Tripp Lite MT-6PLUS Owner'S Manual Download Page 10

10

Installation

Positionnement de votre parasurtenseur :

 Placer l'écran ou l'ordinateur portatif directement sur le 

parasurtenseur.

Remarque : 

Un tapis est inclus avec le MT-6PLUS pour protéger le fini de la surface du parasurtenseur. Veuillez 

le placer sur le parasurtenseur avant de positionner l'écran ou l'ordinateur portatif.

Connecter parasurtenseur au courant de secteur : 

Le cordon du parasurtenseur doit être uniquement 

connecté à une prise murale standard trois fils, mise à la terre, 120 v CA, 60 Hz. 

Activer les commutateurs de votre parasurtenseur : 

L'interrupteur principal (" MASTER ") commande 

en même temps l'alimentation de toutes les prises (à l'exception de la prise identifiée comme étant sans 
interrupteur (" UNSWITCHED ") ou toujours branché (" ALWAYS ON "). Les autres interrupteurs 

commandent l'alimentation à leurs propres prises sur le panneau arrière. L'interrupteur principal (" 
MASTER ") doit être ouvert pour que les interrupteurs individuels fonctionnent. La prise de l'ordinateur, 
identifiée pour l'ordinateur (" COMPUTER ") ne dispose pas d'un interrupteur individuel sur le panneau 

avant; elle est commandée par l'interrupteur principal (" MASTER "). Les témoins lumineux des 
interrupteurs s'allument quand les interrupteurs correspondant sont ouverts.
La prise sans interrupteur, identifiée " UNSWITCHED " ou " ALWAYS ON " n'est commandée par aucun 
interrupteur du panneau avant, ni même par l'interrupteur principal. Il alimente (en autant que du courant 
soit disponible à la prise murale) l'équipement qui se trouve continuellement sous tension, y compris les 

routeurs ou les modems. Les prises sont identifiées selon votre convenance. Par exemple, i n'est pas 

nécessaire de connecter une imprimante à une prise identifiée "PRINTER ". Tout type d'équipement (s'il 
ne dépasse pas 15 ampères) peut être branché dans n'importe quelle prise.

Vérifier les témoins lumineux de diagnostic de votre parasurtenseur : 

Les DEL de diagnostic LED 

indiquent les diverses conditions de fonctionnement quand le parasurtenseur est branché dans une prise 
alimentée de 120 v CA et que l'interrupteur principal est ouvert.

DEL " PROTECTED " ou " SURGE PROTECTED" (Protégé contre les surtensions) : 

Indique que les 

éléments de parasurtension sont intacts et offrent une protection complète contre les brusques 
variations et les surtensions. Si cette DEL ne s'allume pas, certains composants de la parasurtension 
ne fonctionnent pas et il faut remplacer l'appareil. Visitez www.tripplite.com/support pour obtenir de 

l'aide.

Voyant à DEL « GROUNDED » (mis à la masse) (certains modèles) : 

indique que la prise murale 

est mise à la masse et que la protection contre les surtensions peut fonctionner. Si ce voyant NE 
S'ALLUME PAS et que l'alimentation est présente, consulter un électricien qualifié pour faire vérifier le 

câblage de votre prise.

DEL " LINE OK " [Ligne bonne] : 

Indique que le courant 120 v CA est présent et qu'il n'y a pas d'erreur 

de câblage.

Connecter  l'équipement  CA  à  votre  parasurtenseur  : 

Connecter les cordons d'alimentation CA de 

votre équipement, y compris les appareils à deux fils. Ne pas brancher de cordons prolongateurs. NE PAS 

SURCHARGER le parasurtenseur. Chaque prise peut supporter jusqu'à 15 ampères, mais la charge totale 
pour toutes les prises ne doit pas dépasser 15 ampères. Si le disjoncteur saute, les prises cesseront de 
fournir du courant. Enlever la surcharge et réenclencher le disjoncteur.

Connecter parasurtenseur au courant de secteur : 

Connecter le cordon téléphonique directement 

de la prise murale à la prise téléphonique du parasurtenseur identifiée " IN " (entrée). Connecter le cordon 
téléphonique (fourni) de l'appareil à protéger directement à la prise téléphonique identifiée 

 

" OUT " [Sortie]. Le parasurtenseur doit toujours être le premier appareil connecté en ligne depuis la prise 
murale de téléphone. Il faut brancher le parasurtenseur dans une prise à trois fils mise à la terre pour 

qu'il fonctionne.

Ports de chargement USB (MT-6PLUS seulement):

 Deux ports de chargement USB peuvent fournir 

jusqu'à un total de 2,1 A. Cela fournira suffisamment de puissance pour charger les dispositifs les plus 
exigeants, y compris les téléphones intelligents, les tablettes et les lecteurs MP3.

Remarque : 

Les ports du chargeur sont commandés par le commutateur d'alimentation principal de l'appareil.

