background image

6

Instalación

Conecte su supresor de sobretensiones en la línea de corriente alterna: 

Conecte el cordón 

de alimentación del supresor en una salida estándar bipolar con toma de tierra de 120 V CA.

Asegure el Supresor de Sobretensiones al Tomacorrientes Usando el Tornillo de 

Instalación Incluido (SK30USB y SK40RUSBB solamente): 

Al asegurar el Supresor de 

Sobretensiones al tomacorriente evitará una desconexión accidental. Retire la placa de cubierta 

del tomacorriente de pared y enchufe el Supresor de Sobretensiones. Atornille el tornillo de 

instalación incluido para fijar el supresor de sobretensiones al tomacorriente.

Verifique las luces de diagnóstico de su supresor de sobretensiones: 

Si su supresor tiene 

LEDs de diagnóstico, verifíquelos antes de conectar su equipo. Ellas le indicarán varias 

condiciones de operación cuando el supresor de sobretensiones esté conectado en una salida 

con energía de 120 V CA.

LED “PROTECTED” (PROTEGIDO): 

Indica que los componentes de supresión de 

sobretensiones están intactos y proporcionando protección completa contra sobretensiones. 
Si este LED no se ilumina, algunos de los componentes del sistema de supresión de 

sobretensiones no están funcionando y la unidad debe ser reemplazada.  
Visite www.tripplite.com/support.

Conecte su equipo en las salidas de CA del supresor: 

Conecte los cordones de 

alimentación de su equipo (incluyendo dispositivos bipolares) en las salidas de CA del supresor. 

Los modelos exclusivos tienen cubiertas de seguridad integradas que cubren las salidas cuando 

no están en uso. Otros modelos tienen salidas especiales ampliamente espaciadas para 

acomodar transformadores sin obstruir otras salidas. NO conecte cordones de extensión. NO 

SOBRECARGUE las salidas del supresor de sobretensiones. El supresor de sobretensiones 

puede acomodar una carga total de equipos de hasta 15 amperios (ya sea que estén 

conectados en una sola o en varias salidas).

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

¡PRECAUCIÓN! 

 NO lo conecte a una salida que no esté conectada a tierra. NO lo use con 

cordones de extensión de 2 conductores ni con adaptadores. Este supresor de 

sobretensiones está diseñado sólo para usarse bajo techo. Instale el supresor de 

sobretensiones lejos de dispositivos emisores de calor como radiadores o registros de calor. 

No lo instale donde haya excesiva humedad. No conecte cordones de extensión. Nunca 

instale ningún cableado eléctrico, telefónico, de red o coaxial durante una tormenta eléctrica. 

No taladre en ninguna parte de la cubierta ni la abra por ningún motivo. No hay partes que 

requieran mantenimiento por parte del usuario en su interior.

Instrucciones de Seguridad Importantes

•  El uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde la falla de este equipo 

pueda razonablemente hacer suponer que causará fallas en el equipo de soporte de vida o 

afecte significativamente su seguridad o efectividad, no está recomendado. No use este 
equipo en la presencia de una mezcla anestésica inflamable con aire, oxigeno u óxido nitroso.

15-02-234-933379.indb   6

2/27/2015   3:49:38 PM

Summary of Contents for SK10USB

Page 1: ...els SK10USB SK30USB SK120USB SK40RUSBB TRAVELER3USB Important Safety Instructions 2 Installation 2 Lifetime Limited Warranty 3 Product Registration 3 Ultimate Lifetime Insurance Policy 4 Espa ol 5 Fra...

Page 2: ...sion cords DO NOT OVERLOAD the surge protector s outlets The surge protector can accommodate a total equipment load of up to 15 amps whether plugged into a single outlet or spread out over multiple ou...

Page 3: ...do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitations or exclusions may not apply to you This Warranty gives you specific legal rights and you may h...

Page 4: ...protection device at the telephone service entrance such devices are normally added during telephone line installation All above warranties are null and void if the Tripp Lite product has been imprope...

Page 5: ...rca registrada de Tripp Lite Manual del propietario Supresores de Sobretensiones Protect It con Puertos de Carga USB Dedicados Modelos SK10USB SK30USB SK120USB SK40RUSBB TRAVELER3USB Instrucciones de...

Page 6: ...el supresor Los modelos exclusivos tienen cubiertas de seguridad integradas que cubren las salidas cuando no est n en uso Otros modelos tienen salidas especiales ampliamente espaciadas para acomodar t...

Page 7: ...PL CITAMENTE EN ESTE DOCUMENTO SALVO HASTA DONDE LO PROH BA LA LEY VIGENTE LA DURACI N DE TODAS LAS GARANT AS IMPL CITAS INCLUIDAS LAS DE COMERCIALIZACI N O IDONEIDAD EST LIMITADA AL PLAZO ENUNCIADO A...

Page 8: ...e de Tripp Lite Manuel du propri taire Parasurtenseurs Protect It avec ports de chargements USB d di s Mod les SK10USB SK30USB SK120USB SK40RUSBB TRAVELER3USB Consignes de S curit Importantes 9 Insta...

Page 9: ...d les S lect sont quip s de couvercles de s curit int gr s qui recouvrent les prises lorsqu elles ne sont pas utilis es Les autres mod les poss dent des prises largement espac es pour pouvoir brancher...

Page 10: ...LE VENDEUR N ACCORDE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE QUE CELLE MENTIONN E EXPRESS MENT DANS LA PR SENTE TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALIT MARCHANDE OU D AD QUATION UN US...

Page 11: ...ment inclure un appareil de protection primaire correctement install et en tat de marche l entr e du service t l phonique de tels appareils sont normalement ajout s lors de l installation d une ligne...

Page 12: ...12 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 15 02 234 93 3379_RevB 15 02 234 933379 indb 12 2 27 2015 3 49 41 PM...

Reviews: