64
Čištění |
Tisztítás
| Čišćenje |
Čiščenje
| Čistenie
Nejprve vytáhněte síťovou zástrčku.
Először húzza ki a hálózati csatlakozót.
Prvo izvucite aparat iz struje.
Najprv vytiahnite sieťovú zástrčku.
Električni kabel povlecite iz vtičnice.
Přístroj nikdy neponořujte do vody, nedržte ho nikdy pod tekoucí vodou!
Soha ne merítse vízbe a készüléket, soha ne tartsa folyóvíz alá a készüléket!
Uređaj nikad ne uranjajte u vodu i ne držite pod tekućom vodom!
Prístroj nikdy neponárajte do vody, nikdy ho nedržte pod tečúcou vodou!
Naprave nikoli ne potopite v vodo ali je držite pod tekočo vodo!
Obrišite aparat vlažnom krpom, te ga ostavite da se osuši. Ne koristite rastvarače.
Utrite vhlkou handričkou a nechajte uschnúť. Nepoužívajte rozpúšťadlá.
Napravo obrišite z vlažno krpo in ga pustite, da se posuši. Ne uporabljajte raztopil.
Otřete vlhkou utěrkou, nechte oschnout. Nepoužívejte rozpouštědla.
A készüléket nedves ruhával törölje le, majd hagyja megszáradni.
Ne használjon oldószert.
Odvápnění |
Mészkőmentesítés
| Uklanjanje vapnenca |
Razapnjevanje
| Odstraňovanie vodného kameňa
Nekoliko minuta natopiti ocatom, onda isprati vodom
Pokryte niekoľko minút octom a potom opláchnite vodou
Nekaj minut pokrijte s kisom, nato sperite z vodo
Na několik minut zalijte octem a následovně vypláchněte vodou
Néhány pecre ecetezze be, majd vízzel öblítse le
Prati s vrućom vodom, posušiti. Nije namijenjeno za perilicu za suđe!
Umyte horúcou vodou a osušte. Nie je vhodná na umývačke riadu!
Umijte z vročo vodo za pranje, posušite. Ni odporna na pomivalni stroj!
Umyjte horkou vodou, osušte. Nemyjte v myčce na nádobí!
Forró öblítővízzel mossa ki, utána szárítsa meg. Ne tegye mosogatógépbe!
Summary of Contents for 7392
Page 2: ...2 ...
Page 73: ...73 RU PL TR RO BG ...