13-04-225-9332B7.indb   10

5/29/2013   3:56:27 PM

Summary of Contents for MT-6PLUS

Page 1: ...outlet DO NOT use with 2 wire extension cords or adapters This surge suppressor is designed for indoor use only Install the surge suppressor away from heat emitting appliances such as radiators or heat registers Do not install where excessive moisture is present Do not plug extension cords into it Never install electrical telephone network or coaxial wiring during a lightning storm Do not drill in...

Page 2: ...120 VAC outlet and the MASTER switch is ON PROTECTED or SURGE PROTECTED LED Indicates the surge suppression components are intact and providing complete protection against spikes and surges If this LED does not illuminate some of the surge suppression components are not functioning and the unit should be replaced Visit www tripplite com support for assistance GROUNDED LED select models Indicates w...

Page 3: ...pping or delivery charges prepaid to Tripp Lite 1111 W 35th St Chicago IL 60609 Seller will pay return shipping charges The warranties of all TRIPP LITE surge suppressors are null and void if they have been connected to the output of any UPS system The warranties of all TRIPP LITE UPS Systems are null and void if a surge suppressor has been connected to its output receptacles THIS WARRANTY DOES NO...

Page 4: ...ce is not provided including but not limited to lack of a proper safety ground Telephone service equipment must also include a properly installed and operating primary protection device at the telephone service entrance such devices are normally added during telephone line installation All above warranties are null and void if the Tripp Lite product has been improperly installed tampered with or a...

Page 5: ...techo Instale el supresor de sobretensiones lejos dedispositivos emisores de calor como radiadores o registros de calor No lo instale donde haya excesiva humedad No conecte cordones de extensión Nunca instale ningún cableado eléctrico telefónico de red o coaxial durante una tormenta eléctrica No taladre en ninguna parte de lacubierta ni la abra por ningún motivo No hay partes que requieran manteni...

Page 6: ...tomas de corrientes están etiquetadas únicamente para su conveniencia No es necesario por ejemplo conectar la impresora a la salida etiquetada PRINTER Impresora Cualquier tipo de equipo En tanto no exceda de 15 amps puede ser conectado a cualquiera de las tomas de corriente Revise las Luces de Diagnóstico de su Supresor Los LEDs de diagnóstico indicarán varias condiciones de operación cuando el Su...

Page 7: ...ectado en línea de el contacto para línea telefónica de la pared El Supresor de Picos debe conectarse a una toma de corriente de 3 hilos debidamente conectada a tierra para trabajar Puertos de Carga USB MT 6PLUS solamente Dos puertos USB de carga son capaces de entregar un total de hasta 2 1A Esto proporcionará suficiente energía para cargar los dispositivos más demandantes incluyendo teléfonos in...

Page 8: ...IALIZACIÓN O IDONEIDAD ESTÁ LIMITADA AL PLAZO ENUNCIADO ANTERIORMENTE ESTA GARANTÍA EXCLUYE EXPRESAMENTE TODOS LOS PERJUICIOS FORTUITOS Y RESULTANTES Ya que algunas jurisdicciones no permiten imponer limitaciones a la duración de una garantía implícita o prohíben la exclusión o limitación de daños fortuitos o resultantes puede que las limitaciones o exclusiones antedichas no rijan en todos los cas...

Page 9: ...ler cet éliminateur de surtension loin d appareils de chauffage comme des radiateurs ou des registres de chaleur Ne pas installer en présence d humidité excessive Ne pas y brancher de cordons prolongateurs Ne jamais faire l installation de câblage électrique téléphonique réseau ou coaxial pendant un orage Ne jamais percer une quelconque partie du boîtier ni ouvrir le boîtier Aucune pièce interne n...

Page 10: ...errupteur principal est ouvert DEL PROTECTED ou SURGE PROTECTED Protégé contre les surtensions Indique que les éléments de parasurtension sont intacts et offrent une protection complète contre les brusques variations et les surtensions Si cette DEL ne s allume pas certains composants de la parasurtension ne fonctionnent pas et il faut remplacer l appareil Visitez www tripplite com support pour obt...

Page 11: ...SUSMENTIONNÉE LAPRÉSENTE GARANTIE EXCLUT EXPRESSÉMENT TOUS LES DOMMAGES FORTUITS ET INDIRECTS Certaines juridictions n autorisant pas de limitation de la durée de la garantie implicite et d autres l exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects les limitations et exclusions mentionnées ci dessus peuvent ne pas s appliquer à votre cas La présente garantie vous donne des droits spéci...

Page 12: ... n est pas fourni y compris mais sans y être limité l absence d une mise à la terre sécuritaire L équipement téléphonique doit également inclure un appareil de protection primaire correctement installé et en état de marche à l entrée du service téléphonique de tels appareils sont normalement ajoutés lors de l installation d une ligne téléphonique Toutes les garanties ci dessus sont nulles et non a...

Reviews: