Tripp Lite SmartOnline Series Owner'S Manual Download Page 12

12

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. 

Ce manuel contient des instructions importantes et avertissements qui doivent être suivis durant l'installation et la maintenance 

de tous les 5kVA module de transformateur d'isolation continue sans coupure Montage dans baie/Tour Tripp Lite SmartOnline. Ne 

pas tenir compte de ces mises en garde pourrait affecter votre garantie.

Avertissements pour Emplacement de transformateur continue sans coupure 

• Installer votre transformateur continue sans coupure à l'intérieur, à l'abri d'humidité ou de chaleur excessive, lumière directe du soleil, 

poussière et contaminateurs conducteurs.

•   Installer votre transformateur continue sans coupure dans un zone structurellement saine. Votre module de transformateur d'isolation 

continue sans coupure est très lourd ; prendre toutes précautions pour déplacer et lever l'unité. 

•   Utiliser votre transformateur continue sans coupure seulement à des températures à l'intérieur entre 0° C et 40° C (32° F et 104° F). Pour 

obte nir les meilleures performances, garder les températures à l'intérieur entre 17° C et 29° C (62° F et 84° F).

•   Laisser un espace suffisant autour de tous les côtés de votre transformateur continue sans coupure pour une ventilation appropriée.
•   Ne pas installer le Système d'alimentation continue sans coupure près de moyens de stockage magnétiques, pour éviter tout risque de 

corruption de données.

Avertissements pour Connexion de l'Equipement

• L'installation ne devrait être effectuée que par un personnel qualifié.

 

MISE EN GARDE : 

Pour réduire les risques d'incendie, raccorder uniquement à un circuit fourni avec une protection de 30 A contre les 

surcharges du circuit de dérivation conformément au National Electrical Code (NEC), ANSI/NFPA 70 ou au code local de l'électricité, partie 

I, C22.1. Une protection de secours contre les courts-circuits et les surintensités est fournie par l'installation des lieux. S'assurer d'utiliser 
la bonne protection contre les surintensités pour l'installation, conformément aux valeurs nominales de la fiche et de l'équipement.

•  S'assurer de fournir un dispositif de déconnexion local pour tous les modèles qui sont installés en permanence sans fiche facilement 

accessible.

•   Branchez la borne de mise à la terre de votre module de transformateur à une électrode de mise à la terre.
•  La protection du circuit de dérivation doit être assurée lors de la pose.

Avertissements pour Maintenance

• Votre, module de transformateur et ne requièrent aucun entretien routinier. Ne les ouvrez en aucun cas. Ils ne contiennent aucune pièce 

nécessitant un entretien de la part de l'utilisateur.

Avertissement pour Applications Médicales

• Il est déconseillé d’utiliser cet équipement dans des applications médicales où une panne de cet équipement pourrait normalement 

provoquer la panne de l’équipement de survie ou altérer notablement sa sécurité ou son efficacité. 

Consignes de Sécurité Importantes

Montage (Baie)

Monter votre équipement dans une baie à 4 supports ou 2 supports ou une enceinte de baie. L'utilisateur doit déterminer l'aptitude du 

matériel et les procédures avant le montage. Si le matériel et les procédures ne sont pas appropriés pour votre application, contacter le 

fabricant de votre baie ou de votre enceinte de baie. Les procédures décrites dans ce manuel sont pour les types de baie et d'enceinte de 
baie ordinaires et peuvent ne pas être appropriées pour toutes les applications.

AVERTISSEMENT! 

Tous les modules de transformateur sont extrêmement lourds ! Faites attention lorsque vous les soulevez ou les 

installez! L'utilisateur doit stabiliser adéquatement le module lorsqu'il le soulève ou l'installe.

Montage à 4 supports

1

  Connecter les deux segments de chaque étagère 

A

 en utilisant les vis et écrous à 

oreilles 

B

. Laisser les vis légèrement desserrées de manière à ce que les étagères 

puissent être ajustées à la procédure suivante.

1

A

B

B

Summary of Contents for SmartOnline Series

Page 1: ...r product for quicker service and ultimate peace of mind You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector a 100 value www tripplite com warranty 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite...

Page 2: ...tion in accordance with the plug equipment rating Be sure to provide a local disconnect device on any models that are permanently installed without a plug that is easily accessible Connect your transf...

Page 3: ...d H through its mounting ears and into the rack rails The transformer module can be mounted in an upright tower position when used with optional base stands sold separately by Tripp Lite model 2 9USTA...

Page 4: ...rchaser information The RMA number along with shipping instructions will be emailed to you Any damages direct indirect special or consequential to the product incurred during shipment to Tripp Lite or...

Page 5: ...f use of equipment loss of software loss of data costs of substitutes claims by third parties or otherwise Product Registration Visit www tripplite com warranty today to register your new Tripp Lite p...

Page 6: ...e serie AGAC7168 No conveniente para los usos m viles 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2017 Tripp Lite Todos los derechos reservados Advertencias de segurida...

Page 7: ...a y del equipo Aseg rese de proporcionar un dispositivo local de desconexi n que sea f cilmente accesible en cualquier modelo que est instalado permanentemente sin una clavija Conecte el terminal de t...

Page 8: ...aje y dentro de los rieles del bastidor Todos los m dulos pueden montarse en posici n vertical de torre cuando se emplean con bases de soporte ajustables opcionales vendidas por separado por Tripp Lit...

Page 9: ...del comprador El n mero RMA y las instrucciones para el env o se le enviar n por correo electr nico La presente garant a no cubre ning n da o directo indirecto especial o consecuencial del producto qu...

Page 10: ...s de salida SALVO POR LO ESTABLECIDO EN ESTE DOCUMENTO TRIPP LITE NO EXPRESA NINGUNA GARANT A EXPRESA O IMPL CITA INCLUYENDO GARANT AS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROP SITO PARTICULAR Algun...

Page 11: ...ro de s rie AGAC7168 Non appropri aux applications mobiles 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2017 Tripp Lite Tous droits r serv s Consignes de S curit Import...

Page 12: ...les surintensit s est fournie par l installation des lieux S assurer d utiliser la bonne protection contre les surintensit s pour l installation conform ment aux valeurs nominales de la fiche et de l...

Page 13: ...debout lorsque utilis s avec une base ajustable optionnelle vendue s par ment par Tripp Lite mod le 2 9USTAND Lorsque vous installez un module sur une base ajustable assurez vous que le panneau de co...

Page 14: ...ux concernant l acheteur Le num ro RMA ainsi que les instructions concernant le transport vous seront achemin es par courriel Tout dommage direct indirect sp cial ou fortuit survenu au produit pendant...

Page 15: ...PP LITE sont nulles et non avenues si un suppresseur de surtension a t connect ses prises de sortie SAUF SI STIPULE DANS LA PRESENTE TRIPP LITE N ACCORDE AUCUNES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES INCL...

Page 16: ...16 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 17 06 364 93 2517_RevE...

Reviews: