Tripp Lite MTB3-DOCK-01 Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

WARRANTY REGISTRATION

automatically entered to win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!

www.tripplite.com/warranty

Owner’s Manual

Thunderbolt

™

3 Travel Dock

with HDMI, DisplayPort,

USB-A and Gigabit Ethernet

Hub Ports

Model: MTB3-DOCK-01

Español 6 • Français 11 •

Русский

Summary of Contents for MTB3-DOCK-01

Page 1: ... WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing www tripplite com warranty Owner s Manual Thunderbolt 3 Travel Dock with HDMI DisplayPort USB A and Gigabit Ethernet Hub Ports Model MTB3 DOCK 01 Español 6 Français 11 Русский 16 ...

Page 2: ...rk speeds USB A port supports data transfer rates up to 5 Gbps N201 Series Cat6 Gigabit Snagless Patch Cables P566 Series HDMI to DVI Adapter Cables P569 XXX CERT Series Certified High Speed HDMI Cables P580 XXX Series DisplayPort Cables U322 Series USB 3 0 A B Device Cables MTB3 DOCK 01 Owner s Manual Computer with Thunderbolt 3 port that supports USB DisplayPort Alternate Mode DisplayPort or HDM...

Page 3: ...3 Product Overview A Thunderbolt 3 USB C Male Connector B DisplayPort 1 2 Port C HDMI 2 0 Port D USB A 3 1 Port E Gigabit Ethernet Port A B C D E ...

Page 4: ... at the same time for transmitting 4K video to two displays at once 1 Connect the built in Thunderbolt 3 USB C cable to the Thunderbolt 3 port on your laptop tablet or other device 2 Use an HDMI cable to connect a monitor or display to the unit s HDMI port 3 Use a DisplayPort cable to connect a monitor or display to the unit s DisplayPort 4 Connect a USB peripheral to the unit s USB A port 5 For a...

Page 5: ...rference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment genera...

Page 6: ...lite com support Copyright 2019 Tripp Lite Todos los derechos reservados Manual del Propietario Centro de Conexiones para Viaje Thunderbolt 3 con Puertos de Hub HDMI DisplayPort USB A y Gigabit Ethernet Modelo MTB3 DOCK 01 English 1 Français 11 Русский 16 ...

Page 7: ... El puerto USB A soporta tasas de transferencia de datos de hasta 5 Gbps Cables Patch Snagless Cat6 Gigabit Serie N201 Cables Adaptadores de HDMI a DVI Serie P566 Cables HDMI de Alta Velocidad Certificados Serie P569 XXX CERT Cables DisplayPort Serie P580 XXX Cables para Dispositivo USB 3 0 A B Serie U322 MTB3 DOCK 01 Manual del Propietario Computadora con puerto Thunderbolt 3 que permita USB Disp...

Page 8: ...8 Vista General del Producto A Conector Macho Thunderbolt 3 USB C B Puerto DisplayPort 1 2 C Puerto HDMI 2 0 D Puerto USB A 3 1 E Puerto Gigabit Ethernet A B C D E ...

Page 9: ...a transmitir video 4K a dos pantallas a la vez 1 Conecte el cable Thunderbolt 3 USB C incorporado al puerto Thunderbolt 3 en su laptop tableta u otro dispositivo 2 Utilice un cable HDMI para conectar un monitor o pantalla al puerto HDMI de la unidad 3 Utilice un cable DisplayPort para conectar un monitor o pantalla al puerto DisplayPort de la unidad 4 Conecte un periférico USB al puerto USB A de l...

Page 10: ...ANTERIORMENTE EN NINGÚN CASO TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS INDIRECTOS ESPECIALES INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO Específicamente Tripp Lite no es responsable por ningún costo como pérdida de utilidades o ingresos pérdida de equipos pérdida del uso de equipos pérdida de software pérdida de datos...

Page 11: ...ripplite com support Droits d auteur 2019 Tripp Lite Tous droits réservés Manuel de l utilisateur Station d accueil de voyage Thunderbolt 3 avec ports hôtes HDMI DisplayPort USB A et Gigabit Ethernet Modèle MTB3 DOCK 01 English 1 Español 6 Русский 16 ...

Page 12: ...prend en charge des taux de transfert de données pouvant atteindre jusqu à 5 Gbps Cordons de raccordement anticoupure Gigabit Cat6 de la série N201 Câbles d adaptateur de HDMI à DVI de la série P566 Câbles HDMI haute vitesse certifiés de la série P569 XXX CER Câbles DisplayPort de la série P580 XXX Câbles de l appareil A B USB 3 0 de la série U322 MTB3 DOCK 01 Manuel de l utilisateur Ordinateur av...

Page 13: ...13 Aperçu du produit A Connecteur mâle USB C Thunderbolt 3 B Port DisplayPort 1 2 C Port HDMI 2 0 D Port USB A 3 1 E Port Gigabit Ethernet A B C D E ...

Page 14: ...yPOrt peuvent être connectés en même temps pour transmettre une vidéo 4K à deux écrans en même temps 1 Raccorder le câble intégré Thunderbolt 3 au port Thunderbolt 3 sur un ordinateur portable une tablette ou un autre appareil 2 Utiliser un câble HDMI pour raccorder un moniteur ou un écran au port HDMI de l appareil 3 Utiliser un câble DisplayPort pour raccorder un moniteur ou un écran au port Dis...

Page 15: ...AS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS SPÉCIAUX FORTUITS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L UTILISATION DE CE PRODUIT MÊME SI AYANT ÉTÉ AVISÉE DE L ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES Plus précisément Tripp Lite ne pourra être tenue responsable de coûts tels que perte de bénéfices ou de recettes perte de matériel impossibilité d utilisation du matériel perte de logiciel perte de données frais...

Page 16: ...com support Охраняется авторским правом 2019Tripp Lite Перепечатка запрещается Руководство пользователя Дорожная док станцияThunderbolt 3 с концентраторными портами HDMI DisplayPort USB A и Gigabit Ethernet Модель MTB3 DOCK 01 English 1 Español 6 Français 11 ...

Page 17: ...анных до 5 Гбит с Безразрывные соединительные кабели Cat6 Gigabit серии N201 Кабели переходники серии P566 с разъемами HDMI и DVI Сертифицированные высокоскоростные HDMI кабели серии P569 XXX CERT Кабели DisplayPort серии P580 XXX Кабели для подключения устройств с разъемами USB 3 0 A B серии U322 MTB3 DOCK 01 Руководство пользователя Компьютер с портомThunderbolt 3 поддерживающий режим USB Displa...

Page 18: ...18 Краткое описание изделия A Штекерный разъемThunderbolt 3 USB C B Порт DisplayPort 1 2 C Порт HDMI 2 0 D Порт USB A 3 1 E Порт Gigabit Ethernet A B C D E ...

Page 19: ...с разрешением 4K на два дисплея 1 Подключите вмонтированный кабель с разъемомThunderbolt 3 USB C к портуThunderbolt 3 своего портативного компьютера планшета или другого устройства 2 Подключите монитор или дисплей к HDMI порту устройства при помощи HDMI кабеля 3 Подключите монитор или дисплей к порту DisplayPort устройства при помощи кабеля DisplayPort 4 Подключите периферийное USB устройство к по...

Page 20: ...ЫЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ УБЫТКИ ЛИБО УБЫТКИ ОПРЕДЕЛЯЕМЫЕ ОСОБЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ЕЕ ИНФОРМИРОВАНИЯ О ВОЗМОЖНОСТИ НАСТУПЛЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ В частности компанияTripp Lite не несет ответственности за какие либо издержки такие как упущенные прибыли или доходы потеря оборудования потеря возможности использования оборудования потеря программног...

Search results

Summary of Contents for MTB3-DOCK-01

Reviews:

Related manuals for MTB3-DOCK-01

Brands by name

Popular brands

Tripp Lite MTB3-DOCK-01, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for MTB3-DOCK-01

Reviews:

Related manuals for MTB3-DOCK-01

Brands by name

Popular brands