-25-
1
1.
2.
4
Viz kapitola „Rady pro žehlení“
Lásd „Vasalási tanácsok“ fejezet
Vidi poglavlje „Savjeti za glačanje“
Pozri kapitolu„ Rady na žehlenie“
Glejte poglavje „Nasveti za likanje“
i
Probíhá ohřev
Vyhrieva sa
Segreva
Zagrijava
Olaj melegszik
3
1.
Dugja be
Uključiti
Pripojiť k sieti
Vtaknite
Připojení do el. sítě
2.
2
max.
1,5 l
2.
1.
Naplnění vodou z kohoutku
Csapvíz betöltése
Napuniti vodu iz pipe
Naplňte vodou z vodovodu
Nalijte vodo iz vodovoda
Použití přístroje
A készülék használata
Uporaba aparata
Uporaba naprave
Použitie prístroja
Odblokujte zásobník vody (stiskněte tlačítko), vytáhněte
Víztartály kioldása (gombokat nyomja be), húzza ki
Odbravite spremnik za vodu (pritisnite tipku), izvadite
Nádrž na vodu odblokujte (stlačte tlačidlo) a vyberte ju
Odpahnite (pritisnite na tipko) posodo za vodo in jo izvlecite
Vyjmutí zásobníku vody
Víztartály levétele
Vyberte nádrž na vodu
Odstranitev posode za vodo
Izvadite spremnik za vodu
Podle druhu materiálu
Podľa druhu textílií
Odvisno od blaga
Ovisno o tkanini
A textiltől függő
Hőmérséklet beállítása
Namjestite temperaturu
Nastavte teplotu
Nastavite temperaturo
Nastavení teploty
Stiskněte současně na obou stranách
Stlačte na oboch stranách súčasne
Sočasno pritisnite na obeh straneh
S obje strane, pritisnite istovremeno
Két oldalon, egyszerre nyomja
