überprüfen.
Verletzungsgefahr!
Das Gerät darf ausschließlich von autorisiertem und ausreichend
geschultem Personal bedient werden.
Stecken Sie keine Gegenstände in die Ansaug- und die Ausblas-
öffnung des Gerätes.
Fassen Sie nicht in die vorhandenen Öffnungen.
Lassen Sie Kinder oder Tiere in der Nähe des laufenden Gerätes
nicht unbeaufsichtigt!
5. Funktion und Produkteigenschaften
Bei den Geräten TEH 20T und 30T handelt es sich um mobile, elektrisch
betriebene Lufterhitzer.
Sie dienen zum Erwärmen von Raumluft, um eine Beheizung von Räu-
men zu erzielen, der Beschleunigung von Trocknungsprozessen oder zum
Enteisen gefrorener Materialien. Das Gerät ist sowohl in geschlossenen
Räumen als auch im Freien verwendbar.
Aufgrund der hohen Gebläseleistung können auch große Räume inner-
halb kürzester Zeit beheizt werden.
Das integrierte Thermostat ermöglicht eine stufenlose Temperatueinstel-
lung und stellt eine konstante Raumtemperatur sicher.