background image

Un REÇU (ou une autre preuve d’achat) sera exigé avant toute exécution de la 
garantie. Vous pouvez demander l’exécution de la garantie par courrier 
électronique, par écrit ou en contactant le département Service à la clientèle au : 

 

1-866-815-4173 ou en nous contactant par email à [email protected].

 

 

AVIS IMPORTANT! Veuillez nous contacter avant de renvoyer le produit au 
magasin. 

 

Tous les jeux de la marque Triumph Sports USA, Inc. (TSU) sont couverts par une 
garantie limitée qui entre en vigueur à la date d’achat. Cela garantit l’acheteur d’un jeu 
contre tout défaut de matériau ou de construction pendant 90 jours à compter de la date 
d’achat. Font exception à cette règle, les châssis, les plateaux de table, les surfaces de 
jeux, les piles ou les outils. Les châssis, plateaux de table ou surfaces de jeux 
endommagés doivent être retournés au magasin car nous ne pouvons pas remplacer 
ces pièces. Ni l’usure normale, ni les dommages ou l’usure consécutifs à une utilisation 
incorrecte du jeu TSUne sont couverts par la garantie. Tout usage abusif annule la 
garantie TSU. 

Garantie limitée de 90 jours de Triumph Sports USA, Inc.

 

Triumph Sports USA 
11327 W Lincoln Ave. 
West Allis, WI 53227 
www.triumphsportsusa.com 
©2014 Triumph Sports USA. Tous droits réservés. 

Ne manquez pas de jeter un œil à tous les jeux passionnants 
que propose Triumph Sports USA. Visitez notre site web à 

 

Billard 

Fléchettes  Tables de jeux 

Casino 

Jeux 

d’extérieur  

Cibles de 

fléchettes 

Summary of Contents for 35-7071

Page 1: ...ith your new product please contact Triumph Sports USA at 1 866 815 4173 or e mail us at csr triumphsportsusa com for any technical support or warranty issues Please keep this instruction manual for f...

Page 2: ...aser for any TSU game purchased to be free from any defect in materials and construction for 90 days from the date of purchase The only exceptions to the warranty include main frames tabletops playing...

Page 3: ...ist 1 2 3 4 5 6 7 Red Bag 3 pcs Blue Bag 3 pcs Game Platform 2 pcs Red Washer 3 pcs Blue Washer 3 pcs Front Leg 4 pcs Back Leg 4 pcs Switch four legs to the reverse side to change games Bag Toss Washe...

Page 4: ...holes First Player Team to reach 50 points wins Game Rules 3 Hole Washer Toss 2 to 4 players singles 2 or partners 4 Preparation Set the boards 10 feet apart from the front of the boards on even groun...

Page 5: ...se r v lerait d fectueux contactez Triumph Sports USA au 1 866 815 4173 ou par courrier lectronique au csr triumphsportsusa com pour demander une assistance technique ou une ex cution de la garantie...

Page 6: ...r de la date d achat Font exception cette r gle les ch ssis les plateaux de table les surfaces de jeux les piles ou les outils Les ch ssis plateaux de table ou surfaces de jeux endommag s doivent tre...

Page 7: ...1 2 3 4 5 6 7 Poche rouge 3 Poche bleue 3 Platefor me de jeux 2 Rondelle rouge 3 Rondelle bleue 3 Pied avant 4 Pied arri re 4 Inverser les quatre pieds au moment du changement de partie Jeu de poches...

Page 8: ...e quipe qui totalise 50 points R gles du jeu Lancer de rondelles 3 trous 2 4 joueurs simples 2 joueurs ou quipes de deux 4 joueurs Pr paration Placer les panneaux sur un terrain plat une distance de 1...

Reviews: