TriStar KA-5111 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 15

background image

www.tristar.eu

KA-5111

NL

Gebruikershandleiding

UK

User manual

FR

Manuel d'utilisation

DE

Bedienungsanleitung

ES

Manual de usuario

IT

Manuale utente

PT Manual do usuário

1
2
3
...
»

Summary of Contents for KA-5111

Page 1: ...www tristar eu KA 5111 NL Gebruikershandleiding UK User manual FR Manuel d utilisation DE Bedienungsanleitung ES Manual de usuario IT Manuale utente PT Manual do usuário ...

Page 2: ...nt of een gekwalificeerde persoon gerepareerd worden Als u uw nieuwe verwarming gebruikt mag het nooit in de buurt staan van ontvlambare materialen zoals gordijnen tafels etc Zorg ervoor dat er mininmaal 10 cm ruimte tussen is Plaats de verwarming niet direct onder een stopcontact De verwarming mag niet in de badkamer of in de buurt van een andere waterbron gebruikt worden U mag nooit zelf de olie...

Page 3: ...e 2 jaar na aankoopdatum welke gedekt zijn door de fabrieksgarantie zal TRISTAR het apparaat repareren of vervangen Uitsluitend materiaal en of fabricagefouten zijn voorbegrepen in deze garantie TRISTAR is niet verantwoordelijk voor schade 1 Ten gevolge van een val of ongeluk 2 Indien het apparaat technisch is gewijzigd door gebruiker of derden 3 Door oneigenlijk gebruik van het apparaat 4 Door no...

Page 4: ...se dry and powder cleaners detergents when cleaning your heater Never clean your heater by pouring water on it make sure that the heater is dry before using it IMPORTANT SAFEGUARDS Read all instructions before use Do not touch hot surfaces Use handles or knobs To protect against electric shock do not immerse cord plug or appliance in water or any other liquid Unplug from outlet when not in use and...

Page 5: ...iateur lorsque vous venez de l utiliser Attendez un moment pour qu il puisse refroidir Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le constructeur un service agréé par le constructeur ou une personne qualifiée en matière de sécurité des biens et des personnes Lorsque vous utilisez le radiateur ne faites jamais fonctionner à proximité de matériaux inflammables tels que des ri...

Page 6: ...preuve d achat aucun remplacement ou réparation gratuite ne sera effectué Si vous désirez avoir recours à la garantie veuillez renvoyer l appareil dans son emballage d origine chez votre détaillant en y joignant votre preuve d achat Les dommages subits par les accessoires n impliquent pas un remplacement automatique de l ensemble de l appareil Dans un tel cas veuillez contacter notre service d ass...

Page 7: ...per einige Minuten abkühlen Achten Sie darauf dass Ihr Heizkörper abgekühlt ist Reinigen Sie Ihren Heizkörper mit einem weichen feuchten Tuch Verwenden Sie keine Chemikalien um Ihren Heizkörper zu reinigen Verwenden Sie keine trockenen pulverförmigen Reiniger Lösungsmittel um Ihren Heizkörper zu reinigen Reinigen Sie Ihren Heizkörper niemals indem Sie Wasser darüber gießen achten Sie darauf dass I...

Page 8: ...n esté dañado debe ser cambiado por el fabricante un servicio autorizado por el fabricante o una persona cualificada en términos de seguridad personal y material Cuando use la estufa no la utilice cerca de materiales inflamables como cortinas mesas etc Deje una distancia minima de 10 cm No ponga el radiador debajo de una toma de corriente El radiador no debe usarse en el baño ni cerca de fuentes d...

Page 9: ... coste Si desea realizar una reclamación de garantía devuelva la máquina entera en su embalaje original a su vendedor junto con el recibo Los daños a accesorios no implican el cambio automático gratuito de toda la máquina En tales casos contacte con nuestra línea de atención La rotura de cristales o piezas de plástico siempre tendrán cargo Los defectos ds consumibles o piezas susceptibles de desga...

Page 10: ...ici per la pulizia del radiatore Non impiegare detergenti pulenti in polvere o secchi per la pulizia del radiatore Non pulire mai il radiatore gettando sopra dell acqua ed assicurarsi che il radiatore PRECAUZIONI IMPORTANTI Leggere tutte le istruzioni prima dell uso Non toccare le superfici calde Usare presine o manopole Per proteggersi da scossa elettrica non immergere il cavo la spina o il dispo...

Page 11: ...or É normal o radiador fazer algum ruído quando está ser utilizado pela primeira vez Não movimente o aquecedor logo depois de ter utilizado Espere algum tempo para poder arrefecer Caso o cabo esteja danificado deve ser substituído pelo fabricante ou um agente de serviços ou um técnico qualificado em termos de seguranças de vida e propriedade Quando utiliza o seu aquecedor nunca utilize perto de ma...

Page 12: ... fazer uma reclamação prevista na garantia devolva a máquina na totalidade e com a embalagem de origem do distribuidor juntamente com o recibo Os danos nos acessórios não significam uma substituição automática sem encargo da máquina na sua totalidade Neste caso entre em contacto com a nossa linha de assistência directa As peças de vidro ou as peças de plástico partidas estão sempre sujeitas a enca...

Page 13: ...istite tako da po njemu izlijevate vodu provjerite prije korištenja je li grijač bio suh VAŽNE MJERE SIGURNOSTI Prije korištenja pročitajte sve upute Nemojte dodirivati vruće površine Koristite se samo drškama ili ručicama Radi zaštite od električnog udara nemojte uranjati kabel utikač ili uređaj u vodu ili neku drugu tekućinu Iskopčajte uređaj iz utičnice kad ga ne koristite ili prije čišćenja Ur...

Page 14: ...ekajte dok se ne ohladi Kada je strujni kabl oštećen sme ga zameniti samo proizvođač servis autorizovan od strane proizvođača ili osoba kvalifikovana u pogledu rada bezbednog po život i okruženje Kada koristite grejalicu nikad je ne uključujte blizu zapaljivih materijala kao što su zavese police i slično Omogućite 10 cm razdaljine Ne postavljajte radijator odmah pored utičnice u zidu Radijator ne ...

Page 15: ...Bez dokaza o kupovini neće biti ostvareno pravo na popravku ili zamenu Ako želite da uložite žalbu tokom trajanja garancije molimo vas da vratite čitav uređaj u originalnom pakovanju vašem prodavcu zajedno sa računom Oštećenje dodataka ne znači automatsku zamenu čitavog uređaja U takvim slučajevima molimo vas da kontaktirate naš hot lajn telefon Zamena polomljenih staklenih i plastičnih delova će ...

Reviews:

No comments

Related manuals for KA-5111

Brand: EAS Electric Pages: 165

Brand: Lasko Pages: 4

Brand: Paloma Pages: 24

Brand: Digital Antenna Pages: 2

Brand: ICI Caldaie Pages: 48

pool/spa heater

Brand: Jandy Pages: 32

Brand: Dometic Pages: 10

Gas Log Grate Heater

Brand: Stoll Pages: 4

Brand: BN Thermic Pages: 4

Brand: Swim & Fun Pages: 136

Brand: Detroit Radiant Products Pages: 32

Brand: THERMEx Pages: 36

EWAA0 DAV3P Series

Brand: Daikin Pages: 240

Brand: Goodman Pages: 56

Brand: Bionaire Pages: 9

Brand: TCM Pages: 127

Brand: Hornbach Pages: 129

Brand: Black Box Pages: 39

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands